게임번역사 Qna 관련 답변 1 페이지
게임 번역가에 대한 질문
... 그래서 게임 번역가(게임 번역사)를 하기 위해 어떤 능력이 필요한 지 알고 싶습니다! 어떤 IT쪽의 능력(예를 들어 무슨 컴퓨터 툴, 포토샵 같은거라던가)을 가지고...
직업 진로 질문
게임번역가(영어) 를 하고싶은데 이과계열쪽에 강한가요? 번역가는 영어전문가 입니다. 문과쪽 입니다, 게임은 전문용어가 거의 나오지 않는 일반 용어 입니다. 이공계...
게임번역 프리랜서 질문
몇년동안 영상 및 웹툰 번역하다가 워낙 게임하는걸 좋아해서 게임번역 도전해 보려고 하는게 어디서 시작해야할지 모르겠네요 ㅠㅠ 게임번역 기초나 시작, 어떤 툴 사용법...
스팀같은 사이트에 해와게임 번역은...
게임회사 측에서 한국어 할 줄 아는 사람을 고용해서 하는건가요 아니면 우리나라 사람들이 따로 하는건가요? 그리고 우리나라 말로 번역하는게 투자가치가 있어서...
태그: 게임번역사
게임 텍스트 영문 번역
안녕하세요! 저는 게임을 아주 좋아하는 대학생입니다. 취미로 게임 텍스트를 한국어에서 영어, 영어에서 한국어로 번역하는데 도움이 되고 싶은데 어디서부터...