코바늘 영어 도안 해석 부탁드려요

코바늘 영어 도안 해석 부탁드려요

작성일 2024.04.18댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

구매한 도안인데 영어로 되어있는 도안이라서요ㅠㅠ
이 토끼 모자? 를 떠야하는데 이부분을 모르겠어요



7단 까지는 떴는데 그 아래 굵은 글씨 부분을 이해를 못하겠어요ㅜㅜ 해석해도ㅜㅠㅠㅠ



완성작은 아래 사진과 같아요!






코바늘 고수님들 도와주세요 ...ㅠㅠㅠㅠ


#코바늘 영어로 #코바늘 영어 용어 #코바늘 영어 번역 #코바늘 뜨개질 영어

profile_image 익명 작성일 -

해당 도안의 영어 부분을 해석하면 다음과 같습니다:

"i. Fasten Off(FO). Repeat steps 1-7, but this time, *do not fasten off. Sc(single crotch) into any stitch of the first ear you previously made."

해석: "i. 닫아줍니다(FO). 1단부터 7단까지를 반복합니다. 다만 이번에는 *닫지 마십시오. 이전에 만든 첫 번째 귀의 임의의 스티치에 Sc(싱글 크로치)를 놓습니다."

이 부분은 코바늘 작품을 만드는 도안 중 하나인데, "Fasten Off"는 일종의 마무리 작업을 뜻합니다. 그런데 이번에는 그것을 하지 않고 이어서 작업해야 합니다. "Repeat steps 1-7"은 1부터 7까지의 단계를 다시 반복하라는 뜻입니다. 그리고 "Sc(single crotch) into any stitch of the first ear you previously made"는 이전에 만든 첫 번째 귀의 어떤 스티치에 싱글 크로치를 놓으라는 뜻입니다.

뜨개질 코바늘 도안 해석

코바늘 인형 도안 해석 부탁드려요! 이해하기 쉽게 알려주시면 좋을것같아요 해당 도안코바늘로 인형을 만들 때 사용되는 지침을 설명하고 있는 것으로 보입니다. 각...

영문도안 (영국식) 해석부탁드려요.

코바늘 도안 해석부탁드려요 round 17-18, 30 마지막부분 해석부탁드려요 참고로 영국식도안이에요. 그리고 색상 질문인데요, aspen,petrol은 어떤색상인가요?...

코바늘 도안 해석 부탁드려요

궁금합니더 magrie ring: 매직링 ch: 사슬뜨기 sc: 짧은뜨기 inc: 코늘림 slst: 빼뜨기 from second: 2번째부터 st, sts: 코 dec: 한길 긴뜨기 change yarn: 실 색을...

코바늘도안 해석 부탁드려요 ㅠㅠ 내공...

만들고 싶운데 약어도 있고해서 해석을 못하겠어요 ㅠㅠ 번역기 말고 아시는 분이 자세히 좀 도안 차례대로 해석 해주세욘 짧은뜨기: 짧뜨 짧은뜨기 늘려뜨기 : 짧뜨늘...



    test ad