동남아쪽 음식인데 이게 뭔가요?

동남아쪽 음식인데 이게 뭔가요?

작성일 2024.04.24댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

베트남이나 필리핀쪽의 동남아 음식인데 이게 뭔가요
현지인이 하는 마트에서 샀어요
식감은 떡같고 겉에는 코코넛가루같은 것이 묻혀져 있습니다
땅콩이랑 깨소금같은 거 찍어먹으라고 줬는데 정체가 뭔가요?
그리고 초록색이랑 노란색 음식도 이름이 궁금합니다







profile_image 익명 작성일 -

동남아쪽에는 비슷하게 공유되는 음식들이 있긴한데,

우선 저는 베트남을 기준으로 답변드리겠습니다.

[1번 사진]

카사바를 주재료로 한 Bánh tằm khoai mì (바잉/반 땀 코아이 미)

(참고로 카사바에서 추출한 녹말이 타피오카)

- 참고 게시글

[2번 사진]

2-1. Bánh da lợn (바잉 자 런)

직역하면 돼지껍데기 케이크/빵 이지만,

실제로 돼지껍데기는 아니고,

돼지껍데기/껍질/돼지고기를 연상시켜서 지어진 이름이라는 얘기가 있습니다.

여기에도 타피오카전분이 들어가며, 녹두, 코코넛 밀크 등으로 만들어집니다.

지역에 따라 Bánh chín tầng mây (바잉/반/ 찐 떵 머이) ,

Bánh da heo (반 야 헤오) 로 부르기도 합니다.

2-2.

자세히 안보이지만, 혹시 바나나가 들어갔다면

Bánh chuối hấp nước cốt dừa (바잉 쭈오이 헙 느억 꼿 즈어)인 거 같습니다.

직역하면 코코넛 밀크 찐 바나나 케이크/빵 입니다.

여기에도 역시 타피오카전분, 쌀가루, 코코넛밀크 등이 들어갑니다.

답변이 도움이 되었기를 바랍니다.

그리고 답변이 도움이 되었다면

답변확정 잊지 말아주세요 :)

턱 밑이 가려운데 이게 뭔가요?

... 만지면 따갑고 물?같은게 아주 약간 나와요 피부과 가야하려나요??ㅜㅜ 이게 뭔지 모르겠어요 모기 물린 듯이... 발생하면 음식이나 환경적인 원인으로 인하여 발생하는...

피부 뒤집어졌는데 이게 뭔가요?

이게 뭐고 왜 나는거죠? 턱쪽에 다 났는데 짜도 되는 건가요? 안녕하세요. 피부 상태를... 따라서 고혈당지수의 음식은 피하시면서 채식 위주의 식습관을 유지하는 것이...

이게 뭔가요?

... 약물, 음식물이나 음식의 첨가제 등이 관련된다는 보고들이 존재합니다. 그래서... 쌓이게 되는 것이고 뇌 회로가 차단되어 있기 때문에 뇌는 모르고 몸은 점점 오염되면서...

피부에 이게 뭔가요?

... 이게 뭔가요? 처음에는 한포진인줄 알았는데 너무 커서요 빨리 알려주시면... 음식, 약물, 화학 물질 등 다양한 알레르겐이 원인이 될 수 있습니다. 상피박리성곪증: 손바닥과...

벌레 알 같은게 나왔는데, 이게 뭔가요

... 하면서 터졌어요 음식점에서는 벌레아니고 아롱사태 쪽에서 나온 끄트머리쪽... 음식에서 나와서 정말 속이 안좋으시겠지만 음식하다보면 저 정도는 눈에 안보이거든요....