졸업증명서 및 수료증 공증에 관한 질문입니다.
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
중앙아시아 카자흐스탄으로 단기파견을 나가게 되었습니다.
현지에서 필요한 서류중에 졸업증명서와 수료증 및 자격증의 아포스티유 인증을 받아가야 하는 것들이 필요합니다.
영문이 아닌 국문으로 받아가려 하고 아포스티유를 받으려면 공증을 먼저 받아야 한다고 하는데
공증인가 법무법인에 전화해 물어보니 국문 졸업증명서는 발행인이 대학총장인데 그럼 총장이 와서
해야된다 그러면서 번역자격증을 가지고 있는 사람한테 영문번역을 해오던지 하니면 해당국가 언어로
번역을 해야한다 뭐 이렇게 답을 해주시네요
현지에 나가있는 선배가 변호사사무실 가면 공증 받을 수 있다 알려줬는데...
뭐가 맞는건지 모르겠네요
알려주세요
중앙아시아 카자흐스탄으로 단기파견을 나가게 되었습니다.
현지에서 필요한 서류중에 졸업증명서와 수료증 및 자격증의 아포스티유 인증을 받아가야 하는 것들이 필요합니다.
영문이 아닌 국문으로 받아가려 하고 아포스티유를 받으려면 공증을 먼저 받아야 한다고 하는데
공증인가 법무법인에 전화해 물어보니 국문 졸업증명서는 발행인이 대학총장인데 그럼 총장이 와서
해야된다 그러면서 번역자격증을 가지고 있는 사람한테 영문번역을 해오던지 하니면 해당국가 언어로
번역을 해야한다 뭐 이렇게 답을 해주시네요
현지에 나가있는 선배가 변호사사무실 가면 공증 받을 수 있다 알려줬는데...
뭐가 맞는건지 모르겠네요
알려주세요