명대사 써주세요

안녕하세요. 답변드립니다.

​

네, 물론이죠! 여러분이 좋아하실 수 있는 명대사를 몇 가지 준비해봤어요. 한글로 표기해드릴게요. 재미있게 즐겨보세요!

​

1. "내가 너무 멋져서 결국 다른 사람들이 따라하게 되는 걸 보면, 내가 대체 얼마나 훌륭한 사람인지 깨닫게 돼. (アタシがとても凄くて結局他の人たちが真似してしまう様子を見ると、アタシが一体どれだけ素晴らしい人間なのか気付かされる。)" - 세일러문, 세일러문 시리즈

​

2. "나 자신에 대한 확신이 없으면, 누구도 나를 믿지 않을 거야. (自分自身に対する確信がないなら、誰も私を信じないわ。)" - 사카타 긴토키, 짱구는 못말려

​

3. "혼자서 할 수 있는 건 얼마든지 있어. 하지만 우리는 함께 할 때 더 큰 것을 이룰 수 있어. (一人でできることは何でもあるけど、私たちは一緒になった時、より大きなことができるのよ。)" - 나루토 우즈마키, 나루토

​

4. "늘 어둠이 있기 때문에 빛을 찾아가는 거야. (いつだって闇があるから、光を求めるんだよ。)" - 리치리치, 히로인 신세계

​

5. "인생의 승리자란, 어려운 상황에서도 도전할 용기가 있는 사람이지. (人生の勝者とは、困難な状況でも挑戦する勇気がある人間のことさ。)" - 요르하, 왕좌의 게임

​

6. "사람들은 다른 사람을 통해 우리 자신을 보게 돼. (人々は他の人を通じて自分自身を見ることになるんだよ。)" - 루팡, 루팡 3세

​

7. "한 번 실패한 것만으로는 아무것도 알 수 없어. (一度失敗しただけでは何もわからないよ。)" - 에드워드 엘릭, 풀메탈 알케미스트

​

8. "미소는 가장 강력한 무기야. (笑顔は最強の武器だよ。)" - 루피, 원피스

​

9. "때로는 내가 바로 이 위대한 세상의 영웅인 것 같아. (時には自分こそがこの偉大なる世界のヒーローそのものなのではないかと思います。)" - 켄시로 아니, 슬램덩크

​

10. "노력하는 사람만이 천재가 될 수 있어. (努力する人しか天才になれないんだよ。)" - 테즈카, 명탐정 코난

​

​

도움 되시기 바랍니다.

1. 自分で敗けを認めなきゃ、

それはいつまでも勝つ度中だ！

지분데 마케오 미토메나캬,

소레와 이츠마데모 카츠도츄우다!!

내가 스스로 패배를 인정하지 않는 한,

그건 언제까지나 이기는 도중이다!!

>> 일드 '와일드 히어로즈'

​

2. 勝つまで負けんな！

카츠마데 마켄나!

이길 때 까지 지지마!!

>> 일드 '와일드 히어로즈'

​

3. 幸福ってさぁ、与えられるもんじゃないんだよ

自分で至るもんだから。

코우후쿳테사아, 아타에라레룬쟈나인다요~

지분데 이타루몬다카라.

행복이란건 말야, 얻어지는게 아니야~

스스로가 다다르는 거니까.

>> 애니 '종말의 발키리' 시즌2

<12화 : 제로> 중 석가의 대사

​

4. 影あるところに光あり、だよ。

카게아루 토코로니 히카리 아리, 다요.

그림자(어둠)이 있는 곳에 빛이있다. 라는거지.

>> 애니 '종말의 발키리' 시즌2

<12화 : 제로> 중 석가의 대사

​

5. 喧嘩は素手でやるもんだ

켕카와 스데데 야루몬다

싸움은 자고로 맨손으로 하는 거다

>> 일드 '고쿠센'

​

6. 諦めないのが 、俺の魔法だ!

아키라메나이노가, 오레노 마호우다!

포기하지 않는 게, 내 마법이다!

>> 애니 '블랙클로버'

​

7. 真実は何時もひとつ!!

신지츠와 이츠모 히토츠!!

진실은 언제나 하나!!

>> 명탐정 코난 (애니, 만화)

​

8. じいちゃんの名に懸けて！

지잇쨩노 나니카케테!

할아버지의 이름을 걸고!

>> 소년탐정김전일 / 김전일소년사건부

(애니,드라마,만화)

​

9. 今ここで、限界を越えろ！

이마 코코데, 겐카이오 코에로!

지금 여기서, 한계를 넘어라!

>> 애니 '블랙클로버' 야미스케히로 입버릇

​

10. 月に代わって、おしおきよ！

츠키니 카왓테, 오시오키요!

달을 대신해서, 벌을 주겠다!

(한국에서는 정의의 이름으로 널, 용서하지 않겠다!)

>> 세일러문 (애니,만화,드라마)