이클립스 자바 한영 프로그램 코드 오류 좀 봐주세요ㅠㅠ

게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

import java.util.Scanner;

/* [퀴즈 2] static을 이용한 한영 단어 검색 프로그램
 *        -Dic 클래스 (static 문자열 배열 멤버 두개 , 한글-> 영단어로 찾아주는 static 메소드)
 *        -Dic App 클래스 (mian 메소드와 화면 출력 레이아웃
 */
class Dic {
 //한글 단어를 저장하고 있는 static 문자열 배열 생성
 private static String[] kor = {"더러운", "아기", "미래", "사랑", "책", "희망", "학생", "꽃", "나무", "자동차"};
 
 //영단어를 저장하고 있는static 문자열 배열 생성
 private static String[] eng = {"dirty", "baby", "future", "love", "book", "hope", "student", "flower", "tree", "car"};
 
 //키보드로 부터 입력된 한글 단어가 kor 배열에 등록되어 있는지 찾고, 찾으면 그 위치의 영단어 반환하는 메소드 구현
 public static String kor2eng(String word) {           //검색 코드 작성
  for(int i=0; i<kor.length;i++) {
   if(kor[i].equals(word))
    return eng[i];
//해당하는 kor 단어를 못 찾은 경우
      }
         return null;
 }
}

public class DicApp {
 public static void main (String[] args) {
  System.out.println("<< 한영 단어 검색 프로그램입니다 >> ");
  Scanner sc = new Scanner(System.in);
  
  while(true) {
   System.out.print("한글 단어 입력 >>");
   String korword =sc.next();
   
   if(korword.equals("그만"))
                break;
   
   String engword = Dic.kor2eng(korword);
    
    if(korword == null) {
     System.out.println(korword+ "는 등록되어 있지 않습니다.");
    }
    else
     System.out.println(korword +" => "+engword);

    System.out.println("프로그램을 종료합니다 . . .");

   
   // 반환된 결과값 비교하는 프로그램 작성하기
   
  }
  sc.close();

 }

}

이렇게 짰는데

  if(korword == null) {
     System.out.println(korword+ "는 등록되어 있지 않습니다.");
    }

여기가 데드 코드래요 해결 부탁드리고 다른데에 오류 있는지 확인 부탁드립니다ㅠㅠ