영어로 보는 로빈후드는 한글과는 다른느낌이 들었다.
There was differences beween reading "Robbin hood" in English and reading it in Korean.
흥미진진한 모험이 해석을 해가며 풀려 가는것같았다.
Interesting adventures are coming out while I read it.
해석을 할동안 긴장감이흘렀다.
While I translate it, It was a tense atmosphere
늙은 빚쟁이에게 팔려갈 운명이었던 사내의 연인을 구해낸 로빈후드!
멋지고 정의로운 로빈후드는 영웅이다.
Robbin Hood who rescued the man's fiancé who had been destined to be sold by old dun.
Neat and righteous Robin hood is the hero!
비록 힘이 없어도 다른사람을 도울수 있는 사람이되도록
로빈후드를 본받고 싶다.
Although I have not that much power but to be a person who help others I want to follow the example of Robin hood.