귀납 논증에 관련한 영어 해석을 질문드립니다..
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
안녕하세요? 책을 읽다가 잘 이해가 가지 않는 문장이 있어서 질문드립니다.
'확률'에 대한 룰을 소개하는 부분인데요. 아래에서 굵게 표시한 부분의 의미를 정확히 모르겠습니다.
1. Here's the rule (where "prob" is short for "the probability" and "favorable cases" are those in which A is ture) :
특히 이 문장에서는 favorable이 무슨 뜻인지 감을 못 잡겠고요.. those in which 역시 어찌 해석해야 할지 모르겠습니다.. 저자는 favorable cases에 대한 정의를 약정함으로서 제가 이것을 해석하면 favorable이 무슨 뜻으로 쓰였는지를 알 수 있을텐데요..
2. With odds, the ratio concerns favorable and unfavorable cases ("unfavorable cases" are thoses in which A is false)
특히 이 문장에서는 concern이 영향을 미치다, 는 뜻으로 쓰였는지 -에 고나한 것이다로 쓰였는지 감을 못 잡겠습니다..
3. The odds are in your favor if the number of favorable cases is greater.
The odds in favor of A
여기서도 역시 favor가 문제가 되는군요.. 저는 그저 '호의'라는 뜻으로만 알고 있는데요..
in your favor, in favor of를 어찌 해석해야 할까요?
혹 도움을 주실 수 있는 분이 계시면 도움 주시면 매우 감사드리겠습니다..
'확률'에 대한 룰을 소개하는 부분인데요. 아래에서 굵게 표시한 부분의 의미를 정확히 모르겠습니다.
1. Here's the rule (where "prob" is short for "the probability" and "favorable cases" are those in which A is ture) :
특히 이 문장에서는 favorable이 무슨 뜻인지 감을 못 잡겠고요.. those in which 역시 어찌 해석해야 할지 모르겠습니다.. 저자는 favorable cases에 대한 정의를 약정함으로서 제가 이것을 해석하면 favorable이 무슨 뜻으로 쓰였는지를 알 수 있을텐데요..
2. With odds, the ratio concerns favorable and unfavorable cases ("unfavorable cases" are thoses in which A is false)
특히 이 문장에서는 concern이 영향을 미치다, 는 뜻으로 쓰였는지 -에 고나한 것이다로 쓰였는지 감을 못 잡겠습니다..
3. The odds are in your favor if the number of favorable cases is greater.
The odds in favor of A
여기서도 역시 favor가 문제가 되는군요.. 저는 그저 '호의'라는 뜻으로만 알고 있는데요..
in your favor, in favor of를 어찌 해석해야 할까요?
혹 도움을 주실 수 있는 분이 계시면 도움 주시면 매우 감사드리겠습니다..
