왜 마르코 폴로가 쓴 <동방견문록>에 중국, 일본은 있는데 왜 고려...

왜 마르코 폴로가 쓴 <동방견문록>에 중국, 일본은 있는데 왜 고려...

작성일 2023.02.25댓글 4건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

마르코 폴로는 중세시대 서양의 탐험가였습니다.
그래서 서아시아와 중앙아시아를 거쳐 중국(원)과 일본에 가서
중국, 일본에 관한 기록을 남겼죠.

그런데 왜 하필 한반도에 있는 고려에 대한 내용은 하나도 없나요?



profile_image 익명 작성일 -

마르코 폴로(Marco Polo, 1254∼1324)의 『동방견문록(東方見聞錄)』에 고려의 존재가 언급되었으나, 지리적 위치에 대해서는 구체적으로 설명되어 있지 않습니다. 당시 위상이 낮던 여러 국가들에 대한 언급은 있는데 원나라의 사위국 격인 고려에 대한 언급이 없는 건 참 이상합니다.

또 이상한 게 있습니다. 17년동안 있었다면서 마르코 폴로에 대한 중국측 기록이 없다는 점을 고려해보면 마르코 폴로가 그냥 어디서 주워듣거나 이미 쓰여진 책을 바탕으로 동방견문록을 낸게 아닌가 하는 설이 제기되고 있습니다. 모든 국가를 다 방문한 것은 아니고 좀 돌아다니다가 주워들은 것을 짜집기했다는 것이지요.

그렇게 보면은 설명이 됩니다. 주워듣는 정보의 경우 화자가 누구냐에 따라 특정 국가에만 관심을 가질 수도 있고 딱히 신경이 안 쓰이는 나라가 있을 수도 있습니다. 그러한 게 고려였다고 본다면 고려에 대한 기록이 아주 부실한 이유가 설명이 됩니다.

profile_image 익명 작성일 -

아래의 발췌부분은 마르코폴로의 "기록"에서 한국의 표기 "Karli"가 등장하는 부분입니다.(당시 고려왕국.) 정확히는 몽골제국의 쿠빌라이가 만주지방의 나얀의 반란(1287.)을 제압하면서 만주 및 그 인근의 국가들을 언급하고 있는데, 정황상 이 시기 고려는 원제국과 강화한지 거의 20여년이 지난 시점으로써, 나얀의 반란을 진압한 쿠빌라이에게 축하사절을 보낸 상황을 기록한 것으로 추정합니다. 그리고 이 냐얀의 잔당인 카다안이 서기 1290년 전후 고려에 침공합니다.

(전략)

이런 경위로 대칸이 승리를 거두자 나얀 휘하의 장병과 주민들은 모두 대칸에 복종하고 충성을 맹세하게 되었다. 그들은 네 지방의 주민들로 이루어져 있었는데, 네 지방이란 첫째가 조르챠(여진족), 다음이 칼리(Karli, 고려), 셋째가 바르스콜(Barskal, 말갈), 넷째가 시킨틴진 이다.

(하략)

profile_image 익명 작성일 -

고려가 원제국의 일원으로 부마국 지위에 있을 때이기 때문인 것 같습니다.

profile_image 익명 작성일 -

마르코 폴로가 실제 동방여행 안해서 고려를 모르니까요

'동방견문록'에서 마르코폴로가 일본을...

... 마르코 폴로동방견문록에서 일본을 '지팡구'라고 부르며 그곳을 황금의 나라로... 동방견문록은 실은 마르코 폴로가 쓴 것이 아니라고 합니다. 그는 책을 쓰지 않았고...

동방견문록 사람이 마르코폴로가...

... 그는 원탁의 아서왕과 트로이 전쟁, 알렉산드로스 대왕의 전기 등을 전기 작가이다. <동방견문록>을 연구한 학자들은 마르코 폴로가 중국은 커녕 흑해를 넘어간 적도...

동방견문록 마르코폴로는 어떻게...

동방견문록을 써낸 마르코폴로동방여행을 마치고... "마르코 폴로" 진실 혹은 거짓 마르코 폴로중국에... 이 책의 본문은 느닷없이 중동의 연대기로 시작하고 있는데...

마르코 폴로가 쓴 동방견문록이요 ㅇ_ㅇ

... 책에서나 '동방견문록' 이 나오더라구요 ㅇ_ㅇ. 유럽이 동방에 대한 호기심을 가지게... 음 저는 20년 정도 동방에서 마르코폴로가 원나라에 총예를 받으며 청목인인가??...

마르코 폴로동방견문록

... 돌아와 동방견문록을 발행했다고하는데 제가 도서관에서 빌린 '역사의 사기꾼들' 이라는 책에서 마르코 폴로는 실제로 중국에 가지않았다고합니다 그렇다면 ...

마르코폴로가 직접 중국을 가지 않고도...

... 마르코 폴로가 동방견문록을 썼다고 하잖아요 근데 실제로는 중국을 방문하지... 18일 전까지 답장을 해주시면 감사히 여길게욤^^ 마르코폴로가 동방견문록을 직접 것은...

마르코폴로동방견문록

... 게다가 <동방견문록>이 전해 내려오면서 어느 것이 진짜인지 모를 만큼 수없이 베껴 필사본이 많기 때문에 어느 것이 마르코 폴로가 처음 들려준 이야기인지 알 방법도...

동방견문록마르코폴로

마르코폴로동방견문록에 대해서좀... 마르코 폴로의... 따라 중국으로 갔어요. 니콜로 형제가 원나라 황제인... 지금의 일본에 황금이 넘쳐났다는 내용인데요. 이것은 어째서...