아랍어 발음 및 샷다의 개념을 설명해 주시면 감사하겠습니다. 내공 100...

아랍어 발음 및 샷다의 개념을 설명해 주시면 감사하겠습니다. 내공 100...

작성일 2020.09.05댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

항상 친절하고 정확하며 빠른 답변에 고개를 숙여 감사 인사를 드립니다.


1. كُتَّابٌ

2. تُجَّارٌ

3. زُوَّارٌ

4. سُكَّانٌ

5. أَعِزَّاءُ

6. أَطِبَّاءُ


를 발음을 알려 주시면 감사하겠습니다.


7. 본인이 아랍어 공부를 하면서 샷다의 개념의 아직 완벽히 이해 하지 못한 것으로 파악이 됩니다. 샷다가 받침이 되거나 아니면 "으" 로 해야 하는가 거기에서 개념을 확실히 이해를 못한 것 (아랍어 기초 책이나 문법, 수능 아랍어 등 설명을 하는 것은 괜찮은데 달랑 아랍어 단어 예로 들고 발음은 공부하는 자가 스스로 찾아라 이런 식이라서 더 자세하게 이해를 못하는 것)으로 파악 됩니다. 샷다를 예를 들어 설명해 주시면 감사하겠습니다.






Great King Tiger님 좋은 하루 되시길 바랍니다.
감사합니다.


#아랍어 발음 #아랍어 발음 번역 #아랍어 발음 듣기 #아랍어 발음기호 #아랍어 발음 사전 #아랍어 발음 글자 #아랍어 욕 발음 #아랍어 문장 발음 #사랑해 아랍어 발음 #안녕하세요 아랍어 발음

profile_image 익명 작성일 -

에서 중동, 이슬람, 아랍어 관련 답변을 주로 달고 있는 swastika3입니다.

참고로 전 아랍어/중동 지역학 전공자입니다.

질문자님의 질문에 대한 답변을 드리겠습니다.

@. 아랍어 발음 및 샷다의 개념을 설명해 주시면 감사하겠습니다. 점수 100 입니다.

항상 친절하고 정확하며 빠른 답변에 고개를 숙여 감사 인사를 드립니다.

-> 이건 '파알라' 어형 시스템에서 '푸으아알룬' 패턴으로 보시면 쉽습니다.

그리고 '~하는 사람'이란 의미가 있습니다.

1. كُتَّابٌ

-> 이는 '쿹타아분'이라고 읽습니다. 즉 '쓰는 사람, 작가'를 의미하는 아랍어 단어입니다.

2. تُجَّارٌ

-> 이는 '퉂자아룬'으로 읽습니다. 즉 '상행위(무역)을 하는 사람, 무역상'의 의미입니다.

3. زُوَّارٌ

-> 이는 '주으와아룬'으로 읽습니다. '방문하다' 어근에서 파생되었고 '방문자들'이란 의미입니다.

4. سُكَّانٌ

-> 이는 '싸카나' 동사 어형에서 '쑥카아눈'으로 읽습니다. '거주하는 사람, 거주민, 주민'이란 의미입니다.

5. أَعِزَّاءُ

-> 이것도 남서영 복수로 '사랑하는 사람들, 경애하는 사람들'이란 의미고

'아잊자아우'라고 읽습니다.

6. أَطِبَّاءُ

-> 이것도 남성형 복수로 '의사들'의 다른 형태인데 '아띕바아우'라고 읽습니다.

를 발음을 알려 주시면 감사하겠습니다.

7. 본인이 아랍어 공부를 하면서 샷다의 개념의 아직 완벽히 이해 하지 못한 것으로 파악이 됩니다. 샷다가 받침이 되거나 아니면 "으" 로 해야 하는가 거기에서 개념을 확실히 이해를 못한 것 (아랍어 기초 책이나 문법, 수능 아랍어 등 설명을 하는 것은 괜찮은데 달랑 아랍어 단어 예로 들고 발음은 공부하는 자가 스스로 찾아라 이런 식이라서 더 자세하게 이해를 못하는 것)으로 파악 됩니다. 샷다를 예를 들어 설명해 주시면 감사하겠습니다.

-> 질문자님은 항상 열심히 하고 계시기에 겸손하게 말씀하시는데 이것도 샷다의 개념을 반복 숙달하시면

됩니다.

이건 발음이 야나 알리프, 와우가 있는데서 하면 샷다가 들어가면 '으'가 되고 대개 자음인 기타 알파벳은

'한번 더 겹쳐서 발음한다'고 인식하시면 됩니다.

즉 전자의 경우는 '아라비으야툰'에서 여기 '야' 위에 '샷다'에 '아'모음이 있습니다.

이경우에는 '으야'의 '으;'가 모음이니까 더 들어갑니다.

그외 남자 선생님인 '무다르리쑨'에서는 '르리'의 '라' 알바벳 에 샷다에 '이' 모음부호가 붙어 있습니다.

'라'가 자음이기에 샷다가 붙어 한번 더 발음을 해 주니 '르리'가 되는 겁니다.

@. Great King Tiger님 좋은 하루 되시길 바랍니다.

감사합니다.

-> 답변에 도움이 되시길 바라며 답변확정 부탁드립니다.

아랍어에 대해서

... 된 아랍어도 지역마다 방언에 따라 다르게 적혀있나요? 질문이 많아서 죄송합니다. 답변을 해주시면 정말 정말 감사하겠습니다. 성실히 답변해주신다면 내공 150을 추가로...

멕시코, 폴란드에대해서 설명해주세요.

... 설명해주실수 있는분 -- 간단하게라두 괜찮아요 -.- 방학숙제라서,, 최대한 빨리 답해주시면 감사하겠습니다. -- 내공 25 르완다 Jump to: navigation, 찾기 르완다어...

알렉산더대왕의 동방원정에 대한...

... 설명해 주시면 더더욱 감사하겠습니다. 추가내공 100드... 비블로스(지금의 주바일)와 시돈(아랍어로 사이다)을... 물없는 사막지대와 식량 연료의 부족으로 사람들은 큰...