학교 영어숙제 ;; 번역점여 ㅜㅜ

저희 가족은 4명입니다. 먼저 아빠와 엄마 그리고 동생과 저 입니다

There are four members in my family; father, mother, younger sister(여동생)/younger brother(남동생) and I.

 

먼저 아빠는 사업을 하십니다 그리고 엄마는 회사에 다니십니다

At first, my father carries on business, and my mother works for a company.

 

그리고 저의동생은 초등학생입니다

My sister/brother is an elementary school student.

 

그리고 저의동생에 취미는 컴퓨터게임입니다

Her/his hobby is to play computer games.

 

그리고 저는 지금 중학생입니다

I am now a middle school student.

 

저의 취미는 피아노치기랑 컴퓨터하기 입니다

My hobby is to play the piano and to play computer games.

 

이상입니다

Thank you.

 

남동생인지 여동생인지를 안적어주셨네요. ㅎ

남동생이면 younger brother, 여동생이면 younger sister에요.

위에 둘 다 적어놨으니 한가지만 적으세요 ^-^

 

 

 

I have 4 person in my family. My father, mother, brother and me.

First, my father does buisness. And mother go to the company.

Next, my brother is in elementary school.

And my brother's hobby is to play computer game.

And I'm middle school right now.

My hobby is to plaing piano and computer.

 

 

답변확정해주세요

My family is four. Include dad,mom,younger brother and me.

First, my father does business. and my mom is going to a company.

Next, my brother is elementary student.

and hobby of my borther and me is computer game.

and I am middle school student.

Finally, also my hobby is playing piano and doing computer

 

I have four people in my family members.

My father is a buisinessman and my mother goes to a company

And my younger (brother 아님sister) goes to a elementary school.

My younger (brother 아님sister)'s habit is playing computer games.

And I'm going to middle school.

My habit is playing piano and computer games.

It's all

작은 도움 이라도 ㅎ