George Jones의 "The Cold Hard Truth" 노래가사 해석 부탁합니다.

George Jones - The Cold Hard Truth

 

You don't know who I am

넌 내가 누군지 몰라
But I know all about you
하지만 난 너에 대해서 모든걸 알고 있어

I've come to talk to you tonight
오늘밤 난 너와 얘기하려 왔어

About the things I've seen you do

내가 본 네가 한것들에 대해서

 

I've come to set the record straight

난 모든걸 되돌리려 왔어
I've come to shine the light on you

너를 비추려고 왔어
Let me introduce myself
내 소개를 할께

I am the cold hard truth

난 차갑고 힘겨운 진실이야

 

There is a woman we both know

우리가 아는 한 여자가 있어
I think you know the one I mean

어떤 여잔지는 너도 알고 있을꺼야
She gave her heart and soul to you

그녀는 너에게 몸과 마음을 주었어
You gave her only broken dreams

넌 그녀에게 무너진 꿈들만 주었지

 

You say you're not the one to blame
넌 네가 잘못이 없다고 하지만

For all the heartaches she's been through
그녀가 겪어왔던 가슴아픔을 생각한다면

I say you're nothin' but a liar
넌 거짓말쟁이야

And I'm the cold hard truth

그리고 난 차갑고 힘겨운 진실이고

 

All your life that's how it's been
너는 사는 동안 항상 그래왔어

Looking out for number one
항상 1위를 찾았고

Taking more than you give
주는것보다 뺏는걸 더 많이 했고

Moving on when your done

끝나면 아무일 없었다는 듯 넘기고

With her you could have had it all

그녀로 인해서 넌 모든걸 가질 수 있었어
A family and love to last

가족과 영원한 사랑을 갖을 수 있었어
If you had any sense at all

네가 상식이라는 게 있었다면
You'd go and beg her to come back

넌 그녀에게 가서 돌아오라고 했겠지

You think that you're a real man

넌 네가 진짜 남자인줄 알지만
But you're nothing but a fool

넌 멍청이일뿐 아무것도 아니야
The way you run away from love

네가 사랑에게서 도망친 것과
The way you try to play it cool

항상 쿨한척 하는거

 

I gonna say this just one time

난 너에게 딱 한번만 말하겠어
Time is running out on you

넌 이제 시간이 없어
You best remember me my friend

꼭 이것만은 기억해 친구
I am the cold hard truth

난 차갑고 힘겨운 진실이야

 

도움이 되시기를 ^^

 

You best remeber me my friend
I am the cold hard truth