영어 문장 해석 부탁드려요

영어 문장 해석 부탁드려요

작성일 2005.06.05댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

 

2.2.2 proline hydroxylation and O­glycosylation of hydroxyproline(Hyp)

 Hydroxylation of Pro residues is often a prerequisite for protein O­glycosylation in plants. However, some hydroxyproline residues found in cell wall protein such as those in extensions and Hyp­rich glycoproteins(HRGPs), or in vacuolar proteins such as tobacco class I chitinase or sweet potato sporamin, are not glycosylated. O­glycosylation of Hyp is unique to plants, but proline hydroxylation also occurs in mammalian proteins such as collagens. In type I human collagen, about half of the Pro residues in the Y position of the Gly­X­Y triplet are converted to Hyp within the lumen of the ER by the enzyme prolyl­4­hydroxylase. Pro­hydroxylation plays a central role in the triple helix formation of collagen, and the high content of Hyp increases the thermal stability of this molecule. Collagens are widely exploited molecules for medical use, cosmetics and therapeutics, and recombinant collagens have been expressed in various heterologous systems including plants.

 Plants and mammals contain a prolyl­4­hydroxylase, but the sequence specificity of plant prolyl­4­hydroxylase differs markedly from the code that mammalian prolyl­hydroxylase recognize. As a result, the proline residues of type I human collagen produced in transgenic tobacco plants are not hydroxylated, and plant­made collagen shows increased flexibility as well as reduced melting temperature compared with the native molecule. An important progress concerning the quality and comformity of collagen from plants was made when type I human collagen was expressed together with an animal prolyl­4­hydroxylase in tobacco.  

 One of the best examples of plant proteins O­glycosylated on Hyp residues are Hyp­rich glycoproteins. HRGPs are located either in the cell wall or at the outer surface of the plasma membrane, where they represent the major surface glycoproteins in plants. The extent and type of O­glycosylation define three major HRGPs families, namely the repetitive prolinerich proteins, the extensins, and the arabinogalactan proteins, or AGPs. AGPs are hyperglycosylated, with two main type of O­glycosylation occurring on their Hyp residues(Fig. 2E): arabinosylation adding short,4-6 residues oligoarabinoside chains, and galactosylation adding larger, 30-150 residues acidic or neutral arabinogalactan polysaccharides. Glycosylation of Hyp is a complex mechanism first involving, once the protein is synthesized and translocated into the ER lumen conversion of selected Pro residues to Hyp residues by the action of prolyl­4­hydroxylase, either in the ER and/or in the Golgi apparatus. The next step is the transfer of a glycan from the donor substrate to the acceptor Hyp residue. Recent results favor the hypothesis stating that when AGP molecules arrive to the Golgi apparatus, cluster og Hyp residues in their primary structure are the sites of attachment for oligo­arabinoside chains, whereas non contiguous Hyp would be the sites for arabinogalactan polysaccharide addition. Although one cannot rule out that the donor substrates for arabinogalactan polysaccharide side­chains addition are sugar nucleotides as for O­glycosylation in mammals, another possibility is the bulk transfer of a preassembled oligosaccharide moiety from a lipid­linked arabinogalactan precursor to Hyp residues.

 Suprisingly, very little attention has been paid up to now to the O­glycosylation status of therapeutic proteins produced in transgenic plants. Based on current knowledge on this post­translational modification, it is not possible to predict whether or not a therapeutic protein of mammalian origin, containing glycans O­linked to Thr/Ser residues, will be correctly O­glycosylated when produced in a plant expression system. However considering the wall known immunogenicity of HRGP­type O­glycans and their strong reactivity with Gal­specific lectins such as Ricinus communis agglutinin, it can be anticipated that the presence of this type of oligosaccharide structure on a plant­made pharmaceutical would lead to accelerated clearance from the blood, both via carbohydrate specific antibodies and asialoglycoprotein receptors at the surface of hepatocytes.  


#영어 문장 #영어 문장 분석 사이트 #영어 문장 교정 사이트 #영어 문장 형식 #영어 문장 검사기 #영어 문장성분 #영어 문장 구조 #영어 문장 1000개 #영어 문장 모음 #영어 문장 형식 분석기

profile_image 익명 작성일 -

 

2.2.2 proline hydroxylation and O­glycosylation of hydroxyproline(Hyp)

프롤린 수산화와 수산화 프롤린의 O-당화?

Hydroxylation of Pro residues is often a prerequisite for protein O­glycosylation in plants.

프롤린 잔기의 Hydroxylation은 종종 식물에서 단백질 O­glycosylation에서 없어선 안된다

However, some hydroxyproline residues found in cell wall protein such as those in extensions and Hyp­rich glycoproteins(HRGPs), or in vacuolar proteins such as tobacco class I chitinase or sweet potato sporamin, are not glycosylated.

하지만, 확장자?와 hydroxyproline이 풍부한 당단백질 같은 세포벽 단백질이나, 담배 class I 키티네이즈나 당분이 많은 감자 sporamin 같은 액포 단백질에서 발견된 어떤 hydroxyproline 잔기는 당화되어있지 않다.

O­glycosylation of Hyp is unique to plants, but proline hydroxylation also occurs in mammalian proteins such as collagens.

hydroxyproline(Hyp)의 O­glycosylation은 식물에서만 일어나지만, proline hydroxylation은 또한 콜라겐 같은 포유동물 단백질에서 일어난다

In type I human collagen, about half of the Pro residues in the Y position of the Gly­X­Y triplet are converted to Hyp within the lumen of the ER by the enzyme prolyl­4­hydroxylase.

타입 원 사람 콜라겐에서, Gly­X­Y 셋의 Y 자리에서 약 반의 프롤린 잔기들이 prolyl­4­hydroxylase 효소에 의해 ER의 내강안에서 hydroxyproline으로 변한다

Pro­hydroxylation plays a central role in the triple helix formation of collagen, and the high content of Hyp increases the thermal stability of this molecule.

Pro­hydroxylation은 콜라겐 세겹 형성에서 중심역할을 맡고, hydroxyproline(Hyp)의 높은 함유량이 이 분자의 열 안정성을 증가시킨다

Collagens are widely exploited molecules for medical use, cosmetics and therapeutics, and recombinant collagens have been expressed in various heterologous systems including plants.

콜라겐은 의학적 용도로, 화장품, 치료요법을 위해 광범위하게 연구되어지는 분자이고, 재조합 콜라겐은 식물을 포함한 다양한 이종 체제에서 발현되어져 왔다

Plants and mammals contain a prolyl­4­hydroxylase, but the sequence specificity of plant prolyl­4­hydroxylase differs markedly from the code that mammalian prolyl­hydroxylase recognize.

식물과 포유동물은 prolyl­4­hydroxylase(효소임)를 갖고 있지만, 식물 prolyl­4­hydroxylase의 서열 특이성을 포유동물의 prolyl­hydroxylase가 인지한 암호와는 현저히 다르다

As a result, the proline residues of type I human collagen produced in transgenic tobacco plants are not hydroxylated,

그 결과, 형질전환된 담배 식물에서 생산된 타입 원 사람 콜라겐의 프롤린 잔기는, hydroxylat되어있지 않다

and plant­made collagen shows increased flexibility as well as reduced melting temperature compared with the native molecule.

식물이 만든 콜라겐은 천연 분자와 비교해서, 신축성이 증가하고 녹는 점이 감소한 것을 보여준다

An important progress concerning the quality and conformity of collagen from plants was made when type I human collagen was expressed together with an animal prolyl­4­hydroxylase in tobacco.  

식물에서 얻어진 콜라겐의 품질과 적합성(일치)에 관련된 중요한 진보는, type I 사람 콜라겐이 담배에서 동물성 prolyl­4­hydroxylase와 함께 발현되었을 때 만들어 졌다


One of the best examples of plant proteins O­glycosylated on Hyp residues are Hyp­rich glycoproteins.

Hyp residues에서 O­glycosylat되어진 식물 단백질의 최상의 예 가운데 하나는, Hyp이 풍부한 당단백질이다.

HRGPs are located either in the cell wall or at the outer surface of the plasma membrane,

Hyp이 풍부한 당단백질은 세포벽 안이나 혈장 막의 바깥에 자리한다

where they represent the major surface glycoproteins in plants.

거기서 그들은 식물의 주요한 표면 당단백질을 대표한다

The extent and type of O­glycosylation define three major HRGPs families, namely the repetitive prolinerich proteins, the extensins, and the arabinogalactan proteins, or AGPs.

O­glycosylation의 범위와 형태는, 세 가지의 주요한 Hyp이 풍부한 당단백질 족들에 의해 정의되는데, 곧 반복성 프롤련 풍부 단백질, 확장자, 아라비노갈락탄 단백질(AGPs)이라 불린다


AGPs are hyperglycosylated, with two main type of O­glycosylation occurring on their Hyp residues(Fig. 2E):

아라비노갈락탄 단백질(AGPs)은, 그들 Hyp 잔기들에서 일어나는 O­glycosylation의 두 주요형과 함께 hyperglycosylate되었다 :

arabinosylation adding short,4-6 residues oligoarabinoside chains, and galactosylation adding larger, 30-150 residues acidic or neutral arabinogalactan polysaccharides.

짧은 4-6 잔기 올리고 아라비노사이드 사슬이 붙여진 arabinosylation과, 큰 30-150 잔기 산 또는 중성 arabinogalactan polysaccharides가 덧붙여진  galactosylation.


Glycosylation of Hyp is a complex mechanism first involving, once the protein is synthesized and translocated into the ER lumen conversion of selected Pro residues to Hyp residues by the action of prolyl­4­hydroxylase, either in the ER and/or in the Golgi apparatus.

Hyp의 Glycosylation은 처음 일어나는, 복잡한 기작이다. 일단 단백질이 합성되어,  ER 내강에 위치전환되어.... prolyl­4­hydroxylase의 작용에 의한 선택된 프롤린 잔기의 전환. ER 안이거나 골기체 안에서......


The next step is the transfer of a glycan from the donor substrate to the acceptor Hyp residue.

다음 단계는 글리칸을 공여 기질에서 Hyp 잔기 수용체에게 전달하기다

Recent results favor the hypothesis stating that when AGP molecules arrive to the Golgi apparatus, cluster og Hyp residues in their primary structure are the sites of attachment for oligo­arabinoside chains, whereas non contiguous Hyp would be the sites for arabinogalactan polysaccharide addition.

최근 결과는, AGP 분자가 골기체에 도달할 때, 최초구조의 하이드로프롤린 잔기 덩어리가 올리고-아라비노사이드 사슬오 부착하는 자리다 라 말하는 가설이 호응을 얻고 있다

Although one cannot rule out that the donor substrates for arabinogalactan polysaccharide side­chains addition are sugar nucleotides as for O­glycosylation in mammals, another possibility is the bulk transfer of a preassembled oligosaccharide moiety from a lipid­linked arabinogalactan precursor to Hyp residues.

arabinogalactan polysaccharide side­chains 부착을 위한 공여 기질이, 포유동물에서 O­glycosylation시키는 것으로서 당 nucleotide임을 방해할 수 없????.......지만, 그럼에도, 다른 가능성은 리피드에 결합된 아라비노갈락탄 precursor에서 하이드로프롤린 잔기에로 전결합된 올리고당 moiety를 대량 전달시키는 것이다.


Surprisingly, very little attention has been paid up to now to the O­glycosylation status of therapeutic proteins produced in transgenic plants.

놀랍게도, 현재까지 형질전환 식물에서 생산된 치료요법 단백질들의 O­glycosylation 상태에 관해 지극히 미약하게 관심을 가져왔다

Based on current knowledge on this post­translational modification,

이 후-번역 변형에 관한 연행 지식에 기초하여서는

it is not possible to predict whether or not a therapeutic protein of mammalian origin, containing glycans O­linked to Thr/Ser residues, will be correctly O­glycosylated when produced in a plant expression system.

Thr/Ser잔기에 O-링크 된 글리칸을 함유한, 포유동물에서 기원한 치료요법에 쓰일 단백질이, 식물 발현 체계에서 생산될 때 정확하게 O­glycosylat 될 것인지 아닌지를 예측하는 것을 불가능하다.

However considering the wall known immunogenicity of HRGP­type O­glycans and their strong reactivity with Gal­specific lectins such as Ricinus communis agglutinin,

하지만 HRGP­type O­glycans의 면역유전학?과, Ricinus communis agglutinin같은 Gal­특이적 렉틴과의 그들의 강한 반응성으로 알려진 벽을 고려할 때,

it can be anticipated that the presence of this type of oligosaccharide structure on a plant­made pharmaceutical would lead to accelerated clearance from the blood, both via carbohydrate specific antibodies and asialoglycoprotein receptors at the surface of hepatocytes.  

식물에서 만들어진 의약 (분야?)에서 올리고당 구조의 이 형태의 존재가 혈액으로부터, 탄수화물 특이적 항체, hepatocytes의 표면에 대한 asialoglycoprotein 수용체 둘을 경유하여, 제거하는 걸 가속화 시키게 유도할 것을 예상할 수 있다



영어 문장 해석 부탁드려요

해석이랑 문장에서 사용된 문법요소들... that 절 문장: he might be~ 6. used : 분사 ( ink 수식) 답변이 마음에 드셨다면 채택 부탁드려요!!

영어 문장구조 분석 및 해석

... jp/content/in+what#google_vignette 일본 영어 사전 참조 ★ in what 1. どのよう... 설명과 해석 부탁 드려요. 답변 아래 문장에서 it는 the North 를...

영어 문장 해석 부탁드려요.

I said, pointing at him. 여기서 -ing가 ~하면서라는 뜻이 맞을까요? I said, pointing at him. 여기서 -ing가 ~하면서라는 뜻이 맞을까요? 맞습니다. 그를 가르키면서

영어 문장 분석, 해석 부탁드려요

... 해석이 잘 안 되네요 주어가 This,he 중에 뭔가요 해석하면 모인 관중들의 감탄을 위해 했다? 인가요 to +감정명사 of 사람 사람에게 감정이 들 정도로 모인...

영어 문장 해석 부탁드려요

Ace of sorrow 직역 말고 영어에서 어떤 의미로 쓰나요~~~?? "Ace of sorrow"는 슬픔의... 의미로 해석될 수 있습니다. 이는 그녀가 겉으로는 행복해 보이지만...

영어 문장 해석 부탁드려요

... How do you become successful at your job while having a family? ” Now l’m going to give you an entirely honest answer: l don’t 위에 내용 해석 부탁드려요 제 세...

영어 문장 해석 부탁드려요

사진에 나와있는 내용 해석 부탁드려요 Running이 rizz인가 뭐라 했던거 같은데 다른 뜻이 있는거 같은데 알려주세요 My parents told me to chase my dreams. 내...