영어문장 해석좀 해주세요(내공10)

영어문장 해석좀 해주세요(내공10)

작성일 2006.08.03댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

이 문장 해석좀 부탁드릴게요. 월요일(8/7)까지 해주시면 감사하겠습니다!!

 

그리구 영어번역기로 해주시는것은 좀 삼가해주세요..

 

제가 해봤는데 이상한 해석만...

 

내공 10 겁니다!!

 

 

 

 


1. the water at the bottom was like a mirror   

2. a well is a hole in the water   

3. into the water   

4. i must get it out    

5. he ran home to get a hook
6. but the hook got caught underneath a big stone

7. the man fell onto his back



profile_image 익명 작성일 -

1. the water at the bottom was like a mirror  

밑바닥에 있는 물은 거울 같았다.

 

2. a well is a hole in the water   

우물은 그 물 속의 구멍이다.

 

3. into the water   

물 속으로

 

4. i must get it out   

나는 그것을 끄집어 내어야만 한다.

 

5. he ran home to get a hook

그는 올가미를 가지러 집으로 뛰어갔다.


6. but the hook got caught underneath a big stone

그러나 그 올가미는 큰 돌 밑에 끼여 있었다.

 

7. the man fell onto his back

그 남자는 그의 등으로 떨어졌다.

 

 

(출처 : '영어문장 해석좀 해주세요(점수10)' - )

영어문장 해석좀 해주세요(내공10)

영어문장 해석좀 해주세요. 내공 10드리구요, 내일(8/8) 까지 해가야해요. 되도록 영어번역기로 해주시지 말았으면 해요. 이상하게 나오거든요....

영어문장 해석좀 해주세요

영어문장 해석 잘 못 하겠어요.. 제발 해석좀 해주세요.. 당신은 "완벽한 10"이라는 단어의 의미를 알고 있나요? (a) 그것은 올림픽 경기에서 만점을 의미합니다. (b) 오랫동안...

영어문장 해석좀 해주세요

영어문장 해석좀 해주세요 1. Ryan Hreljac은 배웠다/ 그의 선생님으로부터... 어린 소년으로서, 그는 농구, 아이스하키, 그리고 비디오 게임 하는것을 좋아했다 10. Ryan 의...

영어문장 해석 좀 해주세요[내공]

... 문장 해석 해주세요 Survivors provided stories which happend in the camp last week. 3.... 감사내공 드립니다. 1. 1번부터 4번 중 틀린 곳을 찾고 왜 틀렸는지...