영어지문해석해주세요! 내공만빵 답도해주세요

영어지문해석해주세요! 내공만빵 답도해주세요

작성일 2006.07.23댓글 3건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

* Can X-Men Be a Reality in the Future?
 
The “X-Men” movies and comic books are about people with superhuman powers. In the stories, these superheroes are supposed to be the “next step in human evolution.” Evolution is the process of changing or developing. Human evolution has been taking place for over 4 million years. Humans have changed in many different and important ways over time. In fact, human beings are still changing and evolving.
So can there really be X-Men in the future? In the “X-Men” films, humans have the power to fly, have superhuman strength, and shoot laser beams from their bodies. Some of us would like to evolve into superhuman beings, but most scientists say that this will never happen.
Still, humans have not stopped evolving. The changes are slow but they are happening. Long time ago, we evolved from monkey to human. Scientists think it is possible for humans to take another big step in evolution in the future. “Who knows what will happen 1,000 years from now?” one scientist said.
However, it is unlikely that we will evolve into a superhero like the X-Men. Humans evolve because their environment changes. For example, we lost a lot of body hair after we began wearing clothes. When we needed to eat meat off bones, our teeth were very strong, but when we began cooking our food, our teeth and jaw began to change.
There really is no need to evolve into superhuman beings like the X-Men, scientists said. We may need less hair or softer teeth, but we do not need to shoot laser beams from our body. .
 
<!---level test ¡§oAAU--><!--prob1--><!--prob2--><!--prob3--><!--prob4-->

1. In X-men, some mutants can walk through walls, read other people¡E¢c?s minds, and control metal, fire, or ice by just thinking. If you could choose one power, what would it be?

<INPUT size=65 name=level1_1>

2. Christians do not believe in evolution. They think that God created humans. Which theory do you think is right: evolution or creation?

<INPUT size=65 name=level1_2>
<!---level test ¨Iⓒª¡E¢c-->
 
* America's Future Foreign Language ? Chinese
 
Schools in America are offering Chinese, the world's most spoken language, to students with generous support from the Chinese and American governments.
David J. Domovic, the principal at Louisa May Alcott Elementary School , said, "Chinese is our new baby. Everybody just wants in." Although Alcott began to offer Chinese classes in February, the number of students who choose it over Spanish is increasing.
Senators Joseph I. Lieberman and Lamar Alexander introduced a bill to spend 1.3 billion dollars over five years on Chinese language programs in schools and on cultural exchanges to improve relationships between the United States and China .
According to Trevor Packer, executive director of the Advanced Placement program at the College Board, more than 2,400 schools expressed interest in offering Chinese classes where students could earn credits colleges recognize. He added that China is offering more than 600,000 scholars to develop the classes, including Chinese teachers' scholarships.
Scott McGinnis at the Defense Language Institute in Washington pointed out China 's growth as an economic and military force, saying, "Chinese is strategic in a way that a lot of other languages aren't."
Experts estimate that almost 50,000 students are studying Chinese in elementary and secondary schools in the United States . While big cities such as New York and San Francisco offer classes, the Chicago program stands out for it mostly serves students who are not of Chinese descent.
Mayor Richard M. Daley said, "I think there will be two languages in this world. There will be Chinese and English."
Robert Davis, manager of Chicago Chinese Connections Programs, believes that the students have "a great international experience right in their own classroom," and they would be able to "meet on an equal playing field" in the world marketplace.
 
<!---level test ¡§oAAU--><!--prob1--><!--prob2--><!--prob3-->

1. China is growing stronger every minute. Do you think Chinese will become a world-wide language, just like English? Why or why not?

<INPUT size=65 name=level1_1>

2. Students learn second foreign languages such as French, Japanese, and Spanish. What language would you like to learn and why?

<INPUT size=65 name=level1_2>

3. If Korean was a world-wide language, what would the world be like? How would you feel about it?

<INPUT size=65 name=level1_2>



profile_image 익명 작성일 -

 x남자는 현실 앞으로는 이어 좋은가? "x남자" 영화 및 만화 책은 초인간적인 힘에 사람에 관하여 이다. 이야기안에, 이 습어r허r오엇은 "인류 진화론안에 다음 단계 이는 가정한다." 기동전개는 변화하기 발전의 과정 이다. 인류 진화론은 4이상 백만 년간 일어나고 있다. 인간은 많은 다르고 중요한 방법 전면 시간안에 변화했다. 실제로, 인간은 이어 아직도 변화하고 진화한. 이렇게 거기서 진짜로x남자 앞으로는 있는가 수 있는가? "x남자" 필름안에, 인간은 날, 초이간적인 힘을 있, 그들의 몸에서 레이저 광선을 쏘는 힘이 있는다. 우리들의 어떤은 초인간적인 존재로 진화하고 싶으면, 그러나 이것이 결코 일어나지 않을 것과 가장 큰 과학자는 말한다. 아직도, 인간은 진화를 멈추지 않았다. 변화는 느리다 그러나 일어나고 있다. 장시간전에, 우리는 원숭이에게서 인간에게 진화했다. 인간 가능하다 기동전개안에 다른 큰 단계를 앞으로는 거치는것은 것 을 과학자는 생각한다. "1,000년이 앞으로는?" 일어날 것이다 것을 있있는 까 누구가 1명의 과학자는 말했다. 그런데 우리가x남자같이 습어r허r오으로 진화할 고, 있을 법하지 않다. 그들의 환경이 변화하기 때문에 인간은 진화한다. 예를 들면 우리가 옷을 착용한 시작한 후에, 우리는 많은 몸 머리를 잃었다. 우리가 뼈떨어져 고기를 먹을것을 필요로 할 때, 우리의 이는 아주 강했다, 그러나 우리가 우리의 음식을 요리할 시작할 때, 우리의 이 및 턱은 변화한것을 시작되었다. x남자같이 초인간적인 존재, 말하는 과학자로 진화하는 진짜로 필요. 더 적은 머리 또는 더 연약한 이를 필요로 한, 우리는 우리 몸에서 레이저 광선을 쏜것을 필요로 하지 않는다. 1. x남자안에, 몇몇 돌연변이체는 벽을 통해서 걸을 수 있고, 다른people좪?c?s마음을 읽고, 다만 생각해서 금속, 불, 또는 얼음을 통제한다. 너가 1개의 힘을 선택할 수 있으면, 무엇 이는가텐데? 2. 기독교인은 기동전개를 믿지 않는다. 신이 인간을 창조한 고 그들은 생각한다. 어느 이론이 까 너는 생각하기 위하여 우측 이다: 기동전개 또는 창조? * 미국 미래 외국어? 중국어 미국안에 학교는 중국과 미국 정부에서 관대한 지원에 학생에게 중국어, 세계 말한 언어를, 제안하고 있다. Louisa에 교장, 데비드J.Domovic은 말하는Alcott초등학교, "중국어는 우리의 새로운 아기 이다. 모두는 다만 원한다 안으로." Alcott이 2월안에 중국 종류를 제안해도것을 시작되었, 그것을 정상 스페인어 선택하는 학생의 수는 증가하고 있다. 미국과 중국사이 관계를 개량하기 위하여 학교안에 중국 언어 프로그램과 문화 교류 5 년에1.310억 달러에 소비하 도록 조셉I.Lieberman과Lamar알렉산더 상원의원은 계산서를 도입했다. Trevor포장업자에 따르면, 대학 입학 시험에 진보한 배치 프로그램의 전무 이사는,2,400이상 학교 곳에 학생이 대학이 인정하는 신용을 벌l 수 있은 중국 종류를 제안하기안에 관심사를 내색했다. 종류를 개발하기 위하여 중국이600,000명 이상 학자를 제안하고 있는 것을 그는, 추가했다 중국 교사 장학금을 포함하여. 많은 다른 언어는."이지 않는다 고 경제와 군사력, 말이," 중국어 방법안에 전략 이기 때문에 워싱톤안에 방위 영어 학원에ScottMcGinnis은 중국's 성장 지적했다 거의50,000명의 학생이 미국안에 초중등 학교안에 중국어를 공부하고 있는 것을 전문가는 견적한다. 뉴욕과 샌프란시스코같은 밖으로의 큰 도시가 종류를 제안하는 동안, 시카고 프로그램 대는 그것을 위해 대개는 중국 하강의 이지 않는 학생을 봉사한다. 리처드M.Daley시장은 말했다, 이 세계안에 2개의 언어 있을 것 을 "나는 생각한다. 있을 것이다 중국어와 영어." 학생은 "그들의 자신의 교실안에 중대한 국제 경험 권리 세계 시장안에 동등한 경기장에" 만났 있는 고 시카고 중국 연결 프로그램의 매니저, 로버트 데이비스는, "이 믿고". 1. 중국은 더 강하게 각 분 성장하고 있다. 너는 중국어를 될 것인가 영어같이 세계적인 언어가, 다만 생각하는가? 왜 또는 왜 아니다? 2. 학생은 프랑스어, 일본어같은 둘째로 외국어를, 그리고 스페인어 배운다. 무슨 언어 배우고는가 싶는가 및 너는 왜 하고자 했는가? 3. 한국어가 세계적인 언어 이으면, 세계는 무엇 이는가텐데? 너는 어떻게 그것에 관하여 느끼는가텐데?

 

 

제가 외국에 이민을 가서 별로 한글을 몼어서 이햬해주세요.

profile_image 익명 작성일 -

Can X-Men Be a Reality in the Future?

영화 x맨이 미래에 현실이 될수 있을까?

 

The “X-Men” movies and comic books are about people with superhuman powers.

X맨 영화와 만화책들은 초능력을 가진 사람들에 대한 이야기이다.

In the stories, these superheroes are supposed to be the “next step in human evolution.”

거기서 그러한 슈퍼영웅들은 인류진화의 다음 단계처럼 나온다.

Evolution is the process of changing or developing.

진화는 변화와 발전의 과정이다.

Human evolution has been taking place for over 4 million years.

400만년동안 인류는 진화해 가고 있다.

Humans have changed in many different and important ways over time.

사람은 세월에 걸쳐 여러면에서 다르고 중요한 변화를 겪었다.

In fact, human beings are still changing and evolving.

사실 인류는 계속 변화하고 발전하는 중이다.
So can there really be X-Men in the future?

그럼 미래에 진짜 X-Men이 존재할까?

In the “X-Men” films, humans have the power to fly, have superhuman strength, and shoot laser beams from their bodies.

영화에서 사람들은 날기고 하고 초인적인 힘도 가졌으며 몸에서 레이저 빔도 쏜다.

Some of us would like to evolve into superhuman beings, but most scientists say that this will never happen.

혹자는 초인적인 존재로 발달하고 싶어하지만 대부분의 과학자들은 택도 없을거라고 말한다. 
Still, humans have not stopped evolving.

여전히 인류는 진화를 멈추지 않았다.

The changes are slow but they are happening.

변화는 느리지만 계속되고 있ㄷ.

Long time ago, we evolved from monkey to human.

옛날옜적에 우린 원숭이에서부터 사람으로 진화했다.

Scientists think it is possible for humans to take another big step in evolution in the future.

과학자들은 미래에 인류가 또다른 큰 진화의 단계를 겪을 수도 있다고 생각한다.  “Who knows what will happen 1,000 years from now?” one scientist said.

한 과학자는 "천년후에 먼일 날지 누가 알아여?"란다.
However, it is unlikely that we will evolve into a superhero like the X-Men.

근데 영화에서처럼 우리들이 X-Men으로 진화하긴 좀 힘들다.

Humans evolve because their environment changes.

인류는 환경이 변해서 진화한다.

For example, we lost a lot of body hair after we began wearing clothes.

예를 들면 옷을 입기 시작하면서 많은 체모의 손실이 있었다.

When we needed to eat meat off bones, our teeth were very strong, but when we began cooking our food, our teeth and jaw began to change.

뼈에붙은 고기를뜯어 먹어야했을때는 치아가 튼튼했지만 요리를 해먹으면서부터 치아와 턱이 변하기 시작했다.
There really is no need to evolve into superhuman beings like the X-Men, scientists said. We may need less hair or softer teeth, but we do not need to shoot laser beams from our body. .

과학자들은 X-Men처럼 진화할 필요는 없다고 말한다. 적은 체모와 약해진 치아는 필요할지도 모르지만 몸에서 레이저빔을 쏠필요는 없다.

 

 
<!---level test ¡§oAAU--> <!--prob1--> <!--prob2--> <!--prob3--><!--prob4-->

1. In X-men, some mutants can walk through walls, read other people¡E¢c?s minds, and control metal, fire, or ice by just thinking. If you could choose one power, what would it be?

영화에서 몇 돌연변이들은 벽을 통과해서 걷고, 사람의 마음을 읽고, 금속이나 불, 얼음등을 생각만으로 조종한다. 만약 힘이 생긴다면 어떤거?

종합선물세트요 -_-v

 

2. Christians do not believe in evolution. They think that God created humans. Which theory do you think is right: evolution or creation?

개신교도들은 진화를 믿지 않는다. 그들은 신이 인간을 창조했다 생각한다. 당신은 어떤게 맞다고 생각하십니까? 진화론? 창조론?

......외계인 조작론? -_-;;;

 

<!---level test ¨Iⓒª¡E¢c-->
 
* America's Future Foreign Language ? Chinese

 미국의 미래 외국어? 중국어

 

Schools in America are offering Chinese, the world's most spoken language, to students with generous support from the Chinese and American governments.

미국에 있는 학교들은 중국인들과 미 정부의 아낌없는 지원으로 학생들에게 세계적으로 많이 가장 많이 쓰이는 중국어를 제공하고 있다.
David J. Domovic, the principal at Louisa May Alcott Elementary School , said, "Chinese is our new baby. Everybody just wants in." Although Alcott began to offer Chinese classes in February, the number of students who choose it over Spanish is increasing.

Louisa May Alcott초등학교의 교장인 David J. Domovic는 "중국어는 신생아에요, 모두들 듣고 싶어해요 "란다.(의역해야하는데;; 적당한 표현이 안떠오르네요.)

비록 학교서 중국어 강의를 2월에 시작했지만 스페인어 대신 중국어를 고르는 학생수가 증가하고 있다.
Senators Joseph I. Lieberman and Lamar Alexander introduced a bill to spend 1.3 billion dollars over five years on Chinese language programs in schools and on cultural exchanges to improve relationships between the United States and China .

상원의원 누구랑 누구는 중미간의 관계 개선을 위한 학교 중국어 프로그램과 문화교류에  5년짜리 13억원어치 법안을 제출했다.
According to Trevor Packer, executive director of the Advanced Placement program at the College Board, more than 2,400 schools expressed interest in offering Chinese classes where students could earn credits colleges recognize.

어디어디 E.D.인 누구에 의하면 2400 학교 이상이 중국어 수업에 관심을 보였다.

 

He added that China is offering more than 600,000 scholars to develop the classes, including Chinese teachers' scholarships.

또 중국은 60만명의 학자들에게  중국인 선생들의 장학금을 포함한 수업 개발을  지원하고 있다고 덧붙였다.
Scott McGinnis at the Defense Language Institute in Washington pointed out China 's growth as an economic and military force, saying, "Chinese is strategic in a way that a lot of other languages aren't."

워싱턴의 D.L.I.의 누구는 중국의 경제, 군사적인 성장을 지적하며

"중국어는 다른언어들과 다르게 체계적이다"란다.


Experts estimate that almost 50,000 students are studying Chinese in elementary and secondary schools in the United States .

전문가들은 미국에서 약 5만명의 어린 학생들이 중국어를 공부하고 있다고 추측한다.

While big cities such as New York and San Francisco offer classes, the Chicago program stands out for it mostly serves students who are not of Chinese descent.

뉴욕이나 샌프란같은 큰도시들이 수업을 제공하는 동안 시카고의 프로그램은 거의 중국인 혈통이 아닌 학생들이기에 두각을 나타내고 있다.
Mayor Richard M. Daley said, "I think there will be two languages in this world. There will be Chinese and English."

시장 누구는 "세계에 중국어랑 영어만 남을거라고 생각합니다"란다.
Robert Davis, manager of Chicago Chinese Connections Programs, believes that the students have "a great international experience right in their own classroom," and they would be able to "meet on an equal playing field" in the world marketplace.

CCCP의 누구는 학생들이 굉장한 국제적인 경험을 바로 그들의 교실에서 가질수 있다고 생각한다면서 국제시장에서 동등하게 만날수 있을것이다.란다.

 

 

 

<!---level test ¡§oAAU--> <!--prob1--> <!--prob2--> <!--prob3-->

1. China is growing stronger every minute. Do you think Chinese will become a world-wide language, just like English? Why or why not?

중국은 시시각각으로 성장해가고 있다. 중국말이 영어처럼 세계적인 언어가 될것 같습니까? 그렇다면 혹은 아니라고 생각한다면 왜 그렇게 생각하십니까?
쪽수가 워낙 많아야지요 세계적으로..

2. Students learn second foreign languages such as French, Japanese, and Spanish. What language would you like to learn and why?

학생들은 제2외국어로 불어 일어 스페인어를 하는데 넌 배우고 싶니? 왜?
모두 다..배워서 남주나...

3. If Korean was a world-wide language, what would the world be like? How would you feel about it?

만약 한글이 세계적인 언어였다면 세계는 어떻게 됐을까? 넌 어떤 기분일것 같니?

 

기분 째지겠지요..

 

 

 

뻔한 기관명이나 이름같은건 걍 냅뒀습니다;;

현재 캘리포니아만 해도 공문서에 중국어랑 스페인어가 공동 표기된 곳이 많죠..

profile_image 익명 작성일 -

 

 

이거

외대외고캠프사전학습아니에요 ?

 

음음

비싼돈내고가는거니까
남의도움받기보다는 자기실력가지고

하는게 괜찮을듯싶네요

Level 2 인걸로 알고있는데,

이게 어려우시다면 Level 1 하시는게..

 

죄송합니다 ^^;

영어 지문 해석(내공 100)

안녕하세요 저는 고 1 입니다 제가 영어지문 해석을 수행으로 해와야되서 해주세요 ㅠㅠ급해유 저 1번의 문제부분도 해석해주시고 그리고 3번에는 답이 뭔지도 알려주시면...

영어 지문 해석과 해설좀 해주세요

1.아래 지문 해석좀 부탁드립니다. 2.그리고 옳지않은 답은 아마... ㅠ 내공겁니다 ^^ I’d like to propose that our classes ① are shorter. I think that two...

영어 지문 해석이랑 답좀요

... 해석이랑 해석에 의한 답 도 좀 달아주실분? 저 급해요 ㅠ,.ㅠ 내공 팍팍 겁니다.... 나한테 당신 소개 좀 해 주세요. Who is the most...