(급함)영작부탁드려요!! 내공드립니다!!
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
조금 길지만 부탁드립니다.ㅠㅠ
하지만 번역기는 절대 사절입니다!!
내공 별로 없어서 많이 못드려서 죄송해요~~
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
나는 여행을 매우 좋아한다. 여행은 지친 일상에서 벗어나 활력소가 되어주고 나의 삶을 다시 한번 되돌아 볼 수 있게 해준다. 여행 중에는 힘들고 어려운 일들도 닥치기 마련이다. 하지만 이런것들 역시 모두 내가 살아가는데 있어 좋은 경험이 되어준다. 지난 몇 년간 일본, 호주, 중국, 태국등의 나라를 여행했다. 짧게는 4일에서 길게는 한달반 정도의 시간들이었는데 이런 경험은 나의 많은 것들을 바꾸어 주었다. 좀 더 넓은 눈으로 세상을 보게 되었고 내가 가진것들에 감사하게 되었다. 여행전에는 여행 계획을 짜면서 설레이고 여행후에는 그것을 추억하는 일들이 나의 삶에 활력소가 되어준다.
그래서 나는 앞으로 여행을 많이 하고 싶다. 특히 국내여행을 많이 하고 싶다. 시간만 주어진다면 자전거를 타거나 혹은 도보로 여행한다면 더욱 좋을것 같다. 짜여진 일정대로 누군가 운전해 주는 차를 타고 관광명소를 돌아보는것은 분명 편하다. 하지만 스스로 가고 싶은곳을 가고 보고 싶은것을 보며 먹고 싶은것을 먹는 여행이 주는 매력은 엄청나다. 또 특별한 관광명소가 아니더라도 사람에 따라서는 평범한 어느 시골의 골목길이 더 특별한 장소가 될 수 있다. 힘들고 어려운 상황들이 닥치면 그 당시에는 후회할지도 모른다. 하지만 인간은 그런 상황들을 헤쳐나가면서 성숙한다고 생각한다.
아직 여행을 많이 해본것은 아니지만 여행할때마다 항상 느끼는것은 모든 것이 ‘아는만큼 보인다’는 것이다. 무작정 떠나는 여행도 분명 매력적이다. 하지만 나는 여행후 내가 보았던 건축물이나 미술품에 대한 새로운 사실에 대해 알때마다 좀더 공부해가지 못한것을 후회한다. 사전지식이 더 많았다면 더 많은것을 느꼈을 것이다. 그래서 나는 여행 <!--StartFragment--> 전 내가 보고자 하는 것이 있다면 그것에 대한 공부를 해가는 것이 좋다고 생각한다.
여행은 지금까지 내가 살던 생활양식에서 벗어나 새로운 것을 경험할 수 있는 기회이다. 따라서 가능하면 나의 평소 모습을 버리고 새로운 것에 도전하는 것이 좋다. 새로운 음식이나 옷차림 등의 작은 변화가 또 다른 나의 모습을 발견하게 해준다. 간혹 우리는 여행을 떠나기전에 장을 봐서 음식을 장만하고 패션쇼를 하러가는 모델처럼 옷을 잔뜩 싸가기도 한다. 물론 긴 여행에서 고추장이 그립고 집 음식이 간절할수도 있다. 하지만 여행이란 새로운 것을 경험하기 위함이다. 잠시나마 과거의 나를 버리면 더 많은것을 느낄 수 있을 것이다.
어떤 사람들은 시간이 없어서, 또는 돈이 없어서 여행을 즐길 여유가 없다고 한다. 하지만 단 하루라도 일상에서 벗어나 새로운 경험을 하는것은 많이 돈과 시간이 필요한것이 아니라고 생각한다. 조금의 투자와 노력으로 우리의 긴 인생이라는 여행이 더 행복할 수 있다고 생각한다.
조금 길지만 부탁드립니다.ㅠㅠ
하지만 번역기는 절대 사절입니다!!
내공 별로 없어서 많이 못드려서 죄송해요~~
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
나는 여행을 매우 좋아한다. 여행은 지친 일상에서 벗어나 활력소가 되어주고 나의 삶을 다시 한번 되돌아 볼 수 있게 해준다. 여행 중에는 힘들고 어려운 일들도 닥치기 마련이다. 하지만 이런것들 역시 모두 내가 살아가는데 있어 좋은 경험이 되어준다. 지난 몇 년간 일본, 호주, 중국, 태국등의 나라를 여행했다. 짧게는 4일에서 길게는 한달반 정도의 시간들이었는데 이런 경험은 나의 많은 것들을 바꾸어 주었다. 좀 더 넓은 눈으로 세상을 보게 되었고 내가 가진것들에 감사하게 되었다. 여행전에는 여행 계획을 짜면서 설레이고 여행후에는 그것을 추억하는 일들이 나의 삶에 활력소가 되어준다.
그래서 나는 앞으로 여행을 많이 하고 싶다. 특히 국내여행을 많이 하고 싶다. 시간만 주어진다면 자전거를 타거나 혹은 도보로 여행한다면 더욱 좋을것 같다. 짜여진 일정대로 누군가 운전해 주는 차를 타고 관광명소를 돌아보는것은 분명 편하다. 하지만 스스로 가고 싶은곳을 가고 보고 싶은것을 보며 먹고 싶은것을 먹는 여행이 주는 매력은 엄청나다. 또 특별한 관광명소가 아니더라도 사람에 따라서는 평범한 어느 시골의 골목길이 더 특별한 장소가 될 수 있다. 힘들고 어려운 상황들이 닥치면 그 당시에는 후회할지도 모른다. 하지만 인간은 그런 상황들을 헤쳐나가면서 성숙한다고 생각한다.
아직 여행을 많이 해본것은 아니지만 여행할때마다 항상 느끼는것은 모든 것이 ‘아는만큼 보인다’는 것이다. 무작정 떠나는 여행도 분명 매력적이다. 하지만 나는 여행후 내가 보았던 건축물이나 미술품에 대한 새로운 사실에 대해 알때마다 좀더 공부해가지 못한것을 후회한다. 사전지식이 더 많았다면 더 많은것을 느꼈을 것이다. 그래서 나는 여행 <!--StartFragment--> 전 내가 보고자 하는 것이 있다면 그것에 대한 공부를 해가는 것이 좋다고 생각한다.
여행은 지금까지 내가 살던 생활양식에서 벗어나 새로운 것을 경험할 수 있는 기회이다. 따라서 가능하면 나의 평소 모습을 버리고 새로운 것에 도전하는 것이 좋다. 새로운 음식이나 옷차림 등의 작은 변화가 또 다른 나의 모습을 발견하게 해준다. 간혹 우리는 여행을 떠나기전에 장을 봐서 음식을 장만하고 패션쇼를 하러가는 모델처럼 옷을 잔뜩 싸가기도 한다. 물론 긴 여행에서 고추장이 그립고 집 음식이 간절할수도 있다. 하지만 여행이란 새로운 것을 경험하기 위함이다. 잠시나마 과거의 나를 버리면 더 많은것을 느낄 수 있을 것이다.
어떤 사람들은 시간이 없어서, 또는 돈이 없어서 여행을 즐길 여유가 없다고 한다. 하지만 단 하루라도 일상에서 벗어나 새로운 경험을 하는것은 많이 돈과 시간이 필요한것이 아니라고 생각한다. 조금의 투자와 노력으로 우리의 긴 인생이라는 여행이 더 행복할 수 있다고 생각한다.