BBC 뉴스 해석 해주세요ㅜㅜ

게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

번역기 돌렸더니 무슨말하는지를 모르겠어서 해석좀 해주시면 감사하겠습니다.. 최대한 빨리 해주시면 내공 많이 드릴게요

Twitter has lost almost half of its advertising revenue since it was bought by Elon Musk for $44bn (£33. .6bn) last October, its owner has revealed. He said the company had not seen the increase in sales that had been expected in June, but added that July was a "bit more promising". Mr Musk sacked about half of Twitter's 7,500 staff when he took over in 2022 in an effort to cut costs. Rival app Threads now has 150 million users, according to some estimates. Its in-built connection to Instagram automatically gives the Meta-designed platform access to a potential two billion users. Meanwhile, Twitter is struggling under a heavy debt load. Cash flow remains negative, Mr Musk said at the weekend, although the billionaire did not put a time frame on the 50% drop in ad revenue. In a tweet he said: "Need to reach positive cash flow before we have the luxury of anything else." Lucy Coutts, investment director at JM Finn, told the BBC's Today programme she thought Mr Musk would be able to turn Twitter around "but it is just going to take longer". "But unfortunately he has got $13bn of debt to pay by the end of July so we may see more pressure on the shares in Tesla if he has to sell more of his stake in that company." Mr Musk is also the chief executive and majority shareholder of electric car-maker Tesla, which will report its latest quarterly financial results on Wednesday. Musk on layoffs, misinfo and sleeping in the office Why is Twitter limiting how many tweets you can see? After laying off thousands of employees and cutting cloud service bills, Mr Musk said Twitter was on track to post $3bn (£2.29bn) in revenue in 2023, down from $5.1bn in 2021. The development is the latest sign the aggressive cost-cutting measures have not been enough to ignite a return of advertisers who fled after changes to its content moderation rules. That is despite an interview Mr Musk gave to the BBC in April, in which he suggested that most had returned to the site. However, Meghana Dhar, the former head of partnerships at Snap and Meta, which owns the new Twitter rival Threads, said the company had been struggling prior to Mr Musk's buyout. "Elon and Twitter are in a candidly tough position right now." she told the BBC's Today programme. "To be fair to Elon though, we've seen that decline in Twitter revenue and growth in revenue since pre-Elon - there's been kind of a steady decline." Linda Yaccarino, previously head of advertising at NBCUniversal, was taken on as chief executive of Twitter in June - a move suggesting advertising sales are still priority for the company. Ms Yaccarino has said Twitter plans to focus on video, creator and commerce partnerships. It is said to be in early talks with political and entertainment figures, payments services, and news and media publishers. Why is Twitter limiting how many tweets you can see? Twitter temporarily restricts tweets users can see Musk on layoffs, misinfo and sleeping in the office