영어가사 의역 부탁드려요ㅠ
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
영어 가사를 번역기로 돌리니까 직역으로만 나오서 맥락상 맞지 않고 제가 그냥 영어 단어도 잘 모르는 사람이라 의역 좀 부탁드리겠습니다..ㅠㅠ
Sound of silence - dami I’m
Grown tired and weary brown eyes
Trying to feel your love through FaceTime
Symphonies of dreams and highlights
Caught up in this crazy fast life
But baby, you're not here with me
And I keep calling, calling
Keep calling 'cause
Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
Getting hard to break through the madness
You're not here, it never makes sense
You're tied away, your tears are crashing
No one here to save me drowning
'Cause baby, you're not here with me
And I keep calling, calling
Keep calling 'cause
Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
I know I'm stronger and I'm capable
I know it's all in my head
But I keep calling, calling
Calling, calling, oh…
Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
Sound of silence - dami I’m
Grown tired and weary brown eyes
Trying to feel your love through FaceTime
Symphonies of dreams and highlights
Caught up in this crazy fast life
But baby, you're not here with me
And I keep calling, calling
Keep calling 'cause
Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
Getting hard to break through the madness
You're not here, it never makes sense
You're tied away, your tears are crashing
No one here to save me drowning
'Cause baby, you're not here with me
And I keep calling, calling
Keep calling 'cause
Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
I know I'm stronger and I'm capable
I know it's all in my head
But I keep calling, calling
Calling, calling, oh…
Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence
And it beats to the sound of silence