비즈니스 이메일 번역
익명 작성일 - We are sorry to inform you that the customer's acquaintance has passed away.
Therefore, we kindly request to cancel the reservation.
Please verify with the supplier, 0000, and get in touch with us.
익명 작성일 - Please cancel the reservation due to the death of an acquaintance of a related customer.
Please contact us after checking with the relevant supplier 0000.입니다.
안녕하세요 일본어로 업무 이메일을 작성해야 하는데, 도움 주시면... 홈페이지 비밀번호를 찾기 위해 비밀번호 설정 이메일을 요청했으나 받지 못했습니다. 혹시 제 이메일로...
맞는지 확인해보고 싶은데 번역 부탁드립니다. 해당 고객님 지인이 사망하여, 예약 취소 처리 요청드립니다. 해당 공급사 0000와 확인 후...
... 감사합니다. 비즈니스 영어로 번역 부탁드려요.. I will be taking a day off on April 11th. If you have any urgent matters, please message me on Slack. Thank you.
... ------------------------ 중요한 비즈니스 이메일이니까 번역기 쓰지 마시고 제대로 번역 해주세요ㅠㅠ 잘 번역 해주시면 확인 후 바로 채택해...
... 번역부탁드려요 비즈니스 이메일입니다 ㅠㅠ Please check if the following information is correct. 000000 Is it correct? Once you acknowledge it, I will make a...
안녕하세요 영국 대학교에 메일을 보낼 일이 있어서 그런데 비즈니스 형태의 정중한 표현의 메일로 번역좀 해주세요 안녕하세요 저는...
... ========== 정중하게 보내야하는 비즈니스 이메일이니 번역기 돌리지 마시고 정성껏 해주세용ㅠㅠ 실시간으로 확인하고 채택하겠습니당..! 답이...
안녕하세요, 아래 인보이스 관련해서 이메일을 보내야 하는데요, 도움 주시면 감사하겠습니다. 안녕하세요, 인보이스 입금 지연에 대해 대단히 죄송합니다. 8월 인보이스...
... Sarah에게 이메일을 보냈지만 12/12까지 오피스를 비운다는 자동... 번역 부탁 드릴게요ㅜㅜ 정말 격식있게 써야 하니 번역기 돌리지...
포멀한 이메일을 보내야 하는데 도움 요청드립니다! 안녕하세요 ㅇㅇ ㅇㅇㅇㅇ회사 ㅇㅇㅇ팀 ㅇㅇㅇ입니다 메일에 회신이 늦어서 죄송합니다....
