영어로 번역 해주세요~(번역기 금지 입니당)

​

일 끝나고 집으로 가시나요? 아니면 내 호텔로 올래?

나는 너와 맥주를 마시고 오후1시에 점심을 먹고 싶다~데이트를 하고 나는 2일 새벽 2시에 비행기를 타고 한국에 가야되요.

당신의 선물도 드려야 하구요/ "오후에 만나면 시간이 부족해요.

​

-------------- ⇘​ 문장에 주어가 빠져 있어 문장을 수정합니다. 무슨 말인지 모르겠어요.

​

당신은 일 끝나고 집으로 가시나요? 아니면 내 호텔로 오시나요 ?

나는 당신과 맥주를 마시고 오후 1시에 점심을 먹고 싶어요. 데이트를 하고 난 후에 나는 2일 새벽 2시에 비행기를 타고 한국에 가야되요. 당신의 선물도 드려야 하구요

내가 오후에 당신을 만나면 시간이 부족해요.

​

-------------- ⇘ 영작

​

당신은 일 끝나고 집으로 가시나요? 아니면 내 호텔로 오시나요 ?

Do you go home or go to my hotel after finishing your job ?

​

​

나는 당신과 맥주를 마시고 오후 1시에 점심을 먹고 싶어요.

After drinking some beers, I want to have lunch at 1:00 p.m.

​

​

데이트를 하고 난 후에 나는 2일 새벽 2시에 비행기를 타고 한국에 가야되요. 당신의 선물도 드려야 하구요

After having a date, I have to fly to Korea by airplane at 2 a.m. this morning. And also I have to offer gifts to you.

★ offer A to B A에게 B를 제공하다.

​

​

​

내가 오후에 당신을 만나면 시간이 부족해요.

If I meet you at afternoon, I am short of time.

★ short of time 시간이 부족한

​

​

​

2022년 10월 30일 오전 6 : 51

myrr****