영어논문 일부 해석부탁드립니다ㅠㅠ급해요

영어논문 일부 해석부탁드립니다ㅠㅠ급해요

작성일 2022.04.28댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

In asymptomatic male participants(volleyball players) with GIRD, the results showed statistically significant improvements in the deltoid, infraspinatus and supraspinatus muscle activations, IR ROM, ER: IR strength ratio, and GH joint position sense in the experimental group compared with the control group following the 8-week intervention.

Overhead athletes may be prone to pathologies such as shoulder internal impingement, because of the proximal force produced to resist distraction, horizontal adduction and internal rotation at the shoulder during arm deceleration. A previous study has suggested that stretching techniques to GH internal rotation and to the posteroinferior glenohumeral tissues help the symptoms of patients with GIRD.

While additional research has showed the effects of strengthening exercises on internal and external rotators on the dominant side and the effects of functional exercises on eccentric rotation strength during prevention and rehabilitation programs.


영어 논문 해석입니다 ㅠㅠ 매끄럽게 좀 부탁드려요 번역기 돌리시는 건 안됩니다!! 제가 해봤거든요

ER : 외회전 IR : 내회전
Prone 엎드리다
GH : 관절와상완관절 = Glenohumeral Joint
ROM : range of motion 가동범위

참고하시면 좋을 것 같습니다.



profile_image 익명 작성일 -

GIRD를 가진 무증상 남성 참가자(배구 선수)에서, 결과는 실험 그룹에서 8주 인터벤트 이후 대조군과 비교하여 삼각근, 인프라스피나투스, 상완근 활성화, IRROM, ER: IR 강도비 및 GH 관절 위치 감각이 통계적으로 유의하게 향상되었음을 보여주었습니다.

오버헤드 운동선수는 팔 감속 중 어깨의 산만함, 수평 내전 및 내부 회전에 저항하기 위해 생성되는 근위력 때문에 어깨 내부 충돌과 같은 병리학적 위험에 노출될 수 있습니다. 이전 연구는 GH 내부 회전과 후두하부 신경조직으로의 스트레칭 기술이 GIRD 환자의 증상을 돕는다고 제안했습니다.

추가 연구는 운동 강화가 지배적인 측면의 내부 및 외부 회전 장치에 미치는 영향과 예방 및 재활 프로그램 동안 편심 회전 강도에 미치는 기능 운동의 효과를 보여주었습니다.

산업 디자인 영어 논문!!!급해요!!ㅠㅠ...

... 과제로 해석할 산업디자인 관련 영어 논문 페이지 수는 일짜배기가 2~10p 분량 정도 되는 걸로 부탁드려요ㅠㅠ... 알이주세요 부탁드립니다!!ㅠㅠ 지식인 전문 상담사...