외국인이 한국어를독특하다생각하는이유

한국어의독특한점

역사적 영향으로 한국어는 60%가 한자에서 차용되었습니다

한국어는 고립된 언어이며 중국어와 완전히 다른 문법을 가지고 있습니다. 그러나 오랜 역사적 유대와 한족 문화의 영향으로 인해 한국어 어휘의 최대 60%가 중국어에서 파생됩니다. 나머지는 약 35%가 순전히 한국어 어휘이고 5%는 영어와 일본어와 같은 다른 많은 언어에서 차용한 것입니다,...

예를 들어:

• 생일 (saeng-il) ~ 生日 (shēngrì): 생일;

• 준비하다 (junbihada) ~准备 (zhǔnbèi): 준비하다;

• 산 (san) ~ 山 (shān) : 산;

• 도서관 (doseogwan) ~ 图书馆 (túshū guǎn): 도서관;

• 주 (ju) ~ 周 (zhōu): week;

• ...

• 요리하다 (yorihada) ~料理する (ryōri suru): 요리;

• 사진 (Sajin) ~ 写真 (Shashin) : 사진;

• 가방 (gabang) ~ かばん (kaban): 서류 가방;

• ...

• 컴퓨터 (keompyuteo) ~ computer (kəmˈpjuː.tər): 컴퓨터;

• 텔레비전 (Tellebijeon) ~ 텔레비전 (ˈtel.ɪ.vɪʒ.ən) : 텔레비전;

• ​

​

발음 기능

또한 한국어는 특수 모음, 자음 및 음소로 구성된 복잡한 음운 체계를 가지고 있습니다. 한국어의 특징은 자음이 단어의 위치와 문맥에 따라 강하게 발음되거나 밝게 발음될 수 있다는 것입니다. 또한 한국어에는 이중 음소와 세 개의 음소가 있어 이 언어를 독특하고 학습자가 발음하기 어렵게 만듭니다.

– 음운론: 한국어에는 10개의 모음과 30개의 자음을 포함하여 약 40개의 음소가 있습니다. 이 중 단자음은 8개, 이중음은 2개, 단자음은 18개, 이중자음은 12개이다.

– 발음: 한국어는 입과 목에 있는 대부분의 발성 기관을 사용하여 발음됩니다. 한국어의 소리는 보컬입니다. 즉, 단어는 후두의 위아래 진동으로 발음됩니다.

– 음색: 한국어에는 저음, 중음, 고음의 세 가지 유형의 음색이 있습니다. 낮은 톤은 낮은 목소리에서, 중간 톤은 중간 목소리에서, 높은 톤은 높은 목소리로 발음됩니다​

– 접속사: 한국어에는 접속사가 많은데, 이는 단어의 소리가 중단 없이 연속적으로 부드럽게 발음된다는 것을 의미합니다.

요컨대, 한국어는 복잡한 발성과 음조 체계를 가진 풍부하고 다양한 음소 체계를 가지고 있습니다. 이것은 한국어 발음에 다양성과 복잡성을 만듭니다.