세계의 언어를 난이도 순으로 나열해 주세요.

세계의 언어를 난이도 순으로 나열해 주세요.

작성일 2012.04.07댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

 객관적인 평가 자료도 같이 올려주셨으면 좋겠네요.



profile_image 익명 작성일 -

그 언어를 외국어나 제2언어로 배울 때의 난이도를 말씀하시는 것 같은데,
님이 말씀하시는 것과 같은, 절대적인 난이도는 없습니다.

이 이유는 똑같은 언어라도 외국어 학습자의 모국어가 뭐냐에 따라
배우기가 쉬워질 수도 있고, 어려워질 수도 있기 때문입니다.

예를 들어, 러시아어는 한국인이 배우기 어려운 언어인데,
우크라이나인에게 아주 배우기 쉬운 외국어입니다.

서양 사람들은 중국어나 일본어를 배우기를 아주 힘들어 하는데,
중고등학교 때 한자를 열심히 공부한 한국인이라면 이 서양 사람들이 들이는 노력의 몇 분의 일의 노력으로
배울 수 있습니다.

미국 국방부에서 영어를 모국어를 하는 학습자를 기준으로 중요 외국어의 학습 난이도를 4 단계로 분류해 놨는데요,
1단계가 제일 쉽고, 4단계가 제일 배우기 어려운 언어들입니다.

 
1단계 - 프랑스어, 에스파냐어, 이탈리아어, 포르투갈어.
2단계 - 독일어, 인도네시아.
3단계 - 터키어, 베트남어, 다리어, 파슈토어, 페르시아어, 러시아어, 우즈벡어, 힌디어, 우르두어, 히브리어, 태국어, 세르보-크로아티아어, 타갈로그어, 소라니어, 쿠르만지어.
4단계 - 일본어, 중국어, 아랍어, 한국어.

이건 어디까지나 영어를 모국어로 하는 미국 사람들 기준이고,
한국인들에게는 일본어가 제일 배우기 쉬운 외국어죠. 중국어도 상대적으로 쉽고요.

그리고 이 경우도, Fifa 랭킹 매기듯이, 정확한 순위를 매기는 것은 불가능합니다.

반면, 인도네시아어는 발음이 보편적으로 존재하는 기본 발음으로 구성되어 있고,
문자로 영어처럼, 라틴 알파벳을 쓰고 있고, 
문법도 간단해서 학습자의 모국어에 상관없이 보편적으로 배우기 쉬운 언어입니다.

에스페란토 같이 배우기 쉽게 만든 인공언어들도 당연히 배우기 쉽고요.
에스페란토는 유럽 중심적인 언어라서 유럽인들은 금방 배웁니다.

그럼, 제 답변이 도움이 됐기 바랍니다.

언어를 난이도 순으로 나열해 주세요.

... 때의 난이도를 말씀하시는 것 같은데, 님이 말씀하시는 것과 같은, 절대적인 난이도는 없습니다. 이 이유는... 학습 난이도를 4 단계로 분류해 놨는데요, 1단계가 제일...

피아노 난이도 순으로 나열해주세요

... 모차르트 - 변주곡 k.573 그냥 선생님, 고수분들께서 주관적으로 봤을 때의 난이도 순으로 나열해주세요! 우선 제 개인적인 생각을 밝힙니다,제 개인적으로 달빛이랑...

임창정 노래 난이도 순으로 나열해주세요!

임창정 노래 난이도 순으로 나열해주세요! 높은 음이랑 박자 수 등 따져서요! 전문적으로 해주셨으면 좋겠어요 그냥 제가 볼땐(유명곡 위주로) 1. 내가 저지른 사랑(1절후렴부터...

자격증 난이도 순으로 알려주세요

... 재경관리사 난이도 순으로 알려주세요! 가장 쉬운 순서부터 어려운 순으로 나열해드립니다. ※ 쉬운 -> 어려운 ITQ OA master -> 워드 1급 -> 컴활2급...

노래를 난이도 순으나열해주세요....

... 김경호 노래를 난이도 순으로 나열해주세요. 다 써주시면 좋겠지만 유명한것만 써주셔도 됩니다. 대신 10개 이상으로 써주시고요 어려운순 쉬운순 상관없습니다....

과탐 문제집 난이도 순으로 나열좀..

고2 이과생입니다~ 제가 제시한 과탐 문제집을 난이도 순서대로 좀 나열해 주시길..... 그다음부터는 머리싸움! 열심히하세요^^ 이과생 화이팅! 물어보실꺼있음 멜이나 쪽지주세요~

통계를 난이도 순으로 나열해주세요

위 세개가 2021 수능 이과 시험범위인데 난이도순으로 나열해주세요 이유도 부탁드려요 내공30 수학 I < 미적분 ≒ 확률과 통계 (현재 20살입니다. 교육과정이 어째 됐으려나...