프랑스어 명언집이나 소설 추천.

우선, 초급~중급자 수준으로 읽을 수 있는 책이라고 하면 프랑스어를 시작하신지 조금 되신 분이라고 생각해도 될까요?? 그러면, 문법 공부하고 독해도 같이 늘릴 수 있는 책을 하나 소개시켜 드려도 될까요??

 

Petit Nicolas라고 하는 책인데, 조르쥬 쌍페 아저씨의 삽화가 그려져 있습니다. 이 아저씨 삽화로도 글쟁이로도 유명하신 분입니다.

 

쁘띠 니꼴라의 경우, 소설임에도 시제가 단순과거가 그렇게 많이 나오지 않고 다양한 문법과 한 챕터마다 끊었을 때 새단어의 수도 적절해서 프랑스어를 시작하시는 분이나 어느 정도 하신 분에게 주로 '제가' 권해드리는 책입니다.

 

그리고, 대학 1학년이시면 2학년때부터 교재가 조금씩 어려워지실텐데.. 교수님들이 교재로 사용하시는 소설이나 책들은 사실 명작들에 속하는 책들입니다. 어려워서 그렇지요. 문법 두 어번 떼셨다 싶으시면 도전해 보시는 것도 쏠쏠한 재미가 있으실 거라 생각합니다..

 

공부용 책이면, 문법책을 말씀하시는 것 같은데..

 

한국에서 나오는 책으로는 완전불어라는 무시무시한 두께를 자랑하는 문법 책이 있습니다. 오래되기는 했지만, 자세한 문법을 위해서는 이만한 책이 없습니다. 물론, 공부하시는 분께서 수정해야 되는 부분이 조금 있습니다만, 고치는 재미도 있죠.

 

프랑스에서 나오는 책으로는 개인적으로 l'exercice라는 책을 권해드립니다. 정말 반복학습으로 머리 속에 각인을 시켜주는 교재에요. ㅎ

 

명언집이라고 하셨는데, 한국에는 그다지 알려져 있는 것이 없을 뿐더러 한국에 출판도 안 되어 있는 것으로 알고 있습니다. (아마도요.) 유명하신 몇몇분들은 다른 명언집에 끼어 계시지요. 프랑스 명언집, 요렇게 해서는 없는 것 같습니다. 대신, 사람 이름으로 검색하면 몇 분 정도가 나오는데 잠언집을 내신 La Rochefoucauld라던지 Claude Joseph Vernet(화가인데, 명언? 잠언? 몇 개가 있더군요.)로 검색하시면 좀 나옵니다. 주제는 다양하니 입맛에 맞게 고르시면 될 것 같습니다.

 

도움이 되었으면 좋겠네요. 좋은 하루 되세요.