불어 발음을 한글로 써주세요!! 내공검

몇 가지 틀린 거 고쳤습니다.

근데 혹시 여자분 아니세요?

아이디는 여자분 같은데 글은 남자로 쓰셨길래 둘 다 올립니다.

Je me présente.

쥬 므 프레정뜨.

제 소개를 하겠습니다.

Je m`appelle XXX, et je suis coréen(女coréenne).

쥬 마뻴 XXX, 에 쥬 쒸 꼬레앙(꼬레엔느).

저는 XXX라 하고 한국인입니다.

Je me spécialise dans la langue et la littérature anglaises.

쥬 므 스뻬시알리즈 당 라 랑그 에 라 리떼라뛰르 앙글레즈.

저는 영문학을 전공합니다.

J'aime la musique et le cinéma. Particulièrement, j'aime le musique de Stryper.

젬므 라 뮈지끄 에 르 씨네마. 빠르띠뀔리에르망, 젬므 르 뮈직 드 Stryper.

저는 음악과 영화를 좋아합니다 특히 Stryper음악을 좋아합니다,

(Stryper를 불어식으로 읽으면 "스트립뻐"가 되는데

프랑스에서 그냥 영어식으로 읽는지 불어로 읽는지 잘 모르겠네요.)

Je suis catholique et mon nom crétien est XXX.

쥬 쒸 까똘리끄 에 몽 농 크레띠앙 에 XXX.

저의 종교는 천주교이고 세례명은 XXX입니다.

(세레명도 우리랑 달리 불어식으로 읽는 법이 따로 있거든요.

세레명 알려 주시면 다시 알려드릴께요.)

Je suis active et très agréable, alors j'ai beaucoup d'amis.

쥬 쒸 작띠브 에 트레 자그레아블, 알로르 줴 보꾸 다미.

저의 성격은 활발한 편이며 친구가 많습니다.

Mon group sanguin appartie au group B, mais je n'ai pas de caractère trop bizarre.
몽 그룹 쌍궹 아빠르띠 오 그룹 베, 메 쥬 네 빠 드 까락떼르 트로 비자르.

혈액형은 B형이지만 싸이코는 아닙니다.

Je voudrais visiter la France.
쥬 부드레 비지떼 라 프랑스.

나는 프랑스를 여행하고 싶습니다.

Surtout, je vuex visiter la Tour Eiffel .
쒸르뚜 쥬 브 비지떼 라 뚜르 에펠.

특히 에펠탑에 가고 싶습니다.

J'habite à XX.
쟈비뜨 아 XX.

저는 XX에 삽니다.

Je vais conseiller à mes cadets de suivre le cours du professeur XXX.

쥬 베 꽁쎄이예 아 메 까데 드 쒸브르 르 꾸르 뒤 프로페쒜르 XXX.

저는 제 후배들에게 XXX교수님의 프랑스어 강의를 듣기를 권할 것입니다.

Je suis étudiant(女étudiante) d'universite de XXX à XX .

쥬 쒸 제뛰디앙(제뛰디앙뜨) 뒤니베르씨떼 드 XXX 아 XX.

저는 XX에 있는 XXX대학을 다니고 있습니다.

Merci. C'était XXX.
메르씨. 쎄떼 XXX.

감사합니다 지금까지 XXX였습니다.