프랑스어에서 Un put 가 무슨 뜻이에요?
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
외국인 친구가 저한테 Un put라고 보냈는데
구글 번역기에는 안 나오는데
파파고에는 ㅊ녀라는 뜻으로 나와서 당황스럽네요..
어쨋든 그런 말을 할 상황이 전혀 아니었어서 잘은 모르겠지만
안부 인사를 하던 중에 보낸 메세지입니다.
무슨 뜻인지 물어보니 읽기만 하고 답장이 없네요.
다른 말 전혀 없이 얘가
“나는 잘 지내“
”오랜 만이야“
”Un put”
딱 이렇게 저한테 문자를 연달아 3번 보냈어요.
무슨 뜻인가요..?
구글 번역기에는 안 나오는데
파파고에는 ㅊ녀라는 뜻으로 나와서 당황스럽네요..
어쨋든 그런 말을 할 상황이 전혀 아니었어서 잘은 모르겠지만
안부 인사를 하던 중에 보낸 메세지입니다.
무슨 뜻인지 물어보니 읽기만 하고 답장이 없네요.
다른 말 전혀 없이 얘가
“나는 잘 지내“
”오랜 만이야“
”Un put”
딱 이렇게 저한테 문자를 연달아 3번 보냈어요.
무슨 뜻인가요..?