프랑스어 질문
익명 작성일 - 1. C'etait는 프랑스어로 그것은 ~이었다라는 의미입니다. 따라서 C'etait pour moi un grand choc는 그것은 나에게 큰 충격이었다라는 뜻이 됩니다.
2. On me dit que ta는 사람들이 나에게 너의 ~라고 말한다라는 의미입니다. 따라서 On me dit que ta copine t'a quitte는 사람들이 나에게 너의 여자친구가 너를 떠났다고 말한다라는 뜻이 됩니다.
3. Raison은 프랑스어로 이유 또는 정당성이라는 의미입니다. 하지만 Tu as raison에서는 너가 맞다 또는 너가 옳다라는 의미로 사용됩니다.
안녕하세요 과제때문에 간단한 프랑스어 질문을 드립니다.. 마르쉐 marché 검색해보니 프랑스어로 시장이더군요 오드 (한국어로 표기하자면 오드가 맞나요?) odeur...
프랑스어가 우리나라에선 쓸 일이 없어서 인기가 없는건거요? 어려워서 그럴거에요.... 나중에 생각해보니, 프랑스어가 매력적인 언어라는 것을 알겠더군요. 문법적으로나...
... 영어나 프랑스어 중에 여성스러운 단어 중에 우아하다 가치있다 아름답다 이런... 여성에게 쓰기좋은 단어중에요 valorisant는 프랑스어입니다. 이 단어는 가치 있는...
인강으로도 프랑스어 관광통역안내사가 될수있나요??... 몇년다니면 프랑스어 관광통역안내사가 될수있나요?? 그리고 인강으로 프랑스어 마스터하고나서 어학원...
프랑스어 질문요 Qu'est-ce que tu vas faire après ton voyage? 여기서 ton 이 왜 붙은 건가요...? un voyage 여행 ton은 소유형용사로 여기선 ‘너의’라는...
Faire venir de la main d'oeuvre De la main에서 de 는 왜 사용 된건가요? main d'œuvre 를 얼마만큼 데려오라는 의미이기 때문에 부분사로 de 를 씁니다. 만약에 main d...
... /엘 쏭 졍띠/ 그녀들은 친절하다 가 맞는 프랑스어 문장이며, 발음으로 구분됩니다. 문맥으로 구분할 필요가 없습니다.
... [헤베이에]라고 쓸 수는 있겠으나 한글로는 정확한 발음 묘사가 불가능하기 때문에 정확한 발음은 네이버 프랑스어 사전에서 꼭 들어보시기 바랍니다.
프랑스어에서는 몇가지의 자음들을 제외하고 대개 묵음으로 처리되는데 Tennis는 왜 s가 발음 되는건가요? Tennis 는 영어 단어를 차용한 것이기 때문에 원어의 발음을...
... 이 말이 프랑스어로 안녕하세요 자기 소개 부탁드립니다 맞나요? 그리고 정확한 한국어로 발음은 어떻게 되나요? Bonjour. présentez-vous, s'il vous plaît....
