불어 정관사 발음시 연음

불어 정관사 발음시 연음

작성일 2016.03.14댓글 2건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

불어 정관사 복수인 les다음 모음이나 무음h가 올 때 z발음으로 연음하는데 단수형태인 le 나 la일때 역시 모음이나 무음h가올때 z발음으로 연음이 되나요?


#불어 정관사

profile_image 익명 작성일 -

 

아니요, 그러면 절대로 안됩니다.

연음(liaison)은 끝자음과 첫모음 사이에서만 일어납니다.

les 는 끝자음이 s 이니 뒤의 모음과 연음이 되지만...

le, la 는 끝자음이 없지요.

따라서 뒤에 모음이나 무음h 가 오더라도 연음을 할 이유가 없는 것입니다.

profile_image 익명 작성일 -

프랑스어 단어의 끝에 오는 자음은 대부분 발음되지 않습니다.

하지만 뒤에 모음으로 시작하는 단어가 올 때 연음현상이 일어나는 데

앞 단어의 발음되지 않는 끝자음과 뒷 단어의 첫 모음과 연결되어 발음되는 현상을 말합니다
.

les : s는 원래 발음되지 않는 자음

les écoles 학교들

les hôtels 호텔들 



le, la의 경우 자음이 없으니까 연음과는 상관없고요 대신에 

앞 단어의 끝모음과 뒷단어의 모음/무음h의 경우 모음 충돌을 피해 축약이 되어버립니다.

la école ---> l'école 학교

le hôtel ---> l'hôtel 호텔

불어 단어 발음

... 3) 비모음 (鼻母音) 불어발음의 큰 특징중... pome : (詩) 레쁘띠 les petits : 꼬마들 레쎄 l'essai... 명사의 정관사---영어의 the 남성 der [데어] der Löffel...

어린왕자 불어 발음

요즘 불어를 배우고 있는데 소설로 배우려고요 근데 어린왕자 책을 구했는데 발음을... 연음(=리애종) 되는 부분은 연음처리 했습니다. Lorsque j...

불어~도와주세요~ㅠ

... in, en, eu, au 발음 가르쳐주세요ㅠ 5. d'accord는 무엇과 무엇이 합쳐진건가요??... 마찬가지로 불어에도 정관사, 부정관사가 있습니다. 단지 불어는 단어에 성...

r의 정확한 프랑스어 발음

... 영어에서 연음법칙 같은건가요? give me the book 을 기브미더북 이라 안읽고 김미더북... 어차피 불어 발음은 한글로는 표시 못 합니다.^^ 일단 저 r발음이요, 제가 지금껏 5년...