중국어 식당 메뉴판 번역 부탁 드립니다..ㅜ
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
중국어 식당 메뉴판 번역 부탁 드립니다..ㅜ
광동(홍콩)요리를 잘 알아서 번역해 드립니다.
청람은 식당의 이름입니다. 청은 밝다, 람은 산에 있는 안개예요. 아름다운 식당 이름이네요!
메뉴는:
1. 광동식 양념 도듬 (간장 닭, BBQ 돼지고기, 카라멜 명란, 매운 해파리)
2. 닭죽(부레와 해삼도 들어가 있어요)
3. 광동식 오리구이
4. 바닷가재찜
5. 아삭한 망둥이(생선)
6. 전복 계란 볶음밥
7. 제철 과일
8. 코코넛 주스/포르투갈식 에그타르트
이 메뉴판에 있는 요리의 돼지고기는 대만, 댄마크, 스페인산입니다.
이 메뉴판의 가격에 10%가 추가될 것입니다.
... 의미인지 중국어 번역좀 부탁드립니다.. 광동(홍콩)... 알아서 번역해 드립니다. 청람은 식당의 이름입니다.... 코코넛 주스/포르투갈식 에그타르트 이 메뉴판에 있는...
... 식당을 창업한 자영업자입니다. 최근 이쪽으로 중국인분들이 많이 왕래를 하셔서 메뉴판을 중국어로... 아래부터 번역부탁드립니다...
중국식당 메뉴판 번역 및 설명 요청합니다 죄송하지만... 그러므로 여기보다는 위에 나와져 있는 '중국어 관련... 질문할수 있어요... 답변 채택 꼭 잊지마시구여~~부탁드립니다~
중국의 식당 메뉴판 번역을 부탁드립니다 대충 어떤 음식인지 알려주시면 생활하는데 도움이 될것 같습니다 그리고 한국인이 먹기에 부담스럽지 않은 음식이 메뉴에있다면...
중국어 메뉴판 번역 부탁드립니다 meat+ing 秘庭(miting, 비밀의 정원) 炭火烤肉&精酿啤酒超市 숯불바베큐&크래프트비어 슈퍼 蔬菜类 (채소류) 生菜 상추/양상추 杂菌拼盘...
중국어 메뉴판 한국어로 번역 부탁드립니다! ㅠㅠ 최대한 빨리 해주시면 감사하겠습니다 ㅠ 내공 걸어요! :) - 小炒 - 볶음류 干锅排骨 양념갈비 짜글이라 생각해유 招牌回锅肉...
... 식당에서 해결중입니다. 근데 중국어를 할줄 모르다보니, 메뉴판을 봐도 대체 뭐가 뭔지 알 수가 없습니다;;; 최소한 뭔지 알고는 주문할 수 있게, 메뉴 번역 부탁드립니다....
(내공100) ( 대만식당메뉴판)한국어로 번역 부탁드립니다. 중국어라 읽을 수 없는 부분은 ○○○로 표기했습니다. --------------------------------------- 전골류[대만식 전골요리]...
제목 그대로 저희가 식당을 하는데 중국분들이 많이 와서요 메뉴판에 쓸 중국어를 번역으로 좀 부탁드립니다 녹두빈대떡, 녹두빈대떡을 포함한 모듬전...
... 벗굴석화 중국어로 꼭 좀 정확한 번역 부탁드립니다 가게에서 사용할건데 현지 중국인 관광객들이 보실꺼라 정확한 번역 꼭 좀 부탁드릴게요!! 중국어로 여러개의 이름이...