중국어 발음 질문이 있습니다.
동사 去 [qù ] 의 발음이 왜 [추] 가 아니라 [치] 인지 이유를 잘 모르겠씁니다.. ㅠㅠ설명해주세요!!
익명 작성일 - 한어병음 표기 규정 때문에 그렇게 된건데
성모 j/ q / x + 운모 ü 가 결합할때 ü 는 u로 표기한다는 규정 때문에 그래요
본래는 jü qü xü 이렇게 적어야 하지만 표기규정에 따라 ju qu xu로 적어요.
성모 j q x는 오직 ü 하고만 결합하지 u하고는 결합을 안해요.
그런데 타자를 칠때 자판에 ü 가 없기 때문에 ü 는 치기가 어려워요.
해서 타자의 편리를 위해 ü --> u로 바꾸자고 약속한거에요.
오직 j q x 하고 결합할때만.
그런데 이 규정을 모르면 님같은 상황이 되요.
해서 [추] [치]는 모두 틀린 발음이에요. [취]로 발음해야 해요.
그런데 [위] 발음이 한국과 중국이 틀려요. 그래서 한국인이 잘 틀리는 발음입니다.
한국발음은 [위이]하면서 중간에 입모양이 변해요.
중국 발음의 요령은 [오]발음할때처럼 입술을 동그랗게 작게 뾰죽하게 모으고
이 상태에서 [위] 발음을 하면 발음이 이상하게 되요 . 입모양 때문에.(한글로는 표기가 불가)
그리고 입모양이 처음부터 끝까지 변하질 않아여.--이게 젤 중요.
qu[취] 역시 [ㅊ]+[위]발음인데 처음부터 끝까지 입모양이 변하면 안되요.
그런데 한국인은 [위]를 발음할때 [위이]하는 습관 때문에 [취이]하고 중간에 입모양이 변합니다.
그럼 발음 가르치는 선생님이 틀렸다고 바로 지적해줍니다.
본인은 왜 틀렸는지도 모르고요 ---- 입 모양이 변해서 소리가 달라진 거예요.
초급시험에 u가 들어가는한어병음 적어놓고 발음이 다른것 찾아내는 문제가 많이 나와여.
j q x 와 결합하는 u는 [우]가 아니고 [ü]라는것만 기억하면 틀릴 일이 없어요..
... 弹은 tán dàn 두 개의 발음이 적용됩니다 단어에 따라 의미에 따라 발음이 달라집니다 중국어에는 이러한 다음자가 꽤 있습니다 단어를 외울때 같이 익혀두면됩니다
동사 去 [qù ] 의 발음이 왜 [추] 가 아니라 [치] 인지 이유를 잘 모르겠씁니다.. ㅠㅠ 설명해주세요!! 한어병음 표기 규정 때문에 그렇게 된건데 성모 j/ q / x + 운모 ü 가...
중국어 발음으로 Mòxīgē 어떻게 발음 하는지 알려주세요!! 안녕하세요? 저는 18년간... 한글로 쓰자면... 모어씨끄어 입니다. 녹음해서 보내드릴 수도 있습니다^^
... 근데, 북방 방언에서는 'ian'발음 자체가 입을 크게 벌리는 발음 이라서 마치 '안'으로 들릴수도 있습니다. 띠안<电<띠앤 이런식으로 분석할 수 있긴 한데, 이렇게...
중국어 발음에서 칭아이더 뜻 알려주세요 요리를 사랑하는... 기대 동물에 속하며 특이한 코와 귀를 가지고 있습니다.... 추가질문을 부탁드리겠습니다.⬤⬤⬤ 좋은하루되세요!
중국어발음질문.. 안녕하세요 Se발음은 스어로들리던데 서가 아니라 스어가맞나요? s... 간혹 현지인분들이나 방언, 말을 빨리 할때는 빠르게 말해서 '서'로 들릴 수 있습니다.
중국어 발음 질문드려요 趁热吃[chèn//rè chī](따뜻할 때 드세요) 이 문장을 사전에서... 중국어 발음에 익숙치 않으시면 연속으로 발음시 '러'가 '서/저'로 들릴 수는 있습니다.
... 강조가 있습니다. '총총'은 중국어로 '총총'이라고 발음하며, '총'과 '총' 사이에는 강조가 있습니다. '충충'은... 강조가 있습니다. 한국어로 발음을 가르쳐드리면, '重重'은...
... 안녕하세요 질문자님! 중국어 공부를 이제 막... 수 있습니다^^ 회화 카테고리의 세번째에 "한국인이 가장 틀리기 쉬운 중국어 발음"이란 강좌를 들어보세요~ ü...
張時瑀 장시우 이거 이름 중국어 발음 알려주세요ㅜ... "불후의 명곡" 사이트에서 확인하고 신청하실 수 있습니다.... 추가질문을 부탁드리겠습니다.♥♥♥♥ 좋은하루되세요!
