중국어 질문에 대한 대답 피드백 부탁드립니다.

중국어 질문에 대한 대답 피드백 부탁드립니다.

작성일 2018.12.09댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

제가 제대로 쓴건지 봐주시고 
틀렸거나 조금 더 길게 피드백 해주실 수 있으면
피드백 부탁드립니다
내공100드립니다.


2.你周末做什么了

*我周末学习了. wǒ zhōumò xuéxí le.

 

3.你会游泳吗

*我不会游泳. wǒ bú huì yóuyǒng

 

4.你最喜欢吃什么

* 我最喜欢玩. wǒ zuì xǐhuan wán.

 

5.你觉得学汉语有意思吗

*太难了,不太清楚. tài nán le, bú tài qīngchǔ.

 

6.你喜欢喝咖啡吗

*. 喜欢. shì. xǐhuān.

 

7.你的酒量怎么样

*是瓶烧酒. shì yìpíng shāojiǔ.

 

8.你一般每天几点睡觉

*凌晨2. língchén liǎng diǎn.

 

9.你最喜欢的明星是谁

* 没有了. méiyǒu le.

 

10.你为什么学中文

*因为想说好中文. yīnwèi xiǎng shuō hǎo zhōngwén

 

2.你周末做什么了주말에 뭐 했어요?

*我周末学习了. wǒ zhōumò xuéxí le.

 

3.你会游泳吗너 수영할 줄 알아?

*我不会游泳. wǒ bú huì yóuyǒng

 

4.你最喜欢吃什么너는 무엇을 가장 좋아하니?

* 我最喜欢玩. wǒ zuì xǐhuan wán.

 

5.你觉得学汉语有意思吗너는 중국어를 배우는 것이 재밌다고 생각하니?

*太难了,不太清楚. tài nán le, bú tài qīngchǔ.

 

6.你喜欢喝咖啡吗커피 마시는 것을 좋아하니?

*. 喜欢. shì. xǐhuān.

 

7.你的酒量怎么样당신의 주량은 어ᄄᅠᇂ습니까?

*是瓶烧酒. shì yìpíng shāojiǔ.

 

8.你一般每天几点睡觉너는 보통 몇시에 자니?

*凌晨2. língchén liǎng diǎn.

 

9.你最喜欢的明星是谁당신이 가장 좋아하는 스타는 누구입니까?

* 没有了. méiyǒu le.

 

10.你为什么学中文당신은 왜 중국어를 배웁니까?

*因为想说好中文. yīnwèi xiǎng shuō hǎo zhōngwén

 



profile_image 익명 작성일 -

2.你周末做什么了?

*我周末学习了.
처음 공부하시는거면 시간 장소 앞에는 在넣어주세요.
생략하셔도 가능합니다.
길게 쓰고 싶으시면 목적어 넣어주세요 무엇을 공부하셨는지.
我在周末学习汉语了。
我周末在家学习汉语了。





4.你最喜欢吃什么?

* 我最喜欢玩. wǒ zuì xǐhuan wán.

뭐 먹는걸 제일 좋아하냐 물었는데 노는걸 제일 좋아한다 답하시면 좀 곤란하군요.

我最喜欢吃炸鸡。 난 치킨먹는걸 제일 좋아해.

5.你觉得学汉语有意思吗?

*太难了,不太清楚. tài nán le, bú tài qīngchǔ.
일단 묻는말에 정확히 대답을 하시면 좋겠습니다.
중국어가 재밋냐고 묻고 있습니다.
我觉得学汉语很有意思,但是太难,不太懂。
不太清楚는 잘 모르겠다 지만 확실치 않다 라는 색이 강합니다. 잘 이해하지 못하는 것은 不懂 이 좀 더 어울리지 않을까 생각합니다.




6.你喜欢喝咖啡吗?

*是. 喜欢. shì. xǐhuān.
굳이 말을 길게 하자면,
我很喜欢喝咖啡。我每天喝咖啡。


7.你的酒量怎么样?

*是瓶烧酒. shì yìpíng shāojiǔ.
我的酒量是一瓶烧酒。


8.你一般每天几点睡觉?

*凌晨2点. língchén liǎng diǎn.
我一般凌晨两点才睡觉。


9.你最喜欢的明星是谁?

* 没有了. méiyǒu le.
了필요 없습니다.
没有。


10.你为什么学中文?

*因为想说好中文. yīnwèi xiǎng shuō hǎo zhōngwén
说好中文은 중국말을 잘하다가 아니라 중국말을 다했다 로 해석됩니다.
因为我想好好说中文。

방송부 면접 대답 피드백

... 면접에서 필수로 나오는 질문들에 대한 답변을 생각해봤습니다. 보고 피드백 부탁드립니다. 방송부에 지원하게 된... (더 필요한 거 있으시면 써주세요.) 방송부 면접 대답에...

일정에 대한 피드백 부탁 드립니다.

몇일 전에 축구에 대한 대답 덕분에 유럽여행계획 짜는데... 질문 좀 드릴게요 1. 제가 짠 일정에 대해서 피드백 한번... 어떤지에 대한 조언 부탁드립니다 셀렉트 패스사면...

채티 피드백

... 들어서 피드백 부탁드립니다 . 전에 한 번 받아본 적... "라는 질문에는 단순한 "예" 혹은 "아니오"로 대답하기... 스토리 전개가 이상하나요?** 스토리 전개에 대한 평가는...

질문지법 질문 추천 부탁드립니다..

... 중국어 4. 일본어 5. 기타 4. 당신은 언어를 어떻게... 있으면 피드백부탁드립니다ㅠㅠ 안녕하세요:) 질문... 경험에 대한 통찰을 얻을 수 있을 것입니다. 추가적인...

중국어를 배워야 하는 이유

... 해커스중국어입니다. 질문에 대한 답변드리겠습니다.... 인터넷 강의에서도 학원처럼 발음 피드백을 받을 수... 답변 마치겠습니다. 도움이 되셨다면 채택 부탁드립니다 :)