자기소개 중국어로 번역좀 해주세요.ㅡㅜ...

자기소개 중국어로 번역좀 해주세요.ㅡㅜ...

작성일 2010.05.26댓글 4건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

자기소개 짧게 중국어로 해주세요.ㅡㅜ

 

번역기 절대 사절입니다..ㅡㅡ;;;;; 확인 해볼꺼구요 내공 100걸께요..ㅡㅜ

 

안녕하십니까. 만나서 반갑습니다.

 

저의 이름은 000 입니다.

 

저의 나이는 20살입니다.

 

저의 가족은 총 4명이고, 아빠 엄마 형 그리고 제가 있습니다.

 

저의 특기는 수영이고, 취미는 컴퓨터 하기입니다.

 

지금은 순천대학교 식품공학과에 재학중입니다.

 

이상으로 자기소개를 마치겠습니다.

 

잘부탁드리겠습니다.

 

이까지만 해주시면 돼구요.ㅜㅜ

 

2시까지 해가야 돼는데.ㅡㅜ 빠른답변 주시면 내공 더드릴께요!!!!!ㅠㅠ


#자기소개 중국어로

profile_image 익명 작성일 -

자기소개 짧게 중국어로 해주세요.ㅡㅜ

 

번역기 절대 사절입니다..ㅡㅡ;;;;; 확인 해볼꺼구요 점수 100걸께요..ㅡㅜ

 

안녕하십니까. 만나서 반갑습니다.

你好,认识你很高兴.

ni hao. ren shi ni hen gao xing.

 

저의 이름은 000 입니다.

我叫OOO.

wo jiao OOO.

 

저의 나이는 20살입니다.

今年20岁.

jin nian er shi sui.

 

저의 가족은 총 4명이고, 아빠 엄마 형 그리고 제가 있습니다.

家里共有四口人, 父母, 我, 还有哥哥.

jia li gong you si kou ren, fu mu, wo , haiyou gege.

 

저의 특기는 수영이고, 취미는 컴퓨터 하기입니다.

我的特长是游泳, 爱好是玩电脑.

wo de techang shi you yong, ai hao shi wan dian nao.

 

지금은 순천대학교 식품공학과에 재학중입니다.

我现在在顺天大学的食品工学系学习.

wo xianzai zai shuntian daxue de shipin gongxue xi xuexi.

 

이상으로 자기소개를 마치겠습니다.

以上是我的自我介绍.

yi shang shi wo de zi wo jie shao.

 

잘부탁드리겠습니다.

请多多关照.

qing duoduo guanzhao.

 

이까지만 해주시면 돼구요.ㅜㅜ

 

2시까지 해가야 돼는데.ㅡㅜ 빠른답변 주시면 점수 더드릴께요!!!!!ㅠㅠ

profile_image 익명 작성일 -

니하오마 쒜쒜 샤오병

profile_image 익명 작성일 -

<OBJECT id=tts_flash codeBase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" classid=clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000 width=18 height=18></OBJECT>

欢迎안녕하십니까

我的名字是4제이름은 4입니다

我的年龄是20岁저의 나이는 20세 입니다

4我的家庭,父亲,母亲,弟弟和我是成员저의 가족은 총 4명이고, 아빠 엄마 형 그리고 제가 있습니다

我的游泳技能和爱好是电脑저의 특기는 수영이고, 취미는 컴퓨터 하기입니다

我是在食品科学,顺天系的学生지금은 순천대학교 식품공학과에 재학중입니다

引进至少在目前自己이상으로 제 소개를 마치겟습니다

我会问

잘부탁드리겠습니다.

ㄷㄷ 번역기라 맞는지 몰겟내요

profile_image 익명 작성일 -

안녕하십니까. 만나서 반갑습니다.

 

저의 이름은 000 입니다.

 

저의 나이는 20살입니다.

 

저의 가족은 총 4명이고, 아빠 엄마 형 그리고 제가 있습니다.

 

저의 특기는 수영이고, 취미는 컴퓨터 하기입니다.

 

지금은 순천대학교 식품공학과에 재학중입니다.

 

이상으로 자기소개를 마치겠습니다.

您好?见到您很高兴。

我叫000。

我今年20岁。

我的家人共有4口人,爸爸妈妈哥还有我。

我的特长是游泳,爱好是玩电脑。

现在是顺天大学食品工学科的在校生。

以上就是我的 自我的介绍。 

请多多关照

자기소개 중국어로번역좀 해주세요...

자기소개중국어로 번역좀 해주세요 ㅠ.ㅠ 부탁드립니다 내공 30% 안녕하세요 제 자기소개를 하겟습니다 가족은 4식구 이고요 아빠 엄마 오빠 저 입니다 아빠는 중국에서...

간단한 자기소개 번역좀 해주세요...

중국어로 자기소개를 해야하는데 번역좀 해주세요ㅜㅜ 발음도 부탁합니다. 지금부터 자기소개를 하겠습니다. 제이름은 ......나이는 ..... 사는곳은 인천 부평...