한국어 중국어(번체)로 번역
익명 작성일 - 넵넵
저는 번체가 좀 더 편해서요.. 엄청 길지만 않으면 도와 드릴게요.
중국어 수준은 번역가 정도는 아니지만 일상생활하고 일할 정도 입니다.
대만 친구에게 편지를 보내려고 하는데, 중국어를 잘 못해서;;ㅎㅎ 파파고는 좀 어색하게 번역되는것같아서요,,, 게다가 번체자는 더 모르구요...ㅠㅠ 공개로 답 달아주시면 1:1...
아래가 편지 내용입니다..!! 많이 긴데 어려우시다면 가능하신 부분만 해주셔도 괜찮습니다!! 편지1. 언니, 안녕! 나 000이야!! 언니를 알게 된 건 정말 행운이야 내 집에서...
쇼핑몰에 문의할 글 번역 부탁드립니다. 안녕하세요. 주문한 상품이 언제 발송되는지 알려주실 수 있나요? 4월 중순에 도착한다고 써있는데 5월이 되어도 소식이 없어 문의...
아래 내용 중국어(번체)로 번역부탁드릴께요. 성공이란 무엇일까? 나는 성공은 내가 진심으로 좋아하는 사람이 나로부터 행복을 느낄때, 내가 살아가는 동안 나때문에...
세제는 일반적으로 킬로그램 당 20-25 그램을 쓰는 걸로 알고 있는데, 락스는 무슨 말인지 모르겠네요. 산업용 세탁기들은 기성품도 있지만 주문생산 장비들도 많아 모델별로...
세탁기 사용할 때 세제와 락스의 양은 어느 정도를 투입하는 지, 작동을 시작하면 가만히 두기만 하면 탈수까지 한꺼번에 다 해결되는 지 궁금합니다 세탁기 사용할 때 세제와...
... 이내용을 중국어 번체( 멘더링) 한문으로 적어주새요!! 번역기 사절!! 你應該認為那個email是他發的。 不過，不是他發的email的話呢？ 只是因為語法彆扭、...
... 중국 원어민에게 판매 할 프로그램이므로 알맞게 번역 부탁드립니다. 간체/번체에 대해 잘 모릅니다. 판단해서 번역 요청 드립니다. 1. 찾아 볼 수 없는 광고.; 2. 아무...
... 너가 이거 번역해. 이러고 주셨습니다. 근데 감당이 안되네요...쫌 도와주시면... 간체로 써야하는지 번체로 써야하는지 모르겠어요 그래서 일단 간체로 써드립니다. 1。...
... 번역 부탁드립니다~ 5楼jotapdong jeontap 在第5层jotapdong... 當第一片塔充滿了阿拉伯式花紋磚會在維修過程中為子孫後代沒有磚的模式將被改變。<-번체
