중국어 성어 질문> 부모는 자식의 거울이다.
익명 작성일 - 안녕하세요?
저는 19년간 한국에서 중국어 강의를 해온 중국인(한족) 중국어 교사 입니다.
문의하신 내용에 답변해 드리겠습니다.
중국어에도 비슷한 표현있어요 ’孩子是父母的镜子”，’父母是最好的老师‘。
또한 "上梁不正下梁歪' (마룻대가 바르지 않으면 아래들보가 비뚤어진다, 윗물이 맑아야 아랫물이 맑다 )의 속담도 있어요^^
답변확정부탁해요!!
... 중국어 성어에 대해서 질문합니다. 한국어에서도, 부모의 본을 강조하는 말 중에.... 부모는 자식의 거울이다. 혹은, 부모는 자녀의 최고의 스승이다. 이런 말들이 있잖아요...
... 않아 질문합니다... 고사성어, 한자의 뜻음, 고사성어의... 현대 중국어에서도 우리말의 복습(復習) 을 온습(溫習)... 그처럼 부 모를 모시는 지극한 효심 을 이르는 말이다....
... 님의 질문에 답변을 드립니다. 고사성어는 이미 많이... 부모를 봉양만 하고 존경하는 마음이 없음. 봉양만 하는... 경화수월 鏡花水月 : ① 거울에 비친 꽃과 물에 비친 달 ②...
우리가 잘 알고 있지만 유래를 모르는 고사성어가 참 많은데요. 고사성어 유래 5가지이상 올려주세요. 내공 팍팍드립니다 훈음, 속뜻, 겉뜻, 유래 모두 있습니다.. 도움이 되길.....
저기요 중3 남학생입니다 고사성어좀 알려주세요 ㅠㅠ... ① 거울에 비친 꽃과 물에 비친 달 > ② 볼 수만 있고 가질... (반포지효) : 자식이 자라서 부모를 봉양함 > 拔本塞源...
쓸데없이 봐주었다가 참패를당한다 고사성어 그걸 초록맛 검색창에 쳤는데 안나와서 이렇게 질문을 드립니다!... 못한채 부모를 여읜 자식의 슬픔. 97.필부필부>>匹夫匹婦>>짝...
... ↓고사성어↓ 주제 관련된이야기(속풀이) 동사이몽... 鏡: 거울 경. 잠시 이별하면서 깨트려 나누어 가졌는데... 효도를 다하지 못한 채 부모를 잃은 자식의 슬픔을 가리키는...
고사성어좀 아리켜 주세요... 우리나라에 있는 고사 성어가... 경화수월 鏡花水月 : ① 거울에 비친 꽃과 물에 비친 달... 골육지친 骨肉之親 : 부모·자식·형제·자매 등의 가까운...
제 취미가 한자 배우기라 질문드립니다. 고사성어 50개만 알려주십시오. 내공냠냠,대충글 신고합니다. 고사성어 50개를 올려드려요 1.각주구검(刻舟求劍) <刻 새길 각. 舟 배 주....
안녕하세요~ 중학교 1학년 학생입니다 방학 숙제로 " 고사성어 50개 찿아 유래를 A4용지에... 것은 부모이지만 나를 아는 것은 오직 포숙 뿐이다(生我者父母 知我者鮑子也)"라고...
