料 음뜻좀 봐주세요

料 음뜻좀 봐주세요

작성일 2024.04.11댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

일본어공부중인데 한자공부하다 제가 외웠던 음이 아니어서 문의해봅니다.
料 이글자는 헤아릴료 자로 알고있는데 이책 저자분께서는 값료,재료료 자로 달아놓으셨더라구요.
일본에서는 저렇게 쓰기도 하나요?




profile_image 익명 작성일 -

안녕하세요!

일단 작성자님께서 말씀하신대로,

한자를 잘 외우셨는데요!

https://ja.dict.naver.com/#/entry/jako/9c6c1feeced14b5ea6f9e6fe8338b994

한자의 " 뜻 " 은 음독이 아닌,

' 훈 ' 독입니다.

아마, 저기서는

저 한자가 자주 쓰이는 단어가,

" 재료 " 등으로 많이 쓰이다 보니,

외우기 쉽게 하기 위해서 저렇게 연출을 시킨듯 보입니다.

간혹 상용한자 같은 경우는,

한국식으로 읽히는 걸 그대로 바라봤을 때,

그 읽히는 훈독보다는,

그 한자가 자주 쓰이는 메인 단어를 많이들 떠올려하시기 때문에,

저 한자를 대표적으로 쓰는 단어 및,

어떤 느낌으로 쓰이느냐 관련해서 저렇게 저자께서 간략하게 정리한게 아닐 듯 싶습니다 ^^;;

감사합니다!

料 음뜻좀 봐주세요

... 이글자는 헤아릴료 자로 알고있는데 이책 저자분께서는 값료,재료료 자로 달아놓으셨더라구요. 일본에서는 저렇게 쓰기도 하나요? 안녕하세요! 일단...