일어 번역

제가 일어 번역쪽으로 일하고 싶은데 영화나 애니 번역으로 가려면 어떻게 해야 하나요...?? 꿈이 갑자기 생긴거라.... 알려주세요!! 일단은 번역에 대한 실력을 키우셔야 합니다....

일어 번역좀 부탁합니다 안녕하세요! 河合瞳（27歳） ➞ 카와이 히토미 (27세） 結婚歴5年 ➞ 결혼 5년차 子供無 ➞ 아이 없음 (자녀 없음) 이라고 보시면 좋을 것 같습니다!...

"광고시청시 1일 광고없이 무료이용이 가능합니다" 와 "개인맟춤" 일어번역 부탁해요!! 広告視聴時、1日広告なしで無料利用が可能です。 パーソナライズ

일어 번역해주세요 시시해 ........... 너무 발가요 괜찮아 보지 않을 거고 아무 것도 하지 않을테니 ............ 이 상황에서?? 무리겠지 ........... 알고 있다구! 그래도 심각해 .............

김광석님의 혼자남은밤 가사 영어번역이랑 일어번역 가능하신분 답변부탁드립니다~ 혼자남은밤의 가사를 영어로 번역하거나 일본어로 번역해드릴 수 있습니다. 혹시...

오미쿠지를 뽑았는데 무슨 내용인지 궁금하여... 기계번역 말고 깔끔한 번역 부탁드립니다 望用何愁晩 바라는 것이 늦어진들 무슨 걱정이랴 求名漸得寧 명성이야 차츰 쌓아...

av 일어 번역해주세요! 어택커는 페니팡을 장착하여 공격이 가능함 블로커는 공격을 받고 있을 때만 프록이 가능하다 ·어택커와 플로커로 나뉘어 대결을 벌인다·1턴(5분)에...

일어번역 도와주세요 知(し)っているのか 知(し)らぬげに どこへ流(なが)れる くれない夜舟(よふね) 뒤에것이 번역이 참 애매합니다..도와주세요 다음과 같은 다른 번역도...

위 사람은 본교단 목회자로서 선교사로 파송합니다 上記の者は、本教団の(牧師(牧会者)として)宣教師として派遣します 그냥 上記の者は本教団の宣教師として派遣します 로...

ちゅうぶらりんに なる前に 대충 어떤 뉘앙스인 지는 아는데 한글로 번역하려니 어색해서 그런데 어떻게 번역하는 게 자연스러울까요 宙 (ちゅう)ぶらりんに なる前に.....