宿泊の枠 무슨의미로 쓰이는 말인가요???

宿泊の枠 무슨의미로 쓰이는 말인가요???

작성일 2024.04.13댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

일본인유튜브 보다가 표현이 궁금해서 여쭈어봅니다!
대화의 내용은 이렇습니다.

포인트를 이용해서 예약가능한지 조사해봤는데
매리어트호텔의포인트숙박의(와쿠)가전혀없었어요~

라고 일본어로 말했는데요.
어떤 의미로 와쿠가 쓰인걸까요?
사전에서 쓰이는 와쿠의 의미가 아닌 것 같아서 질문드립니다!
되도록이면 일본어에 정통하신 분이 답변주셨으면 좋겠어요 
읽어주셔서 감사합니다!




profile_image 익명 작성일 -

포인트로 예약할 수 있는 방을 말하는 겁니다

당일 포인트로 예약할 수 있는 방이 다 소진되었기에 예약할 수 없다고 한 겁니다

改革のメス (개혁의 메스) 가 뭔가요?

... 정치적 의미로 쓰이는 것 같더라구요. 메스가 수술 도구의 메스를 말하는 건지 아니면... 이 "メスを入れる"는 무슨 뜻일까요? 根本的解決のために非常手段をとる。...

일본어 문법 질문

~것, ~(하는) 것 으로 쓰이는 ~, ~こと, ~ ということ... 구별되는것같은데 ~, ~こと는 무슨차이가 있는지 전혀... …라는 것은[의미는]. 2. (부사적으로) 결국은. …ということだ...

日本語を生きる 는 무슨 의미인가요?

... 하지만 일반적으로 쓰이는 말은 아닌듯 하네요. 무슨 의미일까요? 문법상으론 도저히 해석이 안되는데... 国文学(こくぶんがく)は日本(にほん)における人文学...

일본어 と,に,か,の의 용법에 관하여...

일본어 중 조사로 쓰이는 と,に,か(+が),の의 용법에 대하여 자세히 모두 알고싶어서... 단어는 무슨 의미(뜻)인지 모르겠습니다. 조사를 공부중이시라면 아직 깊이 생각하지...

일본어 나니얏떼루노 나니이잇떼루노...

... 보통 노는 조사로만 쓰이는 걸로 알고 있었는데.. 무슨 뜻이고, 어떨 때 ~노로... 言ってる(잇테루)는 "말하다"라서 의미가 다릅니다 の가 문장 끝에 붙으면 물음을 나타냅니다...

の과~もん,〜さ,〜だって의 의미

... 아니라면 느낌이 이상하거나 하지않은지 알려주시구 ㅠ 말끝에 ~もん은 무슨 뜻인지... 질문하신 내용은 일반적으로 회화체에 쓰이는 어미들입니다 の는 경어가 아닌...

일본어 문장 의역 14-2(번역기X)

... > 무슨 신경쓰이는 점이라도 있으신가요? *여기서 何か는 기쁘기만 한 건 아니다란... 하는 의미를 좀 자연스럽게 의역한 겁니다 모두가 네 이름을 알고 있는 것은 네 개인이...