일본어 くれる あげる もらう
익명 작성일 - 작문하신 문장들은 일본어의 예의 표현을 사용하여 매우 적절하게 작성되었습니다. "いただけませんか"는 공손한 요청을 나타내는 표현이며, 위의 문장들에서 올바르게 사용되었습니다. 각 문장의 번역과 사용법을 확인해보겠습니다:
道がわからないんですが、地図を見せていただけませんか。
"길을 모르는데, 지도를 보여주실 수 있을까요?"
サイズが合わないんですが、小さいものを持ってきていただけませんか。
"사이즈가 맞지 않는데, 작은 것을 가져오시겠어요?"
国から友達が来るんですが、おいしいお店を紹介していただけませんか。
"국에서 친구가 올 예정인데, 맛있는 식당을 추천해 주실 수 있을까요?"
이렇게 공손한 표현을 사용하여 상대방에게 예의를 표하는 것은 일본어에서 중요한 점이며, 작문하신 문장들은 그 목적을 잘 이행하고 있습니다.
あげる、くれる、もらう 일본어 공부 하고 있지만 넘 헷갈리는 부분이예여 이것들의 차이화 예문도 들어주실수 있음 감사하겠습니다 자세히 해주심 좋겠네요 あげる (과거형...
... あげる가 내가 타인에게 주는거 くれる가 타인이 나에게 주는거 もらう가 내가 타인에게 받는거 맞나요? 이거 말고 다른 의미는 없나요? 근데 もらう에 집으로 누군가를...
... (일본어초보의 처량한 질문;;) 안녕하세요.. 저는 일본어를 배우고있는학생입니다.. 그런데 저도 처음에 배울떄... 그런데요 일본어로 하면 옷샤리마스 이래야정상이죠.....
... 가장 우치인 것은 나 자신 그 다음이 가족 가장 소토인 것은 내가 속하지 않은 집단의 사람, 즉 외부인, 모르는 사람 우치와 소토는 くれる、あげる、もらう의 방향과 경어...
일본어를 시작한지 얼마 않된 학생입니다 て형+ あげる (내가 남에게)주다 くれる (남이 나에게)주다 もらう 얻다,받다 라는 뜻이있는데 도저히 이해가 가질 않습니다.ㅜㅜ 특히...
... #일본어 授受表現（あげる、くれる、もらう） 1.기본적으로, 누구의 시점으로 이야기하냐의 문제인데, 주는 사람과 받는 사람, 그리고 말하는 사람의 관계성에 의해...
... (やる -> あげる의 낮힘표현) 2.... 나중에 もらう라는 표현이 나올 때 헷갈려도 모자란데 벌써부터 헷갈려하시면 안됩니다. 일본어에는 ウチ(우치)...
... 소토는 くれる、あげる、もらう의 방향과 경어 사용의 기준이 됩니다. くれる 소토가 우치에게 주는 것 あげる 우치가 소토에게 주는 것 / 소토끼리 주는 것(*객관적서술)...
あげる 나>남 / 남>남 (주다) くれる 남>나 (주다) もらう 남>나 (받다) @@は私に~て+くれました。(남>나) 주다 @@은 나에게 ~해 주었다 ex) 母は私に腕時計を買ってくれました。...
일본어 초보 질문드립니다... 수수동사(あげる, もらう, くれる)에서 다른 건 다 알겠는데 " 내가 남에게 ... 주었다 " 만 있고 " 남이 나에게 ... 받았다 " 는 표현이 없더라구요......
