일본어 이타샤 뜻 2가지인 건가요?

일본어 이타샤 뜻 2가지인 건가요?

작성일 2023.05.13댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

안녕하세요.

이타샤 이 일본어 단어가 일본 2D 애니메이션 또는 게임 및 만화 캐릭터 랩핑한 자동차를 뜻하잖아요?

그런데 이탈리아차 일본어로 이타샤라고 하길래요.

그렇다면 종합적으로 이타샤 일본어 단어 뜻은 총 2가지인 건가요?


#일본어 이타샤

profile_image 익명 작성일 -

한국어로 쓰면 그렇지만 일본어로는 전혀 다릅니다

이타샤(오타쿠)는 이타이(아픈)샤(차)의 줄임말 이기 떄문에

한자 또는 히라가나로 痛車/いたしゃ라고 하구요

이탈리아 차를 줄인 이타샤는 이탈리아가 외국어 이기 떄문에

카타가나를 써서イタ車라고 합니다

일본어에 대한 질문 2가지입니다.

... "寂しがりや"는 일본어에서 "남보다 민감하게 쓸쓸해 하는 사람"을 의미합니다. 이 단어는 "寂しい"라는 형용사의 어간에 "がりや"라는 접미사가 붙어 형성된 말입니다....

일본어 동사 반말 존댓말

... 이렇게 2가지 표현으로 나눠서 보시면 됩니다. 동사는 맨 뒤가 う단(ㅜ, ㅠ, ㅡ... う단인 건 ㅜ 모음을 보시면 아실 수 있으시구요~? ^^ 그러니, 쟤는 원형이자 " 반말 " 입니다!...

내공50 일본어 조사 に에 대해서 2가지...

1. 君の痛みが 僕にわかるといいね 이 문장을 알아보니 조사 に가 できる나 わかる등의 동사와 같이 많이 쓰인다고 하던데 어떤 뜻으로 쓰인 건지 설명 부탁드려요 2. 수단...

일본어 ‘칸지’가 뭔가요?

... 히라가나, 가타카나는 다 외웠는데 아 물론 중간중간 헷갈리는 건 아직 있지만요!... 분들한테는 일본어 + 한자 (일본식) 이렇게 2가지를 공부하게 되는 것이라고 보셔야...

일식 일본어2가지

뜻이 일식으로 와쇼쿠랑 닛쇼쿠가 있다는데 닛쇼쿠는 안쓰는 말(쓰면 안되는..?)이라는데.... 그런가요?? 만약에 쓸 수 있다면 무슨 차이 인가요 우리가 아는 일식은 일식(日食)...

일본어 궁금한 점 2가지!

... ~ゐ 라는 변형은 처음 보는 같아서요. 이게 ない하고... 일본어에서는 동사나 형용사의 연용형이 실질적으로... 思わぬ 자체가 일종의 관용 표현으로 " 밖의, 미처 생각치...

일본어 공부방법 알려주세요..

... 준비하는만큼 일본어에 시간을 많이 투자할... 위의 2가지 조건 중, 하나라도 해당이 되신다면 한자를... 다만, 형상은 알아두셔라~ 라고 말씀을 드리는 건, 언어 / 지식 파트...