급합니다!!번역좀해주세요ㅠㅠ
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
영어고수님들..
제가 꼭봐야하는 영어 지원서가 있는데
영어를 잘 못해서..ㅠㅠ
꼭 하나하나 해석해주세요!!
(참고로 미국미대 원서내용들입니다! 이쪽계통을 전공하신분도 도와주시면 감사하겠습니다!!ㅠㅠ)
RISD↓
APPLICATION FORM + FEE The graduate application form must be filled in completely and accompanied by a $60 application fee (non-refundable).
You may apply electronically or submit your application in a paper format:
>> begin the online application process now
>> download the graduate application (.pdf); upon completion, mail it to the address above
DEADLINE + NOTIFICATION
Application Deadline The deadline for graduate entrance in 2008 has passed, although some departments may consider late applicants. You may contact the department or the Admissions Office to inquire about this possibility. Candidates interested in applying for entrance in 2009 may begin the application process after September 1, 2008.
Notification of Admission The only binding notification regarding the decision on your application will be an official letter signed by the Director of Admissions. Decisions will be mailed on or before March 24.
ACADEMIC TRANSCRIPTS You must submit official transcripts (displaying the registrar’s signature and school seal) of all undergraduate and/or graduate study indicating satisfactory completion or evidence of anticipated completion of an undergraduate degree program from an accredited college or university.
If you are an international student completing requirements for a diploma, rather than a degree, before your application can be reviewed you must submit a written statement prepared by an appropriate official at the school you are attending verifying the status of the diploma to be the equivalent of a baccalaureate degree in the United States. All academic credentials must be translated into English.
LETTERS OF RECOMMENDATION Applicants should arrange to have three letters of recommendation written by professors, instructors or professionals with whom you have recently worked or studied. These letters are required. We strongly suggest that your recommenders use our form (pdf), which you may download here. (Recommenders may also use their own stationery, but it is critical that they include your full name in their letter.) Recommendations should be sent by the writer directly to the Admissions Office (see address at the top of this page) in time to meet the deadline.
PORTFOLIO Applicants are required to submit 10 to 20 examples of their work. Your portfolio must be reproduced and may be submitted as 35mm slides or as digital image files on a CD or DVD.
Slides should be arranged in a plastic slide-holder page. If you choose to send your portfolio as digital files, each image should be submitted as a separate file in .jpg format. Individual file sizes should not exceed 3MB. Do not combine images in a prepared presentation or slideshow of any type (i.e. PowerPoint). You should also include a printed contact sheet/thumbnail page of the images on your disk. Please do not affix any adhesive labels to your CD/DVD.
Time-based work or performance pieces may be submitted in video format or as QuickTime files on a CD or DVD.
Whichever format you select, include a work description sheet. Number the examples you are submitting and on your description page list the corresponding number, medium, size, date of completion and title for each work. It is very important that your full name and address are clearly noted on your individual slides or CD/DVD and your description and thumbnail pages.
Return postage is required if you wish to have your portfolio returned First Class. In the case of portfolios submitted as slides, send a self-addressed envelope or mailer with the correct amount of postage. CD/DVDs will not be returned. International students should send postal coupons to cover return postage. Portfolios will be returned before May 15. Please note: All portfolio materials will be handled with great care, but neither RISD nor the Admissions Office takes responsibility for loss or damage.
Some programs suggest more specific ideas or requirements for your portfolio submission. Those department requirements are outlined below.
Architecture Applicants are required to submit a portfolio that includes samples of art or design work, free-hand drawings, two or three-dimensional work in any media, or written material. You should choose the presentation format — typically a folder with slides or photographic reproductions — which you feel is most appropriate for the work.
Art + Design Education: MA/Museum Education Strand Applicants with a degree in art history are not required to submit a portfolio, but may do so if they wish.
Digital + Media Applicants should submit 20 slides in analog or digital form and may also include a CD or DVD of interactive work, a list of URLs and/or a 10-minute video of excerpts of their video work.
Graphic Design Applicants are required to submit 20 to 40 slides or high-quality digital prints for easy access, a quick overview and clear representation. You may supplement these images by other digital means (CD or DVD, or web source) as long as you ensure Mac-compatible access. (No VHS tapes please.) Examples should exhibit a range of work experiences in graphic design and the visual arts so we can estimate the quality of your perceptual skills, experiences and interests.
Interior Architecture Applicants should demonstrate evidence of freehand drawing ability in the form of sketches, drawings or models which show spatial concerns and an interest in the built environment. Details of any completed design projects — real or hypothetical — should also be included. Portfolios should be reproduced and submitted in the format which most appropriately presents the work.
Landscape Architecture Applicants to the two-year MLA program are required to submit 10 to 20 reproductions of their work. Applicants to the three-year MLA program applicants are are strongly encouraged — but not required — to submit the same. For more information, e-mail the department ([email protected]).
Photography Applicants are required to submit 20 slides, labeled with name and numbered in order of preferred projection. Applicants must also submit a one-page statement specifically about this work. Applicants working in installation format should include a typed copy of any text or audio integral to the work.
STATEMENT OF PURPOSE Applicants must submit a written statement (500-750 words) outlining their interest in graduate study. Please be certain to include your full name and address on your statement form.
Please note: Some programs suggest more specific ideas or requirements for your statement of purpose. Those department requirements are outlined below.
Art + Design Education: MA Applicants are asked to address each of the following: 1) What are the reasons for your selection of a particular program strand? 2) Describe the skills, knowledge, and experiences you have in this area that you will bring to your graduate studies. 3) Describe two areas of interest related to your program strand that might be developed as thesis research topics. 4) Describe how an MA in Art + Design Education fits into your professional career plans.
Art + Design Education: MAT Applicants are asked to address each of the following: 1) Why do you wish to become a K-12 visual arts educator? 2) What makes you think that you have the capacity to be an effective educator? 3)Describe a significant moment in any prior teaching experiences you might have had 4) Art is often placed on the margins of the school curriculum — make a compelling case for a more central role for it in the school life of all students.
Landscape Architecture MLA applicants should give a summary of design and environmental experience.
Pratt↓
Deadlines Fall: January 1st Spring: October 1st Graduate Architecture and Urban Design: January 15th. Design management: March 1 Arts and Cultural Management: March 1
The deadline for all graduate applications but architecture urban design, design management and arts and cultural management is January 1st for fall and October 1st for spring. The deadline for Graduate Architecture and Urban Design is January 15th. Applicants to the Design Management and Arts and Cultural Management programs are encouraged to submit their applications by March 1. However, candidates may be considered for admission until the program deadlines of June 1, if they meet program needs to recruit a diverse class from across the design and cultural disciplines and from across the world
Many programs including library science, art and design education, urban design, post-professional architecture, facilities management, creative arts therapy, environmental systems management, and historic preservation will accept applications after the January 1st deadline if there are spaces available. See specific departmental information under Departmental Requirements
Application checklist
1. application with fee
Application form and non-refundable $90 application fee. The application form is in the catalog, downloadable to the right, or you may apply online by clicking the link below. We prefer that you apply online if possible. You may pay by credit card or check if you apply online. If you submit by mail, the US $90 must be in the form of an international money order or credit card. Checks will not be accepted.
The Cooper Union↓
International Students
Please read the following instructions for applying to The Cooper Union carefully.
Requirements for Applying
- International students are those students who are not U.S. citizens and who are not permanent residents.
- All applicants to The Cooper Union must live in the United States or its possessions or territories and must apply from a domestic address. Applicants are required to use a United States mailing address. All information related to the application will be sent to the United States mailing address.
- International students must complete the section on The Cooper Union formal application about type of visa held.
- International students are not eligible for Federal Financial Aid.
- International applicants whose native language is not English and who have not graduated from a secondary school in the United States are required to take the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) to provide evidence of English proficiency. A minimum TOEFL score of 600 (paper format), 250 (computer format) or 100 (internet-based format) is required.
- All applicants to The Cooper Union are required to submit scores from the SAT exam (www.collegeboard.com) or ACT exam (www.act.org).
- Make sure the same form of your name is used on your application and test scores. This should be identical to the name on your passport.
- All transcripts must be translated into English and sent to The Cooper Union.
- Students on visas (those who are noncitizens or who are not permanent residents) who are accepted to Cooper Union will be required to file a Certificate of Finances with the Office of Admissions and Records prior to their first registration. The Certificate of Finances must certify that students meet the minimum financial support requirements for resident students. Click here for our student budget guide. International students are assessed a fee of $1,700 per year.
Application
The applications to the Cooper Union School of Art are due January 10, 2007. Students interested in applying and requesting information should contact the Office of Admissions well before this date. Applicants for freshman and transfer admission will be required to complete and send in a hometest of visual problems and a questionnaire along with an optional sketchbook, additional original work and/or slides as support materials. Details on the hometest will be mailed to applicants in early February. If you apply regular decision and do not receive the hometest by the second week in February, please call the Admissions office at (212) 353-4120. High school and/or college transcripts and SAT I scores are submitted separately.
Each admission is reviewed by a faculty committee representing a cross-section of disciplines in the School of Art. Final decisions are made by the School of Art Admissions Committee based on all the elements of the application, with substantial weight given to the hometest problems. Admission is offered to approximately 60 students. Admissions decisions will be available in early April.
The School of Art holds a series of Open Houses in the fall, at which prospective students bring portfolios for review and have the opportunity to learn more about the school from faculty and alumni. The Open House consists of an orientation, a guided tour of the facilities and an individual portfolio review by faculty or alumni of the School of Art. The dates of the Open Houses are November 2, November 9, November 16 and November 30, 2007. Contact the Office of Admissions for further information about the Open Houses.
Each year, faculty and alumni of the School of Art also visit over 24 portfolio day events throughout the country sponsored by the National Portfolio Day Association. Like the Open Houses, portfolio days are not a formal part of the admissions process but often play a role in successful applications. Art work is reviewed by faculty members and alumni who advise potential art students. A large percentage of students accepted to the School of Art have been reviewed by faculty or alumni at a NPDA Portfolio Day, an Open House or through the Saturday/Outreach Program.
Below is a chart listing both Cooper Union School of Art Open Houses and National Portfolio Days in which Cooper Union will participate during the 2007-2008 academic year. The Open Houses are listed in red; the National Portfolio Days are listed in black.
2007-2008
October 6
Austin, TX Host: School of Visual Arts
October 7
Dallas, TX Host: School of Visual Arts
October 14
Chicago, IL School of the Art Institute of Chicago
October 20
Milwaukee, WI Milwaukee Institute of Art & Design
October 21
San Diego, CA Host: Laguna College of Art and Design
October 27
Kansas City, MO Kansas City Art Institute
October 28
Detroit, MI College for Creative Studies
October 28
St. Louis, MO Washington University, School of Art
November 2 3:30 p.m.
Cooper Union School of Art Open House The Great Hall, 7 East 7th Street, NY, NY
November 3
West Hartford, CT Hartford Art School, University of Hartford
November 4
Boston, MA Massachusetts College of Art
November 9 3:30 p.m.
Cooper Union School of Art Open House The Great Hall, 7 East 7th Street, NY, NY
November 10
Rochester, NY Rochester Institute of Technology
November 11
Philadelphia, PA Host: The University of the Arts
November 11
Minneapolis, MN Minneapolis College of Art and Design
November 16 3:30 p.m.
Cooper Union School of Art Open House The Great Hall, 7 East 7th Street, NY, NY
November 17
Atlanta, GA Host: Maryland Institute, College of Art
November 18
New York, NY Parsons, The New School for Design
November 30 3:30 p.m.
Cooper Union School of Art Open House The Great Hall, 7 East 7th Street, NY, NY
December 1
Washington, DC Corcoran College of Art and Design
December 2
Baltimore, MD Maryland Institute, College of Art
December 9
Albuquerque, NM Host: Rocky Mountain College of Art
January 5
Seattle, WA Cornish College of the Arts
January 6
Portland, OR Pacific Northwest College of Art
January 19
New Orleans, LA Host: Memphis College of Art
January 19
San Francisco, CA California College of the Arts
January 20
Los Angeles, CA Otis College of Art and Design
January 26
Miami, FL Host: New World School of the Arts
January 27
Sarasota, FL Ringling School of Art and Design
영어고수님들..
제가 꼭봐야하는 영어 지원서가 있는데
영어를 잘 못해서..ㅠㅠ
꼭 하나하나 해석해주세요!!
(참고로 미국미대 원서내용들입니다! 이쪽계통을 전공하신분도 도와주시면 감사하겠습니다!!ㅠㅠ)
RISD↓
APPLICATION FORM + FEE The graduate application form must be filled in completely and accompanied by a $60 application fee (non-refundable).
You may apply electronically or submit your application in a paper format:
>> begin the online application process now
>> download the graduate application (.pdf); upon completion, mail it to the address above
DEADLINE + NOTIFICATION
Application Deadline The deadline for graduate entrance in 2008 has passed, although some departments may consider late applicants. You may contact the department or the Admissions Office to inquire about this possibility. Candidates interested in applying for entrance in 2009 may begin the application process after September 1, 2008.
Notification of Admission The only binding notification regarding the decision on your application will be an official letter signed by the Director of Admissions. Decisions will be mailed on or before March 24.
ACADEMIC TRANSCRIPTS You must submit official transcripts (displaying the registrar’s signature and school seal) of all undergraduate and/or graduate study indicating satisfactory completion or evidence of anticipated completion of an undergraduate degree program from an accredited college or university.
If you are an international student completing requirements for a diploma, rather than a degree, before your application can be reviewed you must submit a written statement prepared by an appropriate official at the school you are attending verifying the status of the diploma to be the equivalent of a baccalaureate degree in the United States. All academic credentials must be translated into English.
LETTERS OF RECOMMENDATION Applicants should arrange to have three letters of recommendation written by professors, instructors or professionals with whom you have recently worked or studied. These letters are required. We strongly suggest that your recommenders use our form (pdf), which you may download here. (Recommenders may also use their own stationery, but it is critical that they include your full name in their letter.) Recommendations should be sent by the writer directly to the Admissions Office (see address at the top of this page) in time to meet the deadline.
PORTFOLIO Applicants are required to submit 10 to 20 examples of their work. Your portfolio must be reproduced and may be submitted as 35mm slides or as digital image files on a CD or DVD.
Slides should be arranged in a plastic slide-holder page. If you choose to send your portfolio as digital files, each image should be submitted as a separate file in .jpg format. Individual file sizes should not exceed 3MB. Do not combine images in a prepared presentation or slideshow of any type (i.e. PowerPoint). You should also include a printed contact sheet/thumbnail page of the images on your disk. Please do not affix any adhesive labels to your CD/DVD.
Time-based work or performance pieces may be submitted in video format or as QuickTime files on a CD or DVD.
Whichever format you select, include a work description sheet. Number the examples you are submitting and on your description page list the corresponding number, medium, size, date of completion and title for each work. It is very important that your full name and address are clearly noted on your individual slides or CD/DVD and your description and thumbnail pages.
Return postage is required if you wish to have your portfolio returned First Class. In the case of portfolios submitted as slides, send a self-addressed envelope or mailer with the correct amount of postage. CD/DVDs will not be returned. International students should send postal coupons to cover return postage. Portfolios will be returned before May 15. Please note: All portfolio materials will be handled with great care, but neither RISD nor the Admissions Office takes responsibility for loss or damage.
Some programs suggest more specific ideas or requirements for your portfolio submission. Those department requirements are outlined below.
Architecture Applicants are required to submit a portfolio that includes samples of art or design work, free-hand drawings, two or three-dimensional work in any media, or written material. You should choose the presentation format — typically a folder with slides or photographic reproductions — which you feel is most appropriate for the work.
Art + Design Education: MA/Museum Education Strand Applicants with a degree in art history are not required to submit a portfolio, but may do so if they wish.
Digital + Media Applicants should submit 20 slides in analog or digital form and may also include a CD or DVD of interactive work, a list of URLs and/or a 10-minute video of excerpts of their video work.
Graphic Design Applicants are required to submit 20 to 40 slides or high-quality digital prints for easy access, a quick overview and clear representation. You may supplement these images by other digital means (CD or DVD, or web source) as long as you ensure Mac-compatible access. (No VHS tapes please.) Examples should exhibit a range of work experiences in graphic design and the visual arts so we can estimate the quality of your perceptual skills, experiences and interests.
Interior Architecture Applicants should demonstrate evidence of freehand drawing ability in the form of sketches, drawings or models which show spatial concerns and an interest in the built environment. Details of any completed design projects — real or hypothetical — should also be included. Portfolios should be reproduced and submitted in the format which most appropriately presents the work.
Landscape Architecture Applicants to the two-year MLA program are required to submit 10 to 20 reproductions of their work. Applicants to the three-year MLA program applicants are are strongly encouraged — but not required — to submit the same. For more information, e-mail the department ([email protected]).
Photography Applicants are required to submit 20 slides, labeled with name and numbered in order of preferred projection. Applicants must also submit a one-page statement specifically about this work. Applicants working in installation format should include a typed copy of any text or audio integral to the work.
STATEMENT OF PURPOSE Applicants must submit a written statement (500-750 words) outlining their interest in graduate study. Please be certain to include your full name and address on your statement form.
Please note: Some programs suggest more specific ideas or requirements for your statement of purpose. Those department requirements are outlined below.
Art + Design Education: MA Applicants are asked to address each of the following: 1) What are the reasons for your selection of a particular program strand? 2) Describe the skills, knowledge, and experiences you have in this area that you will bring to your graduate studies. 3) Describe two areas of interest related to your program strand that might be developed as thesis research topics. 4) Describe how an MA in Art + Design Education fits into your professional career plans.
Art + Design Education: MAT Applicants are asked to address each of the following: 1) Why do you wish to become a K-12 visual arts educator? 2) What makes you think that you have the capacity to be an effective educator? 3)Describe a significant moment in any prior teaching experiences you might have had 4) Art is often placed on the margins of the school curriculum — make a compelling case for a more central role for it in the school life of all students.
Landscape Architecture MLA applicants should give a summary of design and environmental experience.
Pratt↓
International Students
Please read the following instructions for applying to The Cooper Union carefully.
Requirements for Applying
- International students are those students who are not U.S. citizens and who are not permanent residents.
- All applicants to The Cooper Union must live in the United States or its possessions or territories and must apply from a domestic address. Applicants are required to use a United States mailing address. All information related to the application will be sent to the United States mailing address.
- International students must complete the section on The Cooper Union formal application about type of visa held.
- International students are not eligible for Federal Financial Aid.
- International applicants whose native language is not English and who have not graduated from a secondary school in the United States are required to take the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) to provide evidence of English proficiency. A minimum TOEFL score of 600 (paper format), 250 (computer format) or 100 (internet-based format) is required.
- All applicants to The Cooper Union are required to submit scores from the SAT exam (www.collegeboard.com) or ACT exam (www.act.org).
- Make sure the same form of your name is used on your application and test scores. This should be identical to the name on your passport.
- All transcripts must be translated into English and sent to The Cooper Union.
- Students on visas (those who are noncitizens or who are not permanent residents) who are accepted to Cooper Union will be required to file a Certificate of Finances with the Office of Admissions and Records prior to their first registration. The Certificate of Finances must certify that students meet the minimum financial support requirements for resident students. Click here for our student budget guide. International students are assessed a fee of $1,700 per year.
Application
The applications to the Cooper Union School of Art are due January 10, 2007. Students interested in applying and requesting information should contact the Office of Admissions well before this date. Applicants for freshman and transfer admission will be required to complete and send in a hometest of visual problems and a questionnaire along with an optional sketchbook, additional original work and/or slides as support materials. Details on the hometest will be mailed to applicants in early February. If you apply regular decision and do not receive the hometest by the second week in February, please call the Admissions office at (212) 353-4120. High school and/or college transcripts and SAT I scores are submitted separately.
Each admission is reviewed by a faculty committee representing a cross-section of disciplines in the School of Art. Final decisions are made by the School of Art Admissions Committee based on all the elements of the application, with substantial weight given to the hometest problems. Admission is offered to approximately 60 students. Admissions decisions will be available in early April.
The School of Art holds a series of Open Houses in the fall, at which prospective students bring portfolios for review and have the opportunity to learn more about the school from faculty and alumni. The Open House consists of an orientation, a guided tour of the facilities and an individual portfolio review by faculty or alumni of the School of Art. The dates of the Open Houses are November 2, November 9, November 16 and November 30, 2007. Contact the Office of Admissions for further information about the Open Houses.
Each year, faculty and alumni of the School of Art also visit over 24 portfolio day events throughout the country sponsored by the National Portfolio Day Association. Like the Open Houses, portfolio days are not a formal part of the admissions process but often play a role in successful applications. Art work is reviewed by faculty members and alumni who advise potential art students. A large percentage of students accepted to the School of Art have been reviewed by faculty or alumni at a NPDA Portfolio Day, an Open House or through the Saturday/Outreach Program.
Below is a chart listing both Cooper Union School of Art Open Houses and National Portfolio Days in which Cooper Union will participate during the 2007-2008 academic year. The Open Houses are listed in red; the National Portfolio Days are listed in black.
| 2007-2008 | |
| October 6 | Austin, TX Host: School of Visual Arts |
| October 7 | Dallas, TX Host: School of Visual Arts |
| October 14 | Chicago, IL School of the Art Institute of Chicago |
| October 20 | Milwaukee, WI Milwaukee Institute of Art & Design |
| October 21 | San Diego, CA Host: Laguna College of Art and Design |
| October 27 | Kansas City, MO Kansas City Art Institute |
| October 28 | Detroit, MI College for Creative Studies |
| October 28 | St. Louis, MO Washington University, School of Art |
| November 2 3:30 p.m. | Cooper Union School of Art Open House The Great Hall, 7 East 7th Street, NY, NY |
| November 3 | West Hartford, CT Hartford Art School, University of Hartford |
| November 4 | Boston, MA Massachusetts College of Art |
| November 9 3:30 p.m. | Cooper Union School of Art Open House The Great Hall, 7 East 7th Street, NY, NY |
| November 10 | Rochester, NY Rochester Institute of Technology |
| November 11 | Philadelphia, PA Host: The University of the Arts |
| November 11 | Minneapolis, MN Minneapolis College of Art and Design |
| November 16 3:30 p.m. | Cooper Union School of Art Open House The Great Hall, 7 East 7th Street, NY, NY |
| November 17 | Atlanta, GA Host: Maryland Institute, College of Art |
| November 18 | New York, NY Parsons, The New School for Design |
| November 30 3:30 p.m. | Cooper Union School of Art Open House The Great Hall, 7 East 7th Street, NY, NY |
| December 1 | Washington, DC Corcoran College of Art and Design |
| December 2 | Baltimore, MD Maryland Institute, College of Art |
| December 9 | Albuquerque, NM Host: Rocky Mountain College of Art |
| January 5 | Seattle, WA Cornish College of the Arts |
| January 6 | Portland, OR Pacific Northwest College of Art |
| January 19 | New Orleans, LA Host: Memphis College of Art |
| January 19 | San Francisco, CA California College of the Arts |
| January 20 | Los Angeles, CA Otis College of Art and Design |
| January 26 | Miami, FL Host: New World School of the Arts |
| January 27 | Sarasota, FL Ringling School of Art and Design |
