영어소개 잘 했는지 봐주세요 틀린부분 고쳐주세요 급해요,,

영어소개 잘 했는지 봐주세요 틀린부분 고쳐주세요 급해요,,

작성일 2005.05.22댓글 2건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

제발 제가 한 영어 소개 틀린 부분 있는지,,

잘했는지, 틀린 부분 고쳐주세요,, 제발,, 급해요,, (사회복지사 단어 알려주시고)

 

 

지금부터 제 소개를 하겠습니다.

Let me introduce my self.

 

저의 이름은 전주현입니다.

My name is Jeon Ju-hyeon.

 

나이는 13살입니다.

I am 13 years old.

 

저는 영광이 고향이면서도, 지금까지 살고 있습니다.

My  hometown is 영광 and I am still living here.

 

저의 취미는 영어 말하기, 듣기 입니다.

My hobby is talking and listening in English.

 

저의 꿈은 초등학교 선생님입니다.

My dream is elementary school teacher.

 

저희 가족을 소개할게요.

Now, let me introduce my family

 

저는 아빠, 엄마, 오빠 나 이렇게 해서 4명입니다.

I have four in my family; father, mother, and my older brother.

 

저의 아빠는 사회복지사입니다.

My father is 사회복지사(사회복지사 단어좀 알켜줘요,,)

 

저의 엄마는 중학교 선생님입니다.

My mother is middle school teacher.

 

저의 오빠는 중학교에 다니는 학생입니다. 그는 매우 똑똑합니다.

My brother is middler school student. he is very smart.

 

그럼 지금까지 저의 소개를 들어 주셔서 감사합니다.

Thanks for your listening.



profile_image 익명 작성일 -

지금부터 제 소개를 하겠습니다.

Let me introduce myself.



저의 이름은 전주현입니다.

My name is Ju-hyeon Jeon.



나이는 13살입니다.

I am 13 years old.



저는 영광이 고향이면서도, 지금까지 살고 있습니다.

My hometown is 영광 and I have lived here.



저의 취미는 영어 말하기, 듣기 입니다.

My hobby is listening and speaking in English.



저의 꿈은 초등학교 선생님입니다.

I want to be an elementary school teacher.



저희 가족을 소개할게요.

Let me introduce my family.



저는 아빠, 엄마, 오빠 나 이렇게 해서 4명입니다.

There are four people in my family.
Father, mother, and my older brother and me.



저의 아빠는 사회복지사입니다.

My father is a social worker.



저의 엄마는 중학교 선생님입니다.

My mother is a middle school teacher.



저의 오빠는 중학교에 다니는 학생입니다. 그는 매우 똑똑합니다.

My brother is a middle school student. he is very smart.



그럼 지금까지 저의 소개를 들어 주셔서 감사합니다.

Thanks for listening.

profile_image 익명 작성일 -

중학생 - middle school student

 

마지막 문장 - 걍 Thanks for listening 가 자연스러울듯

 

가족인원 - I have four members in my family 가 자연스러울 듯

 

사회복지는 social welfare 인데 ... 흠 사회복지사는

 

걍 문장을 My father does social welfare 로 해도 무난할 듯

영어소개 잘 봐주세요(급해요 ! !)

소개를 할건데요.. 봐주시고, 틀리면... 아마 틀린부분이 없을터이니 써주세요... 으로 고쳐주세요~~ [my hobby is listening music and play...