영어이메일 질문
익명 작성일 - 부산 & 인천사무소 주소를 각각 하기와 같이 안내드리오니 참고바랍니다
Please refer to the following information on the addresses of the Busan & Incheon offices
작성해보았는데 정식적으로 이메일쓰고 싶은데 수정부탁드립니다
답변확정은 반드시하겠습니다
> 잘된 영작인데 following앞의 the를 빼고 the address of Busan and Incheon office로 고치면
더 자연스럽습니다.
익명 작성일 - 부산 & 인천사무소 주소를 각각 하기와 같이 안내드리오니 참고바랍니다
Please refer to the following information on the addresses of the Busan & Incheon offices
------
문제 없는 문장입니다. 수정 불필요 합니다.
익명 작성일 - The postal addresses of Busan and Incheon offices are as follows.
... 하겠습니다 영어 이메일 질문 언제 해당 컨테이너들이 언제 상해에서 선적진행될 예정인지 알려주시기바랍니다. Please let me know when the...
... 영어 고수님 이메일 확인 및 수정 부탁드립니다..! 채택률 보시면 아시겠지만 채택은 꼭 하겠습니다! Just like last time the...
외국인 교수님이 보낸 이메일에 답장하려고 하는데 I am writing to respond to a few questions in the email sent by the professor이라고 해야되나요 you라고...
... 지식iN에서 영어번역 eXpert로 활동 중인 영비의 지식기부 입니다.... - - - 영어표현에 대해 더 궁금하신 사항이 있으시다면 아래 eXpert 상담으로...
... please check it ansd if it's impossible, please offer as $200 제가 영어로 적어보았는데... 제가 영어로 작성해 봤는데, 확인하고 수정해 주세요. 참고로 자연스럽게...
... 하겠습니다 영어 이메일 질문 1. 그 경쟁사와 동일한 운임으로 매칭해주세요 Please match a same rate as the competitor Please meet the rate of...
... 정식적으로 이메일쓰고 싶은데 수정부탁드립니다 채택은... 정식적으로 이메일쓰고 싶은데 수정부탁드립니다 채택은 반드시하겠습니다...
... 채택은 꼭 하겠습니다 영어 이메일 질문 그가 이번주 화요일부터 금요일까지 해외출장인 관계로 제가 대신 회신드리는점...
... 영어 이메일 질문 좋은 소식을 듣게 되어 기쁩니다. 청도에서는 충분한 스페이스가 있어 돌아오는 물량을 커버할 수 있습니다...
비지니스 영어 이메일 질문입니다. 다음 영작 부탁드립니다. "보내준 000는 잘 확인했고, 법인 날인한 000 스캔본을 첨부하여 보냅니다....
