이거 해석좀 빨리해주실수 있을까요??빨~리ㅠㅠ

이거 해석좀 빨리해주실수 있을까요??빨~리ㅠㅠ

작성일 2007.04.30댓글 2건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

 

Mrs. H and the children felt embarrassed about his behavior and so did not invite anyone to their home. On two occasions, Mr. H had tried to stop drinking.

The first time he went to a private hospital, where he was detoxifid and remained abstinent for about a month after dischrge.

He then lost an important case and decided to have "just one dirnk" to carry him through he crisis.

빨리 이것좀 해석해주세요~내공 드리겠습니다...



profile_image 익명 작성일 -

Mrs. H and the children felt embarrassed about his behavior and so did not invite anyone to their home.

Mrs. H와 그 어린이는 그의 행동에 대해 당황했고 그래서 그들의 집으로 누구도 초대하지 않았다.

 

On two occasions, Mr. H had tried to stop drinking.

두 경우에, Mr. H는 마시는 것을 멈추기 위해 시도했다.

 

The first time he went to a private hospital, where he was detoxifid and remained abstinent for about a month after discharge.

그는 처음으로 사설병원에 갔을때, 거기서 그는 해독되었고 퇴원한후 한달동안 금주한 채로 있었다.

 

He then lost an important case and decided to have "just one drink" to carry him through he crisis.

그는 중요한 사건을 망각했다. 그리고, "딱 한모금 마시는것"을 결심한것이 그를 위기에서 벗어나게 해주었다.

profile_image 익명 작성일 -

H씨와 아이들은 그의 행동에 당황했고 그래서 그들의집에 누구도 초대하지 않았다.

 

2가지 경우에서 H씨는 술을 마시는것을 멈추려고 노력 해왔다

 

첫번째에서 그는 사립병원으로 갔다 거기서 그는 해독했고 그는  약 한달간 이행한 후에

 

절제하기로 남겨졌다

 

그는 그리고 나서 중요한 사건을 잃었다 그리고 그는 결정했다 " 딱한잔만" 하기로

 

그것이 그를 위기에서 벗어나게 했다

 

 

 

해석 좀 부탁드릴게요

이거 해석 해주실 수 있을까요ㅠ Mr.Fox reached up and pulled the floorboards back... He did this with great care 빨리요 급해요ㅠㅠ fox씨는 손을 뻗어 마루판들을...

일본유학 질문드립니다 ㅠㅠ

... 도전해볼 수 있을까 싶어 여쭤보네요 ㅋㅋㅋ ㅠ 고2... 분명 해석했다 할지언정 구멍이 많을 거라고 생각하지만요… ㅎㅎ" ← 특히 이거 보고 기본적인 공부 능력이 ...

대학울 갈 수 있을까요? ㅠㅠ

... 수있을까요? 물론 공부안한 재탓인것 압나다 ㅠㅠ... 알려주실분 있으신가요 ㅠㅠ 진지합니다 응 이제 하면... 심각할 있는 상황입니다. (자 가슴에 손을...

일본어 강의 추천

... 듣고싶더라구요ㅠㅠ 스토리텔링으로 외우기쉽게... 말해주실 수 있을까요? 목적은 일본워홀입니다! 광고... 문법은 뼈대이거든요. 특히 동사 형용사 형용동사 활용이...

아랍어에 관한 몇개의 질문! ㅠㅠ

... 쿠- 라고 할 있나요?? 14.제발 왜 하다 딸-립은 이 사람은... 6.투디이날 아할라마 민 하울리 해석좀ㅠㅠ 투디이날인가요 두디이날 인가요ㅠ -> 투디이누 이고 이건 ...

고2영어듣기대본 해석해주실분!!

제가 영어가 딸려서 ㅠㅠ해석이 잘안되네요 ㅠㅠ... 빨리 와야 . 5. W: 닉, 무슨 일이니? M: 이거 믿을 있니?... M: 그럼, 휴대폰 잠깐 쓸 수 있을까? 동생한테 전화해서...

급해요!!!! 영어 해석해주실분!

... 빨리 해석해주시면 감사내공도 꼭 드릴께요 ㅠㅠ 내공이얼마없어서 죄송합니다;... 3.(이건 단어좀 순서대로 나열해서 해석좀...