영화 대사 좀 해석해 주세요
익명 작성일 - Weir's at 13. Yeah? It's dry as a nun's. Yeah? 12 and we're fucked. Get it? 이 문장에서 Weir's at 13는 어떤 장소 또는 상황에 Weir(사람의 이름 또는 지명으로 보이긴 하지만 정확한 맥락을 알 수 없어서 명확한 해석이 어렵습니다)이 13시에 있다는 것을 나타내고 있는 표현이네요. 그리고 It's dry as a nun's는 그 장소가 매우 건조하다는 비유적인 표현이구요. 12 and we're fucked는 12시가 되면 어떤 문제가 생길 것이라는 뜻이고, Get it?은 이해했냐고 물어보는 부분이네요.
XD잉글리쉬의 답변이 도움되셨다면 꼭! 답변확정 부탁드립니다 :)
... 영화 라이터를 켜라 대사 내용 해석좀 옛날 영화 라이터를 켜라 대사중에서 초반에 예비군 훈련장 장면에서 택배기사가 택시 타고 훈련장에 내려서 택시기사한테 "내 말을...
... 두번째 문장 해석을 어떻게 해야 할지... 라고 해석했습니다 그런데 사전을 찾아보면 offer to... 라고 해석해야 하나요? "내가 거기 가서 도와줄게...
... 이 문장에서 Weir's at 13는 어떤 장소 또는 상황에 Weir(사람의 이름 또는 지명으로 보이긴 하지만 정확한 맥락을 알 수 없어서 명확한 해석이...
... 영화 대사인데 식전 기도할 때 나왔습니다 매끄럽게 해석이 잘 안 돼서 질문합니다 파파고, 구글번역 X Bless us, O Lord, for these thy gifts...
영화 써니 대사해석부탁드립니다 레이스,받고하프,전의,뜻이뭔가요? 학주 : 오케이... 맛 좀 봐, 이년아 → 자신이 해병대 150기 출신이므로(=아주 살벌하고 힘들고 폭행이...
... 대서 좀 찾아주세요ㅜ 도덕 시간에 선생님이 가장 좋아하는 영화의 대사라고 소개해주셨는데 영화가 무슨 영화였는지 모르겠어서요ㅜ 대사도 잘 기억이 안 나서…대사는...
... 이런 대사였어요 찾아주세요 ㅠㅠ 영화 대사좀 찾아주세요 영화 대사인거 같은데 내가 ~~해도 상관이 없다 이거야? 이런 대사였어요 찾아주세요 ㅠㅠ 질문하셔서...
... (영화속 대사 ;ㅁ;) 이거 5개좀 해석해주세요 ;ㅁ; 1. 사랑을 하고 그리고 했다면 이미 충만한 삶을 살았고 살고 있는 거야 오분을 살던 ... 2....
... 해석해 주세요..ㅜㅜ 대략 설명해 드릴게요. 처음에 여자 대사가 "어떻게 이렇게 조용하게 (아침에)일어날 수 있지?" 혼자서 말합니다. 그리고 남편한테 "이 동네 좀...
... 트와일라잇에 나오는 대사입나다. 벨라가 전학가고 그 학교의 정보통... 1 면 직역 해석 : 나는 신문 위에 있고 너는 뉴스야, 친구 , 일면 이다 의역...
