영작 부탁 드립니다.

본문 바로가기

영작 부탁 드립니다.

작성일 2021.11.29댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

영작 부탁 드립니다.
내공 최대로 보내드릴게요. 절대 번역기는 사용하지말아 주세요,~ ㅜㅜ

엣시(Etsy) 라는 사이트에 사용할 문구입니다.




번역할 내용 ==============================


안녕하세요. 주문 감사합니다.

<참고해 주세요>
파일의 용량이 클 경우에만 "DownloadLink"라는 이름의 PDF파일 또는 TXT파일을 다운로드 하실 수 있습니다.
엣시에서는 업로드하는 파일 크기에 제한이 있어 구글 드라이브에 올려 링크를 보내는 방법을 사용하고 되어있습니다.
많은 다른 샵에서도 이미지가 클 경우 이 방법으로 안전하게 파일을 전송하고 있습니다. 
파일 다운로드에 어려움이 있으시면 언제든지 연락주세요.



profile_image 익명 작성일 -

Please be young.

I will send it to you as far as possible. Never use a translator, please.

​

This is a phrase to use for a site called Etsy.

​

​

​

​

What to translate ===============================

​

​

Hello. Thank you for your order.

​

연관된 질문 답변 리스트

영작 부탁 드립니다

... 위문장 영작 부탁 드립니다 영작 부탁 드립니다 작년 진행건인데 왜 지금 첨부파일과 관련된 비용을 청구했니? 우리는 작년에 모두 정산했다...

영작 부탁드립니다

혹시나 필요한거 있으면 말해줘 영작 부탁드려요 Please tell me what you need. Let me know what you need, please.

영작 부탁드립니다.

... 영작 부탁드립니다. I don't understand why we have to bear all the expenses at a point where there is insufficient evidence. These are expenses incurred at the destination, and...

영작 부탁 드립니다.

... 영작 문의 드립니다. 오랜 만에 연락 합니다. 나는 당신과 XX사이트에서가 아닌 직거래를 하고 싶습니다. 직거래를 위한 필요한 정보가...

영작 부탁드립니다

이 화물 옆에 아무것도 놓을 수가 없다 영작 부탁드립니다 영작 부탁드립니다 이 화물 옆에 아무것도 놓을 수가 없다 Anything may not put next to this cargo.

영작 부탁드립니다.

... 를 영작 부탁드립니다. 감사합니다 1~2월에 공휴일이 많아 물량이 많이 줄었습니다. Due to many public holidays in January and February, the amount of goods...

간단한 문장 영작 부탁 드립니다

... 문장 영작 부탁 드립니다 As regards the tracking status showing that it reached the seaport in Busan on January 1, we would be oblidged if you could kindly...