블로그(네이버,워드프레스,티스토리) 같은사진,영상 다른 언어로 각각 운...

본문 바로가기

블로그(네이버,워드프레스,티스토리) 같은사진,영상 다른 언어로 각각 운...

작성일 2023.10.18댓글 3건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

블로그를 해보려고 합니다

사진과 내용은 같지만
영어와 한국어로 노출시켜서 전세계인들을 대상으로 저의 블로그를 운영시

아시는분은 아시다시피 아무리 번역기를 돌리고 AI를 사용해도
정보전달이 잘 안되는걸 아실것입니다

그래서 각각의 언어로 따로따로 블로그를 운영해야 하지싶은데
네이버로는 한글, 워드프레스로는 영어 어떻게 보시나요

사진과 영상은 같을거에요 하지만 밑에 달리는 글은 제가 직접 각각의 언어로 적어서 쓰려고합니다
그때 컨텐츠(사진영상)이 같다는 이유로
각각의 블로그가 저평가 되어버리는 일이 발생할수도 있을까요?

이와같은 블로그를 운영하시는 분은 어떠한 형식의 운영이 가장 합리적일까요?



profile_image 익명 작성일 -

안녕하세요.

​

블로그를 운영할 경우 에서는 잘 노출되지만 구글에는 노출되지 않을 수 있습니다. (nofollow 속성이 추가되어 있어 검색엔진 이외에서는 글들을 크롤링하지 않습니다.)

​

블로그로 한글 블로그를 운영하시고, 워드프레스로 영문 블로그를 운영하셔도 영문 블로그가 구글에 문제 없이 노출될 것입니다.

​

이미지/영상이 동일하다고 해서 문제가 될 것은 없어 보입니다.

에 업로드한 이미지를 외부(워드프레스 등)에서 링크로 삽입할 수 없습니다.

이런 점이 염려된다면 이미지 크기를 변경하고 이름을 변경할 수 있습니다.

​

참고로 워드프레스에서는 WPML과 같은 플러그인을 사용하면 다국어로 쉽게 운영이 가능합니다.

https://www.thewordcracker.com/?p=16856

​

​

​

https://cafe.naver.com/wphomepage

​

profile_image 익명 작성일 -

안녕하세요... 워드프레스 홈페이지 및 블로그 제작 전문가 루다마루입니다.

​

블로그를 따로 운영하시는 것보다는 워드프레스를 사용하실 줄 아시면

WPML이라는 다국어 제작 플러그인을 활용해 보시는것도 좋을듯합니다.

WPML 다국어 제작 플러그인은 다국적인 홍보(광고)를 목적으로 별도의 URL을 제공해야 할 필요가 있을 경우

기업에서 많이 사용합니다. 자동번역의 경우 의도치 않은 번역이 되어서 기업입장에서는 좋아하지 않으니까요..

WPML은 자동 번역도 지원하지만 페이지를 나라언어 별로 별도로 번역해서 사용도 가능합니다.

아래 플러그인 사이트 방문 후 질문자님의 고민이 해결되었으면 좋겠네요..

https://wpml.org/

WPML - The WordPress Multilingual Plugin

WPML is the plugin that makes over a million WordPress sites multilingual. It’s powerful enough for corporate sites, yet simple for blogs.

wpml.org

​

이글을 읽고 문제가 해결이 되었다면 답변확정 부탁드려요..^^

궁금하신 점 추가질문 또는 댓글 주세요 ^^

​

​

워드프레스 개발 관련 더 궁금한 사항이 있으시면 톡톡으로 연락주세요​

< 톡톡 연락하기 >

​

profile_image 익명 작성일 -

유사문서 됩니다

하지마세요

​

이미 수 많은 블로거들이 아주 오래전부터 시도했으나

다 실패했습니다

연관된 질문 답변 리스트

판타지소설추천좀~ 내공100검

... 나니아 연대기: 《나니아 연대기》는 전세계 29개 언어... 없으며, 다른 소설 같으면 밝을 것 같은 분위기도 룬의... 모르는 사람이 없으므로 스토리는 생략하겠다. 1권...

판타지 소설 추천

... 드래곤체이서, 엘야시온스토리(1권에서 그만둠)... 나니아 연대기: 《나니아 연대기》는 전세계 29개 언어로... 없으며, 다른 소설 같으면 밝을 것 같은 분위기도 룬의...

전통판타지소설 추천부탁드립니다.

... 탄탄한스토리 3. 무겁고어두운분위기... 29개 언어로 번역되어 8,500만 부 이상 판매 된 베스트셀러로... 읽는내내 밝은 장면 하나 없으며, 다른 소설 같으면 밝을 것 같은...

판타지 소설 추천 부탁합니다

... 너무 가볍고 단편에 먼치킨 원하는거 아니구요 스토리... 나니아 연대기: 《나니아 연대기》는 전세계 29개 언어로... 없으며, 다른 소설 같으면 밝을 것 같은 분위기도 룬의...

판타지소설 목록중 재밌는것 추천좀

... zip 더스토리1~8권(완결)스캔.zip 더원1-7.zip 데몬 하트 1... 29개 언어로 번역되어 8,500만 부 이상 판매 된... 없으며, 다른 소설 같으면 밝을 것 같은 분위기도 룬의...

판타지소설 추천해주세요

... 나니아 연대기: 《나니아 연대기》는 전세계 29개 언어... 없으며, 다른 소설 같으면 밝을 것 같은 분위기도 룬의... 모르는 사람이 없으므로 스토리는 생략하겠다. 1권...

판타지~~필독서~~추천!!

... 29개 언어로 번역되어 8,500만 부 이상 판매 된... 없으며, 다른 소설 같으면 밝을 것 같은 분위기도 룬의... 모르는 사람이 없으므로 스토리는 생략하겠다. 1권 '마법사의 돌'과...

룬의아이들과 비슷한책 찾아봅니다.....

... 인물쪽으로 스토리가 전개 되었으면 좋겠네요.요즘... 소설같은 것을 추천해달라는 말씀이시군요. 사실 나니아... 전혀 다른 종족끼리 팀을 짜서 세계를 구한다는 내용이...

판타지소설 추천이요

... 29개 언어로 번역되어 8,500만 부 이상 판매 된... 없으며, 다른 소설 같으면 밝을 것 같은 분위기도 룬의... 모르는 사람이 없으므로 스토리는 생략하겠다. 1권 '마법사의 돌'과...