경상도 사투리 ‘쌥 있다’

쌥 있다가 아니고

​

'쌓여있다'의 의미에서 나온

​

'쌔고 쌨다'가

​

경상도 방언으로 '쌔~빘다' 이렇게 표현됩니다.

​

얼마든지 널리고 널렸다... 이런 정도 뉘앙스지요

​

비슷한 의미로 경상도에서 쓰는 방언으로 '천지삐까리'라는 표현도 있습니다.

​

****

참고

저렇게 '쌔~빘다' 라고 첫음절을 약간 길게 빼 줄 때는 '쌔고 쌨다' 의미인데

바로 이어서 '쌔빘다'라고 하면 '훔쳤다'는 의미가 됩니다.

​

쌔비다/쌥치다 - 훔치다 / 빼앗다

쎄우다/쎄쿠다 - 우기다 / 속이다