케세레스님 질문이 있습니다.

케세레스님 질문이 있습니다.

작성일 2016.09.06댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

케세레스님의 글만 믿고 민나노 일본어를 공부하여 중급2권까지 무사히 풀었습니다.

문제는 표현문형 500부터 시작되는데, 비슷한 용도로 쓰이는데 설명이 부족해서 예문만 가지고는 차이를 이

해하기 힘든 경우가 많더라구요. 그냥 무조건 외워야 하는 것인지요..

혹시나 해서 다락원에서 나온 표현문형 500해설서도 찾아봤는데 나온지 하도 오래되서 절판이 되었더라구

요. 이거 어찌해야 할지 모르겠습니다.






profile_image 익명 작성일 -

답변이 늦어 죄송합니다. 
민나노 일본어로 중급2권까지 무사히 라는 것은 이미 중수이상 반열에 충분히 올랐다고 보이는데요, 
표현문형은 일종의 백과사전이라고 보시면 됩니다. 거기서 특별하게 외우는 방법을 알려드리겠습니다.
우선 맨 앞에꺼만 외우십시오.
예를들어...지금 잘 기억은 안납니다만, 
~에 대해 라는 문형이
について、にたいして、をめぐって、において
등등 나열이 되있을것입니다. 가장 앞에있는게 아마도 について 였던걸로 기억합니다.
그것부터 외우시고 그다음부터는 실전에 투입하셔서 봐야합니다. 남들은 이 상황에서 をめぐって를 썼다하면 그 상황을 기억하시고 책을 계속 봐야합니다.

전에도 말씀드렸다시피 이 책은 평생가는 책입니다. 항상 공부할때 늘 참고를 하셔야하고 지금 당장 외워봐야 실전에는 별로 도움이 안됩니다. 

조금이나마 도움이 되었다면 좋겟습니다. 또 연락주세요!

케세레스님 질문이 있습니다.

케세레스님의 글만 믿고 민나노 일본어를 공부하여 중급2권까지 무사히 풀었습니다. 문제는 표현문형 500부터 시작되는데, 비슷한 용도로 쓰이는데 설명이 부족해서 예문만...

하고싶은 질문이 좀 더 있는데..

... 회화 실력을 틈틈히 키우는 목적으로 많은 이야기를 하고 있습니다. 케세레스 님은... 또한 저로써도 질문자님께서 훌륭한 통역사가 될것이라 믿어의심치 않습니다. 참고로...