호주 워킹 비자발급 범죄경력서 번역ㅜㅜ

호주 워킹 비자발급 범죄경력서 번역ㅜㅜ

작성일 2014.12.30댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

호주이민성에서 메일이왔습니다 번역좀부탁드립니다
구글번역기돌렸는데 도통 애매해서요..

WHAT YOU NEED TO DO To be satisfied that you are of good character, additional information is required. For each offence, please provide the following information:
1. The offence for which you were convicted and the date of the conviction.
2. A personal account of the events leading up to and including the offence - your statement should include the reasons for the offending behaviour, rehabilitation received and any other relevant information, such as sentencing remarks.
3. Whether a fine was imposed by a court for the offence and for what monetary amount.
4. Whether a period of detention or periodic detention was imposed for the offence and for what period of time.
5. Whether a sentence was imposed by a court for the offence and for what period of time ("sentence" includes any form of determination of the punishment for an offence).
6. Whether a suspended sentence was imposed by a court for the offence (for example, required to undertake community service).
7. Any additional information that relates to the offence.


#호주 워킹홀리데이 #호주 워킹홀리데이 현실 #호주 워킹홀리데이 2024 #호주 워킹홀리데이 신청 #호주 워킹홀리데이 남자 후기 #호주 워킹홀리데이 준비 #호주 워킹홀리데이 남자 후기 디시 #호주 워킹홀리데이 35세 #호주 워킹홀리데이 나이제한 #호주 워킹홀리데이 6개월

profile_image 익명 작성일 -

 

안녕하세요 호주 유학,취업,이민 전문가 thomas 입니다.

 

 

 

 

본 내용은 아시다시피 범죄 경력에 대한 세부적인 내용들.......일시, 처분기관(검찰/법원), 죄명, 처분결과 등을 알려 달라는 내용입니다.

 

이런 내용이 올 경우는 범죄 경력 체크란에 혹시 Yes 하셨을 경우 입니다.

 

 

 

 


 

 

 

 


만일 범죄 기록 관련해서 질문자께서 실수로 체크를 하셨다면 이민성에 클릭 미스 했다고 답장을 보내시고,

 

이민성 본인 페이지 가셔서 수정 하시면 됩니다.

 

하지만 범죄 경력이 실제 있으셔서 체크 하신 것이라면 경찰서 민원실가면 범죄(수사)경력 조회 신청서가 있는데 이걸 작성해서 제출 하시면 됩니다.

 

10분내에 발급 됩니다.

 

범죄(수사)경력 조회 하시면 일시, 처분기관(검찰/법원), 죄명, 처분결과가 기재되어 나옵니다.

 

그걸 제출 하시면 됩니다.
 

 

 

 

 


 

 

궁금하셨던 부분이 해결되셨다면 답변확정 부탁해요, 받은 콩은 좋은 곳에 기부하겠습니다.

답변확정 후 더 궁금 하신점은 1:1 질문 주시면 성의껏 답변 드릴께요.

정보공유 차원에서 쪽지나 메일로는 상담하지 않습니다. 

 

미국비자호주 워킹비자 발급...

... 내년 이나 내후년 쯤에 호주 워킹이나 미국 으로 1~2년 유학을 가려고하는데... 2년이지나면 실효가 되는것으로 알고있는데 비자 발급범죄사실이 꼭 있다고 말해야...

호주 워킹홀리데이 비자 범죄이력

... 내용은 자신의 죄명은 "사기방조죄" 라고 했으며 이 범죄이력이 있을 시에 1. 호주워킹홀리데이 비자발급되는지? 2. 그리고 해외비자 관련해서 취업비자, 영주권, 시민권...

호주 워킹홀리데이를 가려고 하는데...

... 상단에 기재해두었던 두사건으로 인해 워킹홀리데이 비자 발급이 많이 어려울까요?... https://engplay.tistory.com/3601 예비 호주워홀러를 위한 호주워홀비자(호주워킹홀리데이...

호주 워킹홀리데이 비자 , 범죄기록...

... 호주워킹 홀리데이 비자를 받아서 가야하는데 혹시 신청시 문제가 되는게... 해외 입국/체류용 범죄경력회보서 발급 받습니다. 절도죄로 벌금형 받았다면 2년이 지나면...

호주관광비자 발급문의 (벌금형 범죄관련)

... 호주 5박 7일 일정 관광비자를 여행사를 통해 발급 (워킹홀리데이 비자 - 아님... re: 호주관광비자 발급문의 (벌금형 범죄관련) 호주는 무비자 협정국가가 아니라, 이번...