24. 다음 글의 제목으로 가장 적절한 것은?
Working around the whole painting, rather than concentrating on one area at a time, will mean you can stop at any point and the painting can be considered “finished.” Artists often find it difficult to know when to stop painting, and it can be tempting to keep on adding more to your work. It is important to take a few steps back from the painting from time to time to assess your progress. Putting too much into a painting can spoil its impact and leave it looking overworked. If you find yourself struggling to decide whether you have finished, take a break and come back to it later with fresh eyes. Then you can decide whether any areas of your painting would benefit from further refinement.
* tempting: 유혹하는 ** refinement: 정교하게 꾸밈
① Drawing Inspiration from Diverse Artists
② Don’t Spoil Your Painting by Leaving It Incomplete
③ Art Interpretation: Discover Meanings in a Painting
④ Do Not Put Down Your Brush: The More, the Better
⑤ Avoid Overwork and Find the Right Moment to Finish
제목으로 가장 적절한 것은 ⑤ "Avoid Overwork and Find the Right Moment to Finish" 입니다. 이는 글의 내용을 요약하고 중심 주제를 명확하게 전달합니다.
24. [출제의도] 글의 제목을 추론한다.
한 번에 한 영역에만 집중하기보다 전체 그림에 대 해서 작업하는 것은 여러분이 어떤 지점에서도 멈출 수 있고 그림이 ‘완성’된 것으로 간주될 수 있다는 것 을 의미할 것이다. 화가인 여러분은 종종 언제 그림을 멈춰야 할지 알기 어렵다는 것을 발견하고, 자신의 그 림에 계속해서 더 추가하고 싶은 유혹을 느낄 수도 있 다. 때때로 자신의 진행 상황을 평가하기 위해 그림에 서 몇 걸음 뒤로 물러나는 것이 중요하다. 한 그림에 너무 많은 것을 넣으면 그것의 영향력을 망칠 수 있고 그것이 과하게 작업된 것처럼 보이게 둘 수 있다. 만 약 여러분이 끝냈는지를 결정하는 데 자신이 어려움을 겪고 있음을 알게 된다면, 잠시 휴식을 취하고 나중에 새로운 눈으로 그것(그림)으로 다시 돌아와라. 그러면 여러분은 더 정교하게 꾸며서 자신의 그림 어느 부분 이 득을 볼지를 결정할 수 있다.
concentrate 집중하다 assess 평가하다 spoil 망쳐 놓다 impact 영향(력) overwork 과하게 작업하다 benefit 득을 보다
주요 단어 풀이:
1. Working around: 주변에서 일하는 것을 의미합니다.
2. Concentrating: 집중하는 것을 의미합니다.
3. Finished: 완료된, 끝난 것을 의미합니다.
4. Tempting: 유혹하는 것을 의미합니다.
5. Assess: 평가하거나 판단하는 것을 의미합니다.
6. Impact: 영향 또는 효과를 의미합니다.
7. Overworked: 과다하게 작업된 것을 의미합니다.
8. Refinement: 정교하게 꾸미는 것을 의미합니다.
번역에 대한 특이사항:
"Working around the whole painting"은 전체 그림을 주변에서 작업하는 것을 의미합니다. 이것은 특정한 부분에만 집중하는 대신에 전체적으로 작업을 수행하는 것을 강조합니다.
"Putting too much into a painting"에서 "putting"은 여기서 "넣는다"라는 의미로 사용되었습니다. 이것은 그림에 과도한 요소를 추가하는 것을 의미합니다.
"Fresh eyes"는 새롭게, 처음 보는 눈이라는 의미로 사용되었습니다. 이는 쉬고 나서 다시 작품을 보았을 때의 새로운 시각을 의미합니다.
문장 해석 및 분석:
이 문단은 작품을 완성하는 방법에 대해 설명하고 있습니다. 작가들은 종종 그림을 그릴 때 언제 멈춰야 할지를 알기 어려워합니다. 그들은 계속해서 작품에 더 많은 것을 추가하는 것이 유혹될 수 있습니다. 그러나 한 번에 한 영역에 집중하는 대신에 전체 그림을 주변에서 작업하는 것이 더 나은 방법이라고 이야기합니다. 이렇게 하면 언제든지 멈출 수 있으며 작품은 "완료된" 것으로 간주될 수 있습니다. 작품에 너무 많은 것을 넣는 것은 오히려 그 효과를 해치고 과도하게 작업된 느낌을 줄 수 있습니다.
번역:
전체 그림을 주변에서 작업하는 것이 한 번에 한 영역에 집중하는 것보다 더 나은 방법입니다. 이렇게 하면 언제든지 멈출 수 있으며 작품은 "완료된" 것으로 간주될 수 있습니다.
글쓴이 의도 파악:
글쓴이는 작품을 완성하는 방법에 대해 설명하면서, 작가들이 어려움을 겪을 수 있는 상황들과 해결책을 제시하고 있습니다. 주변에서 작업함으로써 작가들이 언제 멈춰야 할지를 결정할 수 있고, 너무 많은 것을 작품에 넣는 것이 효과를 해치고 과도하게 작업된 느낌을 줄 수 있다는 점을 강조하고 있습니다.
문제 풀이 과정:
1. 완료되지 않은 작품에 계속해서 추가하는 것을 그만둘 때의 중요성에 대해 이해합니다.
2. 전체 그림을 주변에서 작업함으로써 작품이 언제든지 멈출 수 있고 완성된 것으로 간주될 수 있음을 이해합니다.
3. 너무 많은 것을 작품에 추가하는 것이 오히려 효과를 해치고 과도하게 작업된 느낌을 줄 수 있다는 것을 이해합니다.
4. 작업 중에 자주 걸음을 물러나서 작업의 진행 상황을 평가하는 것이 중요하다는 것을 이해합니다.
5. 작업이 완료되었는지 결정하기 어려울 때는 잠시 쉬고 나중에 신선한 시선으로 다시 돌아와서 평가하는 것이 도움이 된다는 것을 이해합니다.
① 다양한 예술가들로부터 영감을 얻기: "Drawing Inspiration from Diverse Artists"는 다양한 예술가들로부터 영감을 받는 것을 의미합니다. "Diverse Artists"는 다양한 예술가들을 가리키는데, 이것은 각기 다른 예술가들의 작품을 통해 영감을 얻는 것을 의미합니다. 이 구문에서 주의해야 할 영어 문법적인 특이사항은 "from"이라는 전치사입니다. "from"은 어떤 출처나 기원지를 나타내는데, 이 경우에는 "Diverse Artists"라는 출처에서 영감을 얻는 것을 의미합니다.
② 미완성된 그림으로 작품을 망치지 마세요: "Don't Spoil Your Painting by Leaving It Incomplete"는 미완성된 그림을 남겨두고 작품을 망치지 말아야 한다는 의미입니다. 이 문장에서 주의할 점은 "by leaving it incomplete"라는 구문입니다. "by"는 어떤 행동이나 사건의 원인을 나타내는 전치사이며, "leaving it incomplete"는 "미완성된 상태로 두다"라는 의미입니다. 이 구문은 "Don't Spoil Your Painting"의 원인이 미완성된 상태로 남겨두는 것이라는 의미를 전달합니다.
③ 예술 해석: 그림 속 의미를 발견하기: "Art Interpretation: Discover Meanings in a Painting"은 그림 속의 의미를 발견하는 것을 의미합니다. "Interpretation"은 해석하거나 이해하는 것을 의미하며, 이 경우에는 예술 작품의 의미를 이해하고 해석하는 것을 강조하고 있습니다. "Discover"는 발견하거나 찾아내는 것을 의미하며, 이는 그림 속의 숨겨진 의미나 메시지를 발견하는 과정을 강조합니다.
④ 붓을 내려놓지 마세요: 많으면 많을수록 좋습니다: "Do Not Put Down Your Brush: The More, the Better"는 붓을 내려놓지 말아야 한다는 의미입니다. 이 문장에서 주목해야 할 점은 "the more, the better"라는 관용적인 표현입니다. 이 표현은 어떤 것이 많을수록 더 좋다는 것을 나타내는데, 이 경우에는 그림을 그릴 때 붓을 계속 사용하는 것이 더 좋다는 메시지를 전달합니다.
⑤ 과도한 작업을 피하고 적절한 시점에 완성하세요: "Avoid Overwork and Find the Right Moment to Finish"는 과도한 작업을 피하고 적절한 시점에 작품을 완성해야 한다는 의미입니다. "Overwork"는 과도한 작업이나 노력을 의미하며, 이 경우에는 그림을 너무 많이 그리거나 과도한 수정이나 추가를 피해야 한다는 메시지를 전달합니다. "Find the Right Moment to Finish"는 작품을 완성하는 적절한 시기를 찾으라는 의미입니다.
답은 5번